Adysgrifau'r Esgob Plwyf Trawsfynydd 1829 Bishop's Trascripts Trawsfynydd 1829

Adysgrifau'r Esgob Plwyf Trawsfynydd 1828
Bishop's Trascripts Trawsfynydd 1828

Bedyddiadau Baptisms

Date Name Relationship Parents Address Occupation

5 Jan

David

son of

Moses Hughes
&
Anne Hughes

Bwlch Gwyn

Joiner

27 Jan

William

son of

Joseph Ephraim
&
Lowry Richards

Rhiw

Labourer

10 Feb

Morris

son of

John Hughes
&
Catherine Roberts

Gwindy

Joiner

9 Mar

Owen

son of

Salmon Owen
&
Jane Thomas

Brynglas

Smith

16 Mar

Jane

daughter of

Humphrey Morris
&
Anne Morris

Penystryd

Smith

23 Mar

Evan

daughter of

Humphrey Evans
&
Eleanor Richard

Village

Sadler

6 Apr

Mary

daughter of

Humphrey Hughes
&
Mary Williams

Ty'n Carleg

Labourer

17 Apr

Humphrey

son of

Ephraim Joseph
&
Margaret Joseph

Caerhingilliad

Farmer

26 Apr

John

son of

Richard Owen
&
Gwen Owen

Dolhaidd

Farmer

4 May

John

son of

John Hughes
&
Elizabeth Jones

Village

Mason

18 May

William

son of

Morris Williams
&
Anne Evans

Ty newydd Tir y felin

Labourer

12 May

Elizabeth

daughter of

David Rowlands
&
Mary Jones

Village

Shoemaker

3 Jun

Jane

daughter of

Ellis Humphrey
&
Mary Humphrey

Coedcaedu

Gentleman

29 Jun

Evan

son of

Ellis Roberts
&
Jane Roberts

Ty defaID

Labourer

29 Jun

Ellis

son of

Mark Jones
&
Gwen Jones

Penygarreg

Butcher

5 Jul

Dorothy

daughter of

John Evans
&
Jane Evans

Caeglas

Farmer

3 Aug

John

son of

Jarrett Jarett
&
Mary Jarett

Glasfryn

Shopkeeper

23 Aug

Mary

daughter of

Thomas Humphrey
&
Catherine Humphrey

Tanrallt

Farmer

24 Aug

Thomas

son of

John Roberts
&
Mary Thomas

Village

Labourer

12 Oct

Richard

son of

Humphrey Jones
&
Mary Roberts

Dolbeledr

Farmer

19 Oct

Rowland

son of

Rowland Evans
&
Anne Hughes

Gwyndy

Shoemaker

19 Oct

Gwag

Blank

David Roberts
&
Mary Roberts

Ty'n llyn

Labourer

25 Oct

Griffith

son of

John Ellis
&
Mary Jones

Coed y rhygyn

Farmer

29 Oct

Margaret

daughter of

Robert Jones
&
Jonet Jones

Ty Newydd y Mynydd

Innkeeper

2 Nov

Jane

daughter of

John Williams
&
Elizabeth Williams

Ty Llwyd

Farmer

2 Nov

Anne

daughter of

John Roberts
&
Mary Jones

Ty'n Ffordd

Labourer

23 Nov

Mary

daughter of

William Jones
&
Esmy Roberts

Village

Labourer

30 Nov

Evan

son of

Robert Evans
&
Elizabeth Humphrey

Ewyddor

Farmer

28 Dec

Richard

son of

Evan Evans
&
Mary Ellis

Glanygors

Cooper

Priodasau Marriages

Groom Bride  
Name Status Parish Name Status Parish By Date Witness1 Witness2

Robert Roberts

Batchelor

this

Margaret Lloyd

Spinster

this

Licence

4 Jan

Richard Roberts

Thomas Lloyd

Richard Lewis

Widower

this

Anne Pugh

Spinster

this

Licence

19 Feb

Daniel Owens

Robert Jones

John Humphreys

Batchelor

this

Mary Evans

Spinster

this

Banns

12 Mar

Owen Humphrey

William Jones

Griffith Griffith

Batchelor

Llanbeblig CAE

Gwen Roberts

Spinster

this

Licence

19th Mar

John Griffith

Richard Roberts

Morris Jones

Batchelor

Maentwrog

Anne Joseph

Spinster

this

Banns

2 May

Joseph Ephraim

Edmund Richards

William Williams

Batchelor

this

Margaret Evans

Spinster

this

Banns

13 May

Robert Roberts

Richard Jones

Owen Humphrey

Batchelor

this

Anne Davies

Spinster

this

Banns

14 Jun

Richard Owen

William Davies

John Ellis

Batchelor

this

Mary Jones

Spinster

this

Licence

14 Jun

Robert Roberts

Humphrey Jones

John Roberts

Batchelor

Llanuwchllyn

Margaret Jones

Spinster

this

Banns

27 Jun

Hugh Roberts

John Jones

Evan Evans

Batchelor

this

Mary Ellis

Spinster

this

Banns

17 Sept

Evan Richards

Robert Jones

Ellis Thomas

Batchelor

this

Alice Edwards

Spinster

this

Banns

19 Nov

Richard Owen

William Owen

Claddedigaethau Burials

Name Abode When buried Age

Margaret L Roberts

Felin Newydd

12 Jan

83

Anne Cadwalader

Tyddyn Du

24 Jan

93

Morris Jones

Garneddlwyd

1 Feb

5 months

Anne Lewis

Ty'n Carleg

13 Feb

61

Catherine Roberts

Village

28 Feb

62

Jane Pryse

Ty'n y celyn

4 Mar

65

John Evans

Graigddu isa

15 Mar

56

Griffith Jones

Graigddu isa

24 Mar

1

Catherine Williams

Brynglas

19 Apr

74

Catherine Williams

Bwlchgwyn

19 Apr

6 month

Jane Jones

Village

6 May

78

Margaret Jones

Dolgelley

19 May

72

Robert Roberts

Garneddlwyd

26 May

2

David Davies

Maes Clawdd y Ffridd

11 Jun

87

Eleanor Edwards

Bwlchgwyn

14 Jun

5 months

Richard Roberts

Llandecwyn

25 Jun

2 weeks

Richard Roberts

Brynglas

1 Jul

1

Owen Owens

Rhydfain

7 Jul

18

Elizabeth Owen

Dolhaidd

17 Jul

2

Hugh Roberts

Ty'n Carleg

31 Jul

86

Jane Hughes

Ty'n y pistyll

3 Aug

53

Ann Roberts

Crugle

6 Aug

85

Jane Jones

Ty'n Carleg

12 Aug

83

Henry Griffiths

Cwmhesien

1 Sep

52

Jane Evans

Caecyfarch

10 Sep

92

William Griffith

Berthddu

27 Sep

66

Elizabeth Thomas

Harlech

29 Oct

83

Anne Jones

Caegwyn

3 Nov

38

Margaret Hughes

Village

17 Dec

74

Adysgrifau'r Esgob Plwyf Trawsfynydd 1829
Bishop's Trascripts Trawsfynydd 1829

Bedyddiadau Baptisms

Date Name Relationship Parents Address Occupation

… Feb

Richard

son of

Ellis Jones
&
Elizabeth Jones

Village

Shoemaker

Feb 26

Jane

daughter of

William Roberts
&
Anne Roberts

Plasephraim

Gentleman

… March

Meredith

son of

William Williams
&
Margaret Evans

Rhiw

Labourer

9 April

Gwen

daughter of

Thomas Owen
&
Catherine Roberts

Rhiw

Labourer

9 May

Ellin

daughter of

Edward Edwards
&
Jane Williams

Caegwair

Labourer

7 Jun

Edward

son of

Evan Hughes
&
Jane Hughes

Caecoch

Labourer

27 Jun

Evan

son of

Owen Hughes
&
Margaret Jones

Caegwair

Labourer

26 Jul

Margaret

daughter of

Rowland Evans
&
Catherine Lewis

Village

Tailor

11 Aug

Jane

daughter of

Richard Lewis
&
Mary Pugh

Muriau Bychain

Farmer

27 Sep

Gwen

daughter of

Morris Rowland
&
Elizabeth Jones

Village

Shoemaker

13 Oct

Dorothy

daughter of

Cadwalader Williams
&
Jane Williams

Wern Bach

Farmer

27 Oct

Margaret

daughter of

Robert Roberts
&
Sarah Jones

Blaenllus

Farmer

7 Nov

John

son of

John Edwards
&
Sarah Roberts

Ty cerrig

Farmer

12 Nov

Catherine

daughter of

John Lloyd
&
Catherine Evans

Henysgubor

Labourer

20 Dec

Ellis

son of

Joseph Ephraim
&
Lowry Richards

Heiling?

Labourer

Priodasau Marriages

Groom Bride  
Name Status Parish Name Status Parish By Date Witness1 Witness2

Rhys Davies

Widower

Llangower

Gwen Owen

Spinster

this

Banns

16 Jan

Evan Williams

Robert Jones

John Owen

Batchelor

this

Jane Evans

Spinster

this

Banns

16 Jan

John Owen

William Roberts

Morris Roberts

Batchelor

this

Catherine Roberts

Spinster

this

Banns

13 May

Griffith Roberts

William Roberts

John Owen

Gwag
Blank

Llandecwyn

Susannah Hughes

Spinster

this

Banns

16 May

Dim llofnodion, dim tystion.
No Signatures or witnesses

Robert Roberts

Batchelor

Llanuwchllyn

Sarah Jones

Spinster

this

Banns

12 Jun

Evan Roberts

Robert Jones

John Ellis

Batchelor

this

Margaret Howell

Spinster

this

Banns

25 Jun

William Jones

Howel Parri

Richard Davies

Batchelor

this

Sarah Lloyd

Spinster

this

Banns

6 Aug

Robert David

Richard J Jones

Edward Jones

Batchelor

Llandecwyn

Catherine Howel

Spinster

this

Banns

27 Oct

Howel Rees

Evan Jones

Cadwalader Williams

Widower

this

Ellen Roberts

Spinster

this

Banns

29 Oct

Richard J Jarrett

Griffith Richards

Ellis Jones

Batchelor

this

Catherine Roberts

Spinster

this

Banns

21 Nov

William David

Robert Williams

Thomas Boywater

Widower

this

Catherine Roberts

Spinster

this

Banns

4 Dec

Morris Lloyd

Benjamin Edwards

Claddedigaethau Burials

Name Abode When buried Age

Rowland Evans

Village

15 Jan

34

Richard Jones

Village

18 Feb

2 weeks

Morris Jarrett

Village

19 Feb

53

Anne Vaughan

Brynhir

1 Apr

9

Robert Jones

Cefnyclawdd

12 Apr

36

Mar Jones

Village

22 Apr

5 months

Robert Lloyd

Gerigddu

27 Apr

72

Mary Jones

Ty'n Twll

28 Apr

7

Jane Owen

Village

29 Apr

34

Richard Jones

Dolfelych?

29 Apr

6 month

Elizabeth Roberts

Village

19 May

7

Robert Roberts

Cae'r yd

4 Jul

59

Anne Evans

Village

5 Sep

52

Catherine Jones

Dolgain

29 Sep

4 weeks

Typhena Roberts

Ty'n Carleg

5 Nov

4

Robert Roberts

Odyn Newydd

20 Nov

34

Elizabeth Davies

Fronlowarch

23 Nov

81

Gwen Jones

Dolgelley

19 Dec

18

Rhys Arthur

Abergeirw

25 Dec

78

Adysgrifau'r Esgob Plwyf Trawsfynydd 1830
Bishop's Trascripts Trawsfynydd 1830

Bedyddiadau Baptisms

Date Name Relationship Parents Address Occupation

31 Jan

Jane

daughter of

Humphrey Hughes
&
Mary Williams

Ty'n y carleg

Labourer

15 Mar

Edmund

son of

William Owen
&
Catherine Owen

Coedycaedu

Farmer

9 April

Elizabeth

daughter of

Richard Owen
&
Gwen Owen

Dolhaidd

Farmer

18 Apr

Richard

son of

Ellis Jones
&
Elizabeth Jones

Village

Shoemaker

25 Apr

Mary

daughter of

William Ellis
&
Elizabeth Morgan

Bryn Hir

Farmer

27 Apr

David

son of

Evan Thomas
&
Ellin Richard

Tir y felin isa

Labourer

23 May

Margaret

daughter of

William Lloyd
&
Margaret Lloyd

Village

Weaver

2 Jul

William
&
Anne

son
&
daughter of

John Morris
&
Ellin Griffith

Tynewydd

Labourer

29 aug

John

son of

John Williams
&
Elizabeth Williams

Ty llwyd

Farmer

19 sep

Margaret

daughter of

Owen Hughes
&
Jane Davies

Bryn y ffynnon

Farmer

3 Oct

Lowry

daughter of

Humphrey Jones
&
Mary Roberts

Dolbeledr

Farmer

24 Oct

David

son of

William Lloyd
&
Lowry Lloyd

Bryn glas

Labourer

29 Oct

Catherine

daughter of

John Ellis
&
Mary Williams

Coed y rhygyn

Farmer

25 Dec

Hugh

son of

John Pugh
&
Elizabeth Jones

Murmadog

Mason

 

Priodasau Marriages

Groom Bride  
Name Status Parish Name Status Parish By Date Witness1 Witness2

Hugh Rogers

Batchelor

this

Gwen Jones

Spinster

this

Banns

6 Jan

Robert Roberts

Robert Jones

William Owen

Batchelor

Dolwyddelan

Catherine Humphrey

Spinster

this

Licence

16 Jan

Ellis Humphrey

Morris Owen

Evan Thomas

Batchelor

this

Ellin Richards

Spinster

this

Banns

22 Jan

Edward Morris

Richard Davies

William Rowland

Batchelor

this

Catherine Roberts

Spinster

this

Banns

5th May

William David

William Roberts

David Richards

Batchelor

this

Mary Williams

Spinster

this

Banns

7 May

Owen Jones

John Williams

Owen Roberts

Batchelor

this

Jane Davies

Spinster

this

Banns

22 May

William Roberts

Robert Roberts

John Davies

Batchelor

Ffestiniog

Elizabeth Jones

Spinster

this

Banns

16 Jun

John Roberts

Robert Richards

Edward Roberts

Batchelor

Llanrwst

Mary Morris

Spinster

this

Banns

18 Jun

Richard Roberts

Edward Evans

Robert Roberts

Batchelor

this

Elizabeth Jones

Spinster

this

Banns

2 Jul

Robert Jones

Lewis Edwards

Richard J Jarrett

Batchelor

this

Catherine Jones

Spinster

this

Licence

5th Jul

William J Jarret

Rees Owen

Evan Jones

Batchelor

this

Catherine Isaac

Spinster

this

Banns

11th Sep

William Jones

Robert Roberts

John Jones

Batchelor

Llandecwyn

Elizabeth Jones

Spinster

this

Banns

13 Oct

Morris Jones

David Morris

Claddedigaethau Burials

Name Abode When buried Age

Anne Thomas

Bryn nog?

15 Jan

72

Margaret Rowland

Village

25 Jan

6 month

Anne Roberts

Llwynderw

27 Jan

91

Humphrey Hughes

Ty'n…olen

8 Feb

79

Eleanor Robert

Tyddyn Gwladus

18 Feb

66

Gwen Humphreys

Tir y felin isa

22 Feb

46

Eleanor Jones

Village

4 Mar

91

Margaret Davies

Hafotty Bach

22 Mar

85

David Thomas

Brynmawr

29 Mar

73

Anne Morris

Tynycarleg

7 Apr

91

John Jones

Village

10 Jun

21

John Owen

Ty'n y ffordd fawr

13 Sep

11

Humphrey Jones

Dolgelley

22 Sep

78

Robert Cadwalader

Ffestiniog

7 Oct

58

Robert Evans

Dolymynach

16 Oct

23

William Roberts

Bwlch y ffordd

23 Oct

85

John eds

Beddycoediwr

29 Nov

86

William Williams

Rhydfain

17 Dec

56

Thomas tudr

Bryniau

24 Dec

2

Sarah Lloyd

Ty Coch

25 Dec

55

Dorathy Pugh

Dolgelley

30 Dec

77



Adysgrifau'r Esgob Plwyf Trawsfynydd 1831
Bishop's Trascripts Trawsfynydd 1831

Bedyddiadau Baptisms

Date Name Relationship Parents Address Occupation

24 Jan

David

son of

Thomas Humphrey
&
Catherine Humphrey

Tanrallt

Farmer

6 Mar

William

son of

Mark Jones
&
Gwen Jones

Pen y garreg

Butcher

20 Mar

Jane

daughter of

William Meredith
&
Anne Jones

Tir y felin uchaf

Labourer

31 Mar

Evan

son of

Ephraim Joseph
&
Margaret Joseph

Cae…

Farmer

17 Apr

Robert

son of

Rice Jones
&
Elizabeth Pugh

Ty'n Coed

Sailor

31 May

Morris

son of

Rowland Evans
&
Anne Hughes

Gwyndy

Shoemaker

16 Jun

Anne

daughter of

David Richards
&
Mary Williams

Moelfryn

Shoemaker

20 Jun

Margaret

daughter of

John Evans
&
Jane Evans

Caeglas

Farmer

10 Jul

Humphrey

son of

Ellis Roberts
&
Jane Roberts

Ty'r defaid

Labourer

26 Sept

Robert Lloyd Jones

son of

John Jones
&
Catherine Jones

Derwgoed

Farmer

25 Dec

Robert

son of

Robert Owen
&
Catherine Owen

Coedcaedu

Farmer

Priodasau Marriages

Groom Bride  
Name Status Parish Name Status Parish By Date Witness1 Witness2

Richard Jones

Batchelor

Ffestiniog

Margaret Vaughan

Spinster

this

Banns

13 May

John Vaughan

Richard Jarrett

 

Robert Davies

Batchelor

Llanycil

Margaret Morris

Spinster

this

Banns

11 Jun

Rowland Roberts

Griffith Roberts

 

William Morris

Batchelor

Maentwrog

Mary Thomas

Spinster

this

Banns

11 Jun

Robert Williams

William Rowlands

 

Evan Evans

Batchelor

Llan y mwy ddu (sic)

Ellin Pugh

Spinster

this

Licence

25 Nov

Evan Jones

Robert Jones

 

William Pugh

Batchelor

this

Catherine Jones

Spinster

this

Licence

2nd Dec

Robert Roberts

Morris Jones

 

William Williams

Batchelor

this

Anne Roberts

Spinster

this

Banns

24 Dec

Griffith Jones

Robert Jones

Claddedigaethau Burials

Name Abode When buried Age

Robert Owen

Gilfachwen

24 Jan

61

Elizabeth Richard

Hendre

29 Jan

82

Griffith Lewis

Muriaubach

2 Feb

37

Margaret Williams

Brynteg

21 Feb

7

Robert Roberts

ty'n y carleg

26 Feb

92

Richard Hywel

Cefn y goppa

5 Mar

20

Catherine Jones

Ty tan graig

16 Mar

2

Owen Williams

Gwndwn

7 Mar

1

Catherine Lewis

Murmadog

21 Mar

29

Roderick Humphrey

Hafod y gynfal

22 Mar

83

Jane Jones

Ty'n y felin ucha

5 Apr

18

Ellin Edwards

Amnodd

20 Apr

71

Margaret Roberts

Odyn Newydd

21 Apr

41

Edmund Williams

Ty'n llyn

22 Apr

76

Hugh Roberts

Bwlch gwyn

25 Apr

73

Mark Jones

Dolgelley

5 May

22

Ellin Jarrett

Village

7 May

85

Jane Ellis

Penmaen

14 May

21

Richard Jones

Village

25 May

7

Jane Roberts

Garneddlwyd

31 May

21

Evan Jones

Cae'r go

6 Jul

72

Jane Roberts

Rhiwgoch

18 Jul

79

Anne Williams

Cefn Llwyd

19 Jul

86

Robert Morris

Adwydeg

3 Aug

84

Catherine Pryse

Capel y cwm

27 Aug

94

Elizabeth Roberts

Brynglas

12 Sep

41

Ellen Williams

Orseddlas

4 Oct

24

William Lewis

Ty'n y drain

1 Nov

72

Ellin Lloyd

Ty unig Llanddwywe

26 Nov

47

<<<<<<<<<<<<<<<

Mynegai Ad Esg
B'ps Trans  Index

Mynegai Traws
Traws Index

>>>>>>>>>>>>

Hanes Dolgellau
Dolgellau History

Hanes Dolgellau Dolgellau History