Adysgrifau'r Esgob Plwyf Trawsfynydd 1824/5 Bishop's Trascripts Trawsfynydd 1824/5

Adysgrifau'r Esgob Plwyf Trawsfynydd 1824
Bishop's Trascripts Trawsfynydd 1824

Bedyddiadau Baptisms

Date Name Relationship Parents Address Occupation

18 Jan

Gwen

daughter of

Richard Lewis
&
Anne Evans

Muriau

Farmer

15 Feb

Elizabeth

daughter of

Evan Williams
&
Ellin Jones

Ty newydd Tir y felin isa

Labourer

18 Feb

Richard

son of

Lewis Evans
&
Mary Richard

Village

Labourer

22 Feb

Jonnet

daughter of

Rowland Evans
&
Anne Hughes

Village

Shoemaker

7 Mar

Jane

daughter of

Thomas Tudor
&
Dorothy Williams

Bryniau

Farmer

30 Mar

Mary
&
Margaret

daughters of

Thomas Ellis
&
Lowry Williams

Derwgoed

Labourer

11 Apr

Robert

son of

John Roberts
&
Mary Thomas

Village

Labourer

13 Apr

David

son of

Richard Jarett
&
Mary Jarett

Gwyndy

Shopkeeper

23 Apr

Margaret

daughter of

Owen Williams
&
Jane Jones

Brynteg

Farmer

9 May

Anne

daughter of

John Roberts
&
Mary Humphrey

Graigddu

Farmer

9 May

Morris

son of

John Morris
&
Ellin Griffith

Llwynderw

Labourer

10 May

Morris

son of

Griffith Humphrey
&
Anne Morris

Glanllyniau

Labourer

23 May

Ellin

daughter of

Evan Hughes
&
Jane Hughes

Hendafarn

Labourer

13 Jun

Mary

daughter of

Peter Jones
&
Mary Cadwalader

Gwyndy

Labourer

20 Jun

Mary

daughter of

Richard Jones
&
Eleanor Roberts

Penystryd

Sailor

31 Aug

Esmy

daughter of

Humphrey Morris
&
Anne Morris

Penystryd

Smith

31 Aug

Mary

daughter of

Humphrey Morris
&
Anne Morris

Penystryd

Smith

12 Dec

William

son of

Cadwalader Williams
&
Jane Roberts

Wernbach

Farmer

12 Dec

Elizabeth

daughter of

Ellis Jones
&
Elizabeth Jones

Village

Shoemaker

Priodasau Marriages

Groom Bride  
Name Status Parish Name Status Parish By Date Witness1 Witness2

Richard Jones

Batchelor

Llanfihangel y Traethau

Eleanor Roberts

Spinster

this

Banns

6 Feb

John Griffith

Robert Roberts

Evan Williams

Widower

Llanelltyd

Catherine Roberts

Spinster

this

Licence

13 Feb

John Jones

Evan Roberts

Ellis Jones

Batchelor

this

Elizabeth Jones

Spinster

this

Banns

5 Mar

Robert Owen

Richard J Jarrett

Evan Davies

Batchelor

this

Margaret Davies

Spinster

this

Banns

19 Mar

John Williams

Richard Lloyd

Robert Roberts

Batchelor

this

Margaret Owen

Spinster

this

Banns

12 Jun

Robert Evans

Robert Jones

John Jones

Batchelor

Maentwrog

Eleanor Lloyd

Spinster

this

Licence

5 Oct

Morris Jones

Thomas Lloyd

Robert Jones

Batchelor

this

Elizabeth Rowland

Spinster

this

Banns

10 Nov

Henry Jones

William Davies

Claddedigaethau Burials

Name Abode When buried Age

Anne Humphrey

Ewyddor

15 Jan

3 months

John Humphrey

Pontmawr

21 Jan

9 Weeks

William Roberts

Hafod y garreg

24 Jan

67

Eleanor Williams

Cae'r gwragedd

2 Feb

32

David Jarrett

Glanllafar

24 Feb

11

Elizabeth Lloyd

Brynygath

26 Mar

87

Mark Lloyd

Hafodgau

24 May

77

Robert Humphrey

Dolwen uwch

14 Jun

56

John Jones

Crugle

6 Jul

79

Mary Thomas

Derwgoed

12 Aug

5 months

Catherine Edmund

Llainwen

13 Sep

82

Elizabeth Jones

Aber

21 Sep

86

Anne Williams

Ty'n Carleg

11 Oct

60

Margaret Thomas

Derwgoed

18 Oct

6 month

Morris Jones

Brynclynog

26 Oct

30

Anne Roberts

Derwgoed

12 Nov

20

Dorothy Morris

Tyclap

18 Nov

71

David Richards

Tir y felin isa

30 nov

17

Richard Parry

Village

20 Dec

64

Gwen Evans

Mur Madog

30 Dec

93


Adysgrifau'r Esgob Plwyf Trawsfynydd 1825
Bishop's Trascripts Trawsfynydd 1825

Bedyddiadau Baptisms

Date Name Relationship Parents Address Occupation

29 Jan

David

son of

Humphrey Jones
&
Margret Roberts

Dolfelych

Farmer

4 Mar

William

son of

William Roberts
&
Anne Roberts

Plasephraim

Gentleman

6 Mar

Elizabeth

daughter of

Richard Jones
&
Elizabeth Roberts

Village

Quarryman

29 Mar

Mary

daughter of

Morris Humphrey
&
Anne Evans

Labourer

27 Mar

Ellin

daughter of

John Cadwalader
&
Lowry David

Caecoch

Labourer

10 Apr

Robert

son of

Robert Jones
&
Lowry Jones

Shoemaker

11 Apr

Gwen

daughter of

John Humphrey
&
Catherine Humphrey

Farmer

24 Apr

Evan

son of

Robert Jones
&
Grace Jones

Cefn y clawdd

Farmer

3 Jul

Dorothy

daughter of

Morris Jones
&
Catherine Williams

Tycerrig

Farmer

19 Jul

William

son of

Ellis Roberts
&
Jane Roberts

Ty'r defaid

Labourer

31 Jul

Edward

son of

John Hughes
&
Jane Humphrey

Caeglas

Farmer

31 Jul

Evan

son of

Evan Cadwalader
&
Ellen Thomas

Glan llafar bach

Labourer

11 Sept

Jane

daughter of

John Morris
&
Ellin Griffith

Ty newydd

Labourer

11 Sept

Ellen

daughter of

Robert Jones
&
Sarah Jones

Ty Newydd y Mynydd

Innkeeper

16 Oct

Jane

daughter of

Mark Jones
&
Gwen Jones

Penygarreg

Butcher

3 Nov

William

son of

Thomas Humphrey
&
Catherine Humphrey

Tanrallt

Farmer

18 Nov

Evan

son of

Salmon Owen
&
Jane Thomas

Village

Smith

20 Nov

Robert

son of

John Hughes
&
Catherine Roberts

Gwyndy

Joiner

8 Dec

Catherine

daughter of

Ephraim Humphreys
&
Margaret Humphreys

Farmer

25 Dec

Ellin

daughter of

Evan Richard
&
Gwen Evans

Dolau

Mason

Priodasau Marriages

Groom Bride  
Name Status Parish Name Status Parish By Date Witness1 Witness2

Humphrey Jones

Batchelor

this

Elizabeth Jones

Spinster

this

Banns

12 Jan

Evan Thomas

John Evans

Owen Hughes

Batchelor

this

Margaret Jones

Spinster

this

Banns

26 Feb

Richard Jones

John Evans

Richard Williams

Batchelor

this

Gwen Richards

Spinster

this

Banns

7 Mar

John Williams

Richard Lloyd

David Tudor

Batchelor

this

Catherine Evans

Spinster

this

Banns

4 May

Thomas Tudor

Edward Tudor

Richard Owen

Batchelor

this

Gwen Williams

Spinster

this

Licence

18 Jun

William Owen

William Meredith

William Roberts

Batchelor

Llanfrothen

Mary Thomas

Spinster

this

Banns

13 Jul

Cadwalader Roberts

Robert Jones

William Roberts

Singleman

this

Margaret Roberts

Spinster

this

Banns

24 Sep

Owen Humphrey

Robert Humphrey

Moses Roberts

Batchelor

this

Catherine Richards

Spinster

this

Banns

4 Nov

Evan Edwards

Robert Jones

William Jones

Batchelor

this

Esmy Roberts

Spinster

this

Banns

25 Nov

Evan Richards

David Rowland

John Price

Batchelor

this

Anne Jones

Spinster

this

Banns

10 Dec

John Morris

Robert Jones

Cadwalader Roberts

Batchelor

Ffestiniog

Catherine Roberts

Spinster

this

Banns

24 Dec

John Jones

Robert Roberts

Claddedigaethau Burials

Name Abode When buried Age

John Cadwalader

Cae Coch

20 Jan

41

Gwen Richards

Muriaubach

10 Feb

1

Robert Williams

Efeidiog isa

16 Feb

24

Mary Lewis

Village

16 Mar

69

Robert Jones

Brynglas

21 Mar

24

Anne Evans

Maentwrog

25 Mar

92

Evan Jones

Cae Coch

26 Mar

1 week

Mary Morris

Cefn…gwin

19 Apr

76

Jane Richards

Tynyfallen

21 Apr

83

Evan Jones

Cefn y clawdd

5 May

3 weeks

Robert Evans

Cefn y gr..dd

10 May

2

Lewis Williams

Tynycarleg

12 May

82

Margaret Jones

Coedcaeddu

24 May

79

William Jones

Dolgelley

26 May

12

Jane Edwards

Felin Rhydfaes

8 Jun

19

Ellen Jones

Village

18 Jun

6 month

Jane Hughes

Muriaubach

28 Jun

68

Jane Jones

Tynycarleg

22 Jun

75

Margaret Edwards

Graigddu

30 Jun

76

Lowry Roberts

Gorswen

27 Jul

87

Morris Williams

Rhiw

12 Aug

11

William Lloyd

Dolgelley

1 Sep

62

Anne Jones

Village

14 Sep

7

Richard Jones

Islington

21 Sep

16

Hugh Jones

Village

27 Sep

2

Humphrey Jones

Ewyddor

12 Oct

1

Robert Williams

Ty'n drain

21 Oct

12

Jonnet Rowland

Efeidiog

3 Nov

87

John Jones

Tynewydd

22 Dec

93

Jane Williams

Village

27 Dec

73

Adysgrifau'r Esgob Plwyf Trawsfynydd 1826
Bishop's Trascripts Trawsfynydd 1826

Bedyddiadau Baptisms

Date Name Relationship Parents Address Occupation

29 Jan

David

son of

Joseph Ephraim
&
Lowry Richards

Rhiw

Labourer

26 Feb

Margaret

daughter of

John Roberts
&
Mary Thomas

Village

Labourer

26 Mar

Griffith

son of

William Ellis
&
Elizabeth Morgan

Bryniau

Farmer

30 Apr

Humphrey

son of

Robert Evans
&
Elizabeth Humphrey

Ewyddor

Farmer

7 May

David

son of

William Jones
&
Esmy Roberts

Village

Labourer

15 May

Jane

daughter of

Moses Roberts
&
Catherine Richards

Dolddinas

Miner

6 Jul

Catherine

daughter of

Humphrey Morris
&
Anne Morris

Penystryd

Smith

20 Jul

Edward

son of

Jarrett Jarret
&
Mary Jones

Glasfryn

Shopkeeper

23 Jul

Thomas

son of

Richard Evans
&
Anne Hughes

Gwyndy

Shoemaker

30 Jul

Griffith

son of

John Evans Anne Humphrey

Graigddu

Farmer

29 Aug

William

son of

John Hughes
&
Elizabeth Jones

Village

Mason

27 Jul

Hugh

son of

Moses Hughes
&
Anne Hughes

Village

Joiner

1 Sep

Robert

son of

Rowland Roberts
&
Lowry Humphrey

Village

Labourer

15 Oct

Mary

daughter of

William Morris
&
Elizabeth Owen

Islington

Labourer

22 Oct

John

son of

Humphrey Jones
&
Margaret Roberts

Dolbeych

Farmer

29 Oct

John

son of

William Lloyd
&
Lowry Lloyd

Brynglas

Labourer

5 Nov

Margaret

daughter of

Ellis Jones
&
Elizabeth Jones

Village

Shoemaker

5 Nov

Anne

daughter of

Morris Williams
&
Anne Evans

Ty newydd Tir y felin isa

Labourer

18 Dec

Robert

son of

Evan Hughes
&
Jane Hughes

Caecoch

Labourer

22 Dec

Jane

daughter of

Richard Jones
&
Ellen Jones

Talsarnney

Sailor

30 Dec

Morris

son of

William Jones
&
Margaret Jones

Dolbrysor

Farmer

Priodasau Marriages

Groom Bride  
Name Status Parish Name Status Parish By Date Witness1 Witness2

David Rowland

Batchelor

this

Mary Jones

Spinster

this

Banns

11 Feb

William Owen

Ellis Jones

Thomas Jones

Widower

this

Catherine Jones

Spinster

Maentwrog

Banns

11 Feb

David Jones

Edward Richard

John Wiliams

Batchelor

this

Elizabeth Jones

Spinster

this

Banns

17 Mar

John Rowland

Robert Williams

Hugh Evans

Batchelor

this

Jonett David

Spinster

this

Licence

26 Apr

William Ellis

William Davies

Rowland Roberts

Batchelor

this

Lowry Humphrey

Spinster

this

Banns

6 May

Robert Roberts

William Roberts

William Jones

Batchelor

Ffestiniog

Margaret Jones

Spinster

this

Licence

12 May

David Williams

William Jarett

John Jones

Batchelor

this

Margaret Evans

Spinster

this

Banns

23 Sep

Moses Jones

Ellis Evans

Edward Jones

Batchelor

this

Gwen Elis

Spinster

Llanfihangel y Traethau

Licence

22 Sep

Ellis Richard

Robert Jones

John Owen

Batchelor

Dolwyddelan

Jonett Jones

Spinster

this

Licence

6 Oct

Owen Owens

Robert Jones

David Edwards

Batchelor

this

Gwen Rowlands

Spinster

this

Banns

17 Oct

Morris Jones

William Davies

Thomas Owen

Batchelor

this

Catherine Roberts

Spinster

this

Banns

7 Nov

Robert Roberts

Evan Rowland

Hugh Jones

Widower

Ffestiniog

Jane Evans

Spinster

this

Banns

10 Nov

Moses Jones

Morris Griffith

Claddedigaethau Burials

Name Abode When buried Age

Sarah Ellis

Brynteg

4 Feb

77

Anne Ellis

Village

14 Feb

53

John Roberts

Ty llwyd

13 Mar

51

William Jones

Tai Cynhaeaf

18 Apr

69

Anne Evans

Muriaubach

31 May

24

Catherine Edwards

Ty'n Twll

17 Jun

61

Elizabeth Griffith

Village

19 Jun

72

Catherine Thomas

Derwgoed

20 Jun

43

Elizabeth Owen

Tyddyn Mawr

21 Jun

72

Robert Jones

Dolgain

24 Jun

62

Lewis Jones

Penbryn

28 Jun

86

Sarah Jones

Moelfryn

12 Aug

45

Jonett Evans

Village

12 Aug

54

William Williams

Crugle

9 Sep

14

Catherine Thomas

Llanuwchllyn

3 Oct

61

Richard Jarrett

Village

9 Oct

86

Robert Roberts

Penystryd

16 Oct

73

Robert Williams

Brynglas

1 Dec

15

Gwen Owen

Garneddlwyd

12 Dec

63

Elizabeth Edwards

Gelligoch

18 Dec

46

Robert Jones

Ty'n pant

22 Dec

21


Adysgrifau'r Esgob Plwyf Trawsfynydd 1827
Bishop's Trascripts Trawsfynydd 1827

Bedyddiadau Baptisms

Date Name Relationship Parents Address Occupation

11 Feb

Lewis

son of

Rowland Evans
&
Catherine Evans

Village

Tailor

17 Feb

Margaret

daughter of

Ephraim Joseph
&
Margaret Joseph

Caeryn..lliad

Farmer

4 Mar

Margaret

daughter of

David Jones
&
Mary Jones

Brynglas

Shoemaker

23 Mar

Anne

daughter of

William Roberts
&
Anne Roberts

Plascaplen

Gentleman

16 Apr

William

son of

Humphrey Williams
&
Anne Jones

Penrhos

Farmer

23 Apr

Gwen

daughter of

John Jones
&
Margaret Evans

Buarth Brwynog

Labourer

16 May

David

son of

David Roberts
&
Gwen Roberts

Ty'n llyn

Labourer

Thomas

son of

Evan Cadwalader
&
Ellen Thomas

Glan llafar bach

Labourer

3 Jun

Mary

daughter of

Lewis Evans
&
Mary Richard

Village

Labourer

5 Aug

Moses

son of

Peter Jones
&
Mary Cadwalader

Garneddlwyd

Labourer

7 Oct

Catherine

daughter of

Robert Williams
&
Jane Evans

Bwlch Gwyn

Mason

21 Oct

Griffith

son of

John Morris
&
Lowry Jones

Tynewydd

Labourer

10 Nov

Catherine

daughter of

Robert Jones
&
Lowry Jones

Caecoch

Shoemaker

27 Dec

Catherine

daughter of

Moses Roberts
&
Catherine Richards

Ty'nomen

Priodasau Marriages

Groom Bride  
Name Status Parish Name Status Parish By Date Witness1 Witness2

Nathaniel Roberts

Batchelor

this

Margaret Jones

Spinster

LLanfachreth

Banns

7 Feb

Morris Roberts

Griffith Roberts

Evan Jones

Widower

Llandecwyn

Lowry Jones

Spinster

this

Licence

10 Mar

Robert Williams

Robert Jones

William Roberts

Batchelor

Llanfawr

Elizabeth Edwards

Spinster

this

Banns

19 Mar

Michael Jones

Sylvanus Edwards

John Wiliams

Batchelor

Ffestiniog

Jane Richards

Spinster

this

Banns

16 Jun

John Owen

William David

Edward Edwards

Singleman

this

Jane Williams

Spinster

this

Banns

13 Jun

Robert Jones

Robert Jones

Humphrey Hughes

Batchelor

this

Mary Williams

Spinster

this

Banns

28 Oct

William Rowland

Robert Jones

John Williams

Batchelor

this

Elizabeth Williams

Spinster

this

Banns

9th Nov

Richard Williams

Griffith Williams

John Ellis

Batchelor

this

Dorothy Jones

Spinster

this

Banns

17 Nov

William Pugh

Robert Owen

Claddedigaethau Burials

Name Abode When buried Age

1827

     

Mary Jones

Ty'n drain

27 Feb

98

Margaret Jones

Ffridd Bryn Coch

10 Mar

34

Catherine Jones

Pen y gareg

20 Mar

73

Jane Lloyd

Dolmynach isa

13 Apr

51

Griffith Evans

Village

5 May

87

Margaret Owen

Tyddyn Whisgi??

4 Jun

76

Evan Williams

Cribau Ffestiniog

27 Jun

34

Thomas Ellis

Hendre

25 Jul

91

William Roberts

Gwyndy

27 Aug

1 Month

Richard Ellis

Dolau

24 Sep

63

Edward Roberts

Village

27 Sep

81

Robert Evans

Glanllafar bach

9 Oct

5

Ellin Williams

Village

12 Oct

89

Mary Evans

Islington

17 Nov

32

Griffith Roberts

Gwyndy

13 Dec

4 Months

Susannah Morris

Penbryn

19 Dec

84

Marth Williams

Tynysimneu

22 Dec

15

<<<<<<<<<<<<<<<

Mynegai Ad Esg
B'ps Trans  Index

Mynegai Traws
Traws Index

>>>>>>>>>>>>

Hanes Dolgellau
Dolgellau History

Hanes Dolgellau Dolgellau History