David? Griffith was buried March ye 29th

ADYSGRIFAU'R ESGOB PLWYF TRAWSFYNYDD 1680

BISHOP'S TRANSCRIPTS TRAWSFYNYDD PARISH 1680

Nomina Baptizatoruer 1680

Edwardus filus Roberti

Johannes filus elisoi Hughes et Elin 23 Apr

... filia Guliolmi Williams et Syd.. 23 Apr

... filus Thoma Jones et Ellin ux coder die Aprilus

... filus Mauricy Evans et Anne 21 Moi

... filia Elisoi thomas et ... 10 juny

... filius johannes Richard et ... 16 juny

.. filius Richard Cadwaladr et ... ux 4 july

... filia Johannis Piarro et Guenna 8 july

... filius Marici Lloyd et Jonette 25 july
... David ap Robert et 24 july

... Hugonis Jones et Eliz..30 Aig

........................ Robert et Jane 8 Septombris

..........................David et Elina


1680-1688

Dim ar gael neu yn anerllenadwy

Not survived or unreadable

 

 

ADYSGRIFAU'R ESGOB PLWYF TRAWSFYNYDD 1688

BISHOP'S TRANSCRIPTS TRAWSFYNYDD PARISH 1688

Nomina Baptizatoruer 1688

Johanos filius Ludovici Vaughan et Lauria 29 Aprilis

Ellina filia Johannis Lewis et Jana uxoris 5 Maii

Sydnoia filia Guilemi Williams et Margaria uxoris 14 Maii

Guilemus filus Richardi Ellis et Jannie 16 Maii

Johannes filius Griffini Tudor et ... Uxoris 20 Maii

Hugo fillius Richardi ap Roderick et Margaretta 29 Maii

Hugo filius Johannis ap Evan ap Humphrey et Janna uxoris fortio Juny

Catherina filia Guiliemi John et Margaretta uxoris fortio Juny

Louria filia Davidi ap Hugh et Catherina uxoris 13 Juny

Hugo filius Morgani John et Elina 18 July

Evanies filius Elisoi Jones et Jana 22 July

Hanrius flius Roberti Johan Owen et Jana 29 July

Humphredus filius Hugonius ap William et Elizabetha 23 Augusti

Elina filia Ricardi Morris et Janna fortio Novembris

Gudmia et Catherina filia Roberti David et Janna Uxoris 11 9bris

Johannoi filius Edward John et Anna 21 9bris

Cathrina filia Robertti Evan et Cathrine

Mich... filius Richardi Michael et ... ux 5 January

Margaretta filia Elis Jones et Caterina 13 dei Januari

Richardus filius Thoma John Evan et Margaretta uxoris 10 Feb

.... filia Thomas Lloyd et Jana 14 Feb

Catrina fili Davidus ap Tom John et ... ux ...24

Thoma' filius Johanny William et .... ux

Maria filia Evani Pierco et Jana

... filius ... Hughes et Catherina

Jana fil... David Cadwalader et Anna ux 5 Mar

Davidus filius Henrici ao Wm Parry et Louria 7 Mar

Edwardus filius Johannis Owen et Margaretta Ux 10 Mar

Robertus filius Cadwalader ap Arthur et Elizabeth uxoris bat 5 Apr.

 

Nomina Septuloru

Owenius Morris 2 Apr

John Robert ... Apr

Louria Robert 2 Maii

Thomas Evans 25 Maii

Maria John 30 Maii

Elina vx Richard 5 Jun

Louria Davies 2 Jul

Hgo Morgan 9 Jul

Elina Morris 15 Jul

Ludovicius John Lewis 30 Aug

Guiliolmus Lewis Davids 16 Aug

Jana John ap Hugh 13 9bris

Richardus John Ellis 25 9bris

Owenus Humphrey 30 9bris

Gainor ach robert ap Hugh 2 10bris

Louria Owen 10 die 10bris

Elizabetha John ap Hugh 7 Jan

Margaretta 16 Jan

Robertus Lloyd

Ellis ap Robert Ellis

Johannis ap Humphrey

 

Matrimonia

Davidus ap Robert cum Elina Hughes 26 Aug

Thomos Lloyd cm Jana Evan 6 Jan

Humphredius Lewis cum Lowria Ellis 2 Ffeb


ADYSGRIFAU'R ESGOB PLWYF TRAWSFYNYDD 1689

BISHOP'S TRANSCRIPTS TRAWSFYNYDD PARISH 1689

Bapt...

... filia Elisei Roberts et Jonetta 8 ...

Mauric... filia Johannis Lloyd et Jonett? ... Maii

Howelius filius Ric' W'ms et Margaretta

Johannis filia Cornwalli John et Margaretta 2 Jun

Jana filia Thomas Cadwalader et Elina Uxoris 17 ...

Jana filia Guilami ab Ivan et Margaretta

Maria filia Henrici Wms et Dorcasi 18 Jul

Owenus filius Hugoni Owens et Anna 25 Jul

Johannes filius Ludovici John et Elina

Johannes filius Oweni Morus et Angharaditia uxoris sud bapt 9 Aug

Jana filia Johannes Roberts et Gwen

Richardious filiusElisi Owen et Marg

Margaretta filia Griffini Rob'ts et Jana

Johannes filia Robertii Thomas et Jana

Mauricius filius Elisai Thomas et ...

Guil... fil... Guil... John et Eliza..

Elisius filiusHumphridi Lewis et ...

Alicia filia Richardi John et Catherina

Guiliamus filius Henrici John et Gaynor

Sydnia filia Maurici Lloyd et Jana

 

Claddedigaethau ? Burials ?

Margareta Humphri

Johannes David

Johannes Evan

Guilimus Thomas

Meredith Thomas

Johannes Williams

 

Yr uchod i gyd yn amheus iawn, gweddill y flwyddyn yn hollol annarllenadwy

The above all very suspect, rest of year totally illegible


ADYSGRIFAU'R ESGOB PLWYF TRAWSFYNYDD 1690

BISHOP'S TRANSCRIPTS TRAWSFYNYDD PARISH 1690

Johannes Nanney   Evanus Morris Guardia

Bedyddiadau Baptisms

Guiolmus filius Mauricy John et Jonetta uxoris sud bap: 26 o die Martii

Tohamos filius Elisoi Jonos et Caterina 30 Martii

Richardo fil Johannis Griffith et Jana ux 3 Aprilis

Sydna fil: Marci Lloyd et Jana ux 24 Apr

Judith filia Humphreydi Abraham et Elina 24 Maii

Cathrina filia Johannis Griffith et Maria ux 29 Jun

Anna filia David Richard et Elin ux sud bap 30 Jun

Owenius filius Johannis Ellis et Jana 30 Aug

Margaretta filia Oweni Abraham et ... 23 Aug

Maria fil: Johannis Lowis et Jana ... Oct

(Twll mawr yn y memrwn - big hole in the Parchement)

Nomina Sept

Guillamus Pugh circa annos sud statis Octogint

Robertus Eban Infans

Johannes Thomas circa annos statis quinquagint

Cathrina Ellis Nidua Anne statis Septuagint

Robertus Edmund Infans

Margaretta Eban Pauper circ: an: quinquagint

Ebanus Lloyd Anno statis 77

Anna Lloyd uxor Huganis Ewen

Elizb: Hughes filia Oweni Hughes

 

In Matrimonio Conjunction...

Richardus Thomas, Margareta John Cum licentia

Griff: ap Robart, Elina ach Richard cum ban mat

 

Nomina Conf.....

Thomas Lewis

... Ellis

... Hughes

(Twll mawr yn y memrwn - big hole in the Parchement)

 

Mynegai Index

1691-1695>>>>>>>>>>>>