Adysgrifau'r Esgob Plwyf Trawsfynydd 1832 Bishop's Trascripts Trawsfynydd 1832

Adysgrifau'r Esgob Plwyf Trawsfynydd 1832
Bishop's Trascripts Trawsfynydd 1832

Bedyddiadau Baptisms

Date Name Relationship Parents Address Occupation
12 Feb Joseph son of John Hughes
&
Catherine Roberts
Bryn glas Joiner
2 Apr John son of Evan Thomas
&
Ellen Richards
Ty Newydd Labourer
2 Apr Catherine daughter of Evan Hughes
&
Jane Hughes
Hendafarn Labourer
3 Apr Gwen daughter of Evan Cadwalader
&
Ellen Thomas
Glan llafar Labourer
20 May Anne daughter of Ellis Jones
&
Elizabeth Jones
Village Shoemaker
1 Jun Richard son of John Ellis
&Mary Ellis
Coedhygen Farmer
3 Jun Margaret daughter of Richard Davies
&Jane Lloyd
Village Weaver
14 Jun Gwen daughter of David Roberts
&Gwen Roberts
Village Labourer
8 Jul David son of Richard Lewis
&Mary Hughes
Muriau Farmer
29 Jul Jonet daughter of Morris Evans
&Elizabeth Evans
Village Shoemaker
30 Jul Catherine daughter of John Roberts
&Jane Williams
Gors Labourer
5 Aug Anne daughter of Robert Williams
&Ellen Williams
Rhydfain Weaver
12 Aug Anne daughter of Humphrey Hughes
&Mary Williams
Ty'n Carleg Labourer
2 Sept Griffith son of Joseph Ephraim
&Lowry Richards
Rhiw Labourer
2 Sept David son of David Rowlands
&Mary Jones
Village Shoemaker
4 Sept Ellin daughter of Robert Williams
&Mary Evans
Orseddlas Labourer
14 Oct William son of John Williams
&Elizabeth Williams
Ty Llwyd Farmer
14 Oct Anne daughter of John Morris
&Ellin Griffith
Ty Newydd Labourer
18 Nov Hugh son of Owen Roberts
&Jane Roberts
Garneddlwyd Joiner

Priodasau Marriages

Groom Bride  
Name Status Parish Name Status Parish By Date Witness1 Witness2
Robert Ellis Widower this Margaret Williams Widow this Licence 23 Mar Ellis Richard Evan Williams
Richard Williams Batchelor this Mary Evans Spinster this Banns 16th Jun Evan Richards Robert Roberts
Henry Pugh Batchelor this Lowry Williams Spinster this Licence 16 Jun William Lloyd William Jones
David Davies Batchelor this Gwen Jones Spinster this Banns 19 Jun William Griffith Griffith Jones
Enoch Rogers Batchelor this Elizabeth Roberts Spinster this Banns 21 Jul Joseph Jones David Thomas
Owen Owens Batchelor Llanfachreth Gwen Williams Spinster this Banns 13 Oct William Williams William Parry
William Lloyd Batchelor this Mary Rowlands Spinster this Licence 26 Nov Robert Lloyd Richard Owen

Claddedigaethau Burials

Name Abode When buried Age
Ellen Ephraim Adwydeg 14 Jul 94
Evan Rowland Village 14 Mar 65
Anne Williams Ty'n Carleg 17 Mar 32
Anne Jones Rhydfain 7 Apr 75
Griffith Jones Village 8 May 23
Gwen Roberts Ty unig 9 Jun 40
Gwen Vaughan Brynhir 16 Jun 20
Elizabeth Jones Ty'n y pistyll 28 Jun 25
Ellin Jones Pengwin Ffestiniog 29 Jun 93
Robert Roberts Village 21 Jul 25
John Owen Penamnen Dolwyddelan 30 Aug 35
Mary Edwards Dolwchycwrt 1 Sep 78
Thomas Ellis Dolgam 6 Sep 42
Margaret Owen Ty'n y pistyll 3 Oct 6
Ellin Hughes Ynus Thomas 8 Oct 73
Jonett Jones Hafod y garreg 30 Oct 78
Catherine Roberts Murmadog 17 Nov 6
Elizabeth Edwards Graigddu 24 Nov 66
Jane Davies Tir y felin ucha 12 Dec 18
Hugh Davies Bryncrwn 31 Dec 16
 

Adysgrifau'r Esgob Plwyf Trawsfynydd 1833
Bishop's Trascripts Trawsfynydd 1833

Bedyddiadau Baptisms

Date Name Relationship Parents Address Occupation
11 Jan Elizabeth daughter of William Roberts
&Anne Roberts
Plasephraim Gentleman
22 Jan Catherine daughter of William Williams
&Anne Roberts
Ty'n twll Labourer
22 Feb William son of Humphrey Jones
&Mary Roberts
Dolbeledr Farmer
24 Mar Griffith son of William Parry
&Jane Hughes
Tyncoed Labourer
24 Mar Robert son of John Hughes
&Elizabeth Jones
Rhydfain Mason
7 Apr John son of David Richards
&Mary Williams
Village Shoemaker
28 Apr Hugh son of Hugh Jones
&Jane Davies
Stryd Fain Hatter
5 May Gwen daughter of Robert Jones
&Lowry Jones
Caecoch Shoemaker
9 Jun Edward son of Robert Edwards
&Jane Roberts
Amnodd Labourer
9 Jun Anne daughter of William Williams
&Margaret Evans
Tir y felin uchaf Labourer
23 Jun John son of William Meredith
&Anne Jones
Tiryfelin Labourer
23 Jun William son of John Lloyd
&Catherine Evans
Tanrallt Labourer
21 Jul David son of Richard Owen
&Gwen Owen
Dolhaidd Farmer
25 Jul Robert son of Robert Roberts
&Mary Roberts
Brynrodyn Wheelwright
10 Aug Gwen daughter of Evan Evans
&Mary Ellis
Ty'n y ffordd fawr Cooper
26 Aug Morris son of Robert Jones
&Jonet Jones
Ty Newydd y Mynydd Innkeeper
1 Sep Sylfanus son of Edward Jones
&Ellin Jones
Grugddu Farmer
4 Oct Mary daughter of Richard Jarett
&Catherine Jarett
Gwyndy Gentleman
3 Nov Mark son of Salmon Owen
&Jane Thomas
Brynglas Smith
8 Dec Richard son of Richard Jones
&Margaret Jones
Ffridd Bryn Coch Farmer
25 Dec Evan son of Richard Williams
&Mary Evans
Ty Gwyn Farmer

Priodasau Marriages

Groom Bride  
Name Status Parish Name Status Parish By Date Witness1 Witness2
William Evans Batchelor this Margaret Jones Spinster this Licence 16 Jan Richard Jones Robert Jones
Hugh Jones Batchelor Deino CAE Jane Davies Spinster this Licence 21 Jan Robert Roberts David Rowland
William Jones Batchelor Ffestiniog Mary Roberts Spinster this Banns 4 Mar Thomas Morris Morris Ellis
Robert Roberts Batchelor Maentwrog Mary Roberts Spinster this Banns 4 Mar Evan Roberts Robert Williams
David Evans Batchelor this Jane Griffith Spinster this Banns 10 May Robert Evans Robert Jones
Richard Davies Batchelor this Jane Davies Spinster this Banns 17th May Grifith Roberts John Davies
Edward Williams Batchelor this Mary Roberts Spinster this Banns . Richard Jones Ellis Williams
John Ephraim Batchelor this Catherine Williams Spinster this Banns 1 Jun Richard Jones Meredith Williams
William Roberts Batchelor this Catherine Jones Spinster this Licence 8 Jun Morris Lloyd Humphrey Jones
Griffith Jones Batchelor this Sarah Evans Spinster this Banns 10 Aug Richard Owen Evan Richard
Richard Williams Batchelor this Ann Roberts Spinster this Banns 5 Oct William Williams Robert Gwilym
William Jones Batchelor Llanuwchllyn Margaret Humphrey Spinster this Banns 12 Oct Edward Jones Hugh Evans
 

Claddedigaethau Burials

Name Abode When buried Age
Gwen Roberts Village 11 Jan 26
Catherine Roberts Glanllafar 23 Jan 89
John Roberts Abergeirw 25 Jan 5 months
Catherine Jones Tyn y Felin 28 Jan 75
Catherine Evans Village 15 Feb 5
Evan Jones Llwynderw 22 Feb 9
Evan Williams Orseddlas 25 Mar 36
Evan Humphrey Village 29 Mar 5
Anne Roberts Stryd fain 13 Apr 8 months
Lowry Williams Geufron 13 Apr 2 months
Catherine Jarrett Gwyndy 22 Apr 24
Edward Evans Village 22 Apr 19
Ann Roberts Village 6 May 87
Magdalen Roberts Hafodgau 28 May 79
Evan Joseph Rhiw 28 May 22
Rhys Roberts Pen Bryn Llanfachreth 25 Jun 18
Margaret Roberts Village 1 Jul 26
Ellin Jones Village 22 Jul 89
Hugh Ellis Ty'n pistyll 25 Jul 86
Jane Griffith Carnarvon 7 Aug 2
Lewis Williams Pen y gareg 19 Aug 43
Jane Ellis Pen y gareg 11 Sep 43
Catherine Roberts Bryn y gath 2 Oct 9
Elizabeth Williams Taicynhaeaf 16 Oct 48
Richard Lloyd Village 30 nov 75
Cadwalader Williams Village 2 Dec 75

Adysgrifau'r Esgob Plwyf Trawsfynydd 1834
Bishop's Trascripts Trawsfynydd 1834

Bedyddiadau Baptisms

Date Name Relationship Parents Address Occupation
3 Feb Jane daughter of Evan Thomas
&
Ellin Davies
Ty Newydd tir y… Labourer
16 Feb Evan son of Morris Jones
&
Anne Joseph
Rhiw Labourer
1 Mar Lewis son of William Lewis
&
Margaret Owen
Rhydfach Tailor
16 Mar Evan son of Mark Jones
&
Gwen Jones
Pen y garreg Butcher
30 Mar Morris son of Robert Williams
&
Ellen Williams
Stryd Fain Weaver
20 Apr Catherine daughter of John Roberts
&
Gwen Owen
Ty Pen Graig Labourer
20 Apr Elizabeth daughter of William Lloyd
&
Lowry Lloyd
Brynglas Labourer
4 May Robert son of Rowland Evans
&
Anne Hughes
Village Innkeeper
11 May Anne daughter of Robert Roberts
&
Sarah Roberts
Ty'n caenant Farmer
18 May Margaret daughter of Ellis Jones
&
Catherine Roberts
Bryniau Labourer
25 May Anne daughter of David Rowlands
&
Mary Jones
Village Shoemaker
1 Jun Morris son of William Williams
&
Gwen Roberts
Caeglas Quarryman
17 Jul Elizabeth daughter of William Lloyd
&
Mary Edwards
Graigddu Farmer
31 Aug Ellin daughter of Richard Davies
&
Jane Lloyd
Village Weaver
5 Oct Alice daughter of John Morris
&
Ellin Griffith
Rhiw Labourer

 

Priodasau Marriages

Groom Bride  
Name Status Parish Name Status Parish By Date Witness1 Witness2
Evan Jones Batchelor Treflus CAE Margaret Pugh Spinster this Licence 12 Jan Thomas Owen Hugh Humphreys
Richard Lloyd Batchelor this Jane Williams Spinster this Banns 18 Jan William Lloyd Hugh Humphreys
David Lloyd Batchelor this Amie Owen Spinster this Banns 15 Mar William Lloyd Thomas Hughes
Ellis Roberts Batchelor this Margaret Lloyd Spinster this Licence 28 Mar Richard Owen John Thomas
Griffith Thomas Widower this Catherine Williams Spinster this Banns 26 Apr William Roberts Evan Roberts
William Walter Batchelor Ffestiniog Mary Ellis Spinster this Banns 3 May John Ellis Cadwalader Jones
Robert Lewis Batchelor Llandanwg Anne Williams Spinster this Banns 16 May Griffith Roberts Robert Jones
Humphrey Evans Batchelor Llangelynin Ellin Jones Spinster this Licence 23 May Morris Evans Morris Lloyd
William Williams Batchelor this Jane Roberts Spinster this Licence 3 Dec Edmund Jones Robert Roberts
Griffith Jones Batchelor Maentwrog Anne Jones Spinster this Banns 13 Dec Morris Ellis Robert Owen

Claddedigaethau Burials

Name Abode When buried Age
Elinor Richard Orseddlas 24 Jan 63
Evan Roberts Village 4 Feb 24
William Williams Ty llwyd 7 Feb 4
Mary Thomas Dolgam 8 Feb 4
Margaret Jones Ty'n llyn 17 Feb 80
Dorothy Roderick Ty'n Coed 20 Feb 66
Robert Jones Maes y … 3 Apr 81
Jane Evans Ffestiniog 10 May 92
Mary Owen Dolymoch 7 Jun 62
John Davies …edris 10 Jun 51
Edward Roberts Village 7 Aug 20
Anne Vaughan Bryn…og 15 Dec 33
Richard Williams Ty'n greolan 16 Dec 26
Ellis Jones Cae yn cefn 30 Dec 61

Adysgrifau'r Esgob Plwyf Trawsfynydd 1835
Bishop's Trascripts Trawsfynydd 1835

Bedyddiadau Baptisms

Date Name Relationship Parents Address Occupation
19 Jan John son of Griffith Jones
&
Sarah Evans
Dolddinas Labourer
1 Feb Jane daughter of Ellis Jones
&
Elizabeth Jones
Village Shoemaker
8 Mar David son of Edward Tudor
&
Lowry Davies
Tyddyn Sais Labourer
8 Mar Richard son of Evan Hughes
&
Jane Hughes
Rhydfaen Labourer
24 Apr William son of Richard Owen
&
Gwen Owen
Dolhaidd Farmer
26 Apr Evan son of Robert Roberts
&
Mary Roberts
Ty Newydd Cae'r hinog  
3 May Evan son of Ellis Roberts
&
Margaret Lloyd
High Gate Labourer
8 May Richard son of Humphrey Jones
&
Mary Roberts
Dolbeledr Farmer
17 May Jane daughter of Morris Evans
&
Elizabeth Evans
Village Shoemaker
7 Jun Gwen daughter of William Meredith
&
Anne Jones
Tir y felin Labourer
22 Jun William son of Richard Williams
&
Mary Evans
Tygwyn Farmer
5 Jul Susanna daughter of William Jones
&
Esmy Roberts
Ty'n Pant Labourer
7 Jul Ellin daughter of William Roberts
&
Anne Roberts
Plasephraim Gentleman
26 Jul Gwen daughter of Robert Edwards
&
Jane Roberts
Amnodd Labourer
23 Aug Anne daughter of Richard Owen
&
Elizabeth Roberts
Tan y fynwent Labourer
23 Aug Thomas son of Evan Evans
&
Mary Ellis
Ty'n ffordd fawr Cooper
30 Aug Gwen daughter of John Ellis
&
Mary Jones
Coedrhygyn Farmer
20 Sep Jane daughter of Richard Williams
&
Jane Roberts
Village Joiner
8 Nov Robert son of Robert Roberts
&
Jane Jones
Alltwen Labourer
25 Dec Rowland son of John Hughes
&
Elizabeth Jones
Stryd Fain Mason

Priodasau Marriages

Groom Bride  
Name Status Parish Name Status Parish By Date Witness1 Witness2
Owen Evans Batchelor Llanuwchllyn Gwen Roberts Spinster this Banns 10 Jan William Davies David Evans
Richard Owen Widower this Elizabeth Roberts Spinster this Banns 5 Feb John Roberts William Edwards
William Roberts Batchelor this Susannah Evans Spinster this Banns 8 Apr Robert Roberts Lewis Evans
John Hughes Batchelor Llanfair Sarah Evans Spinster this Licence 22 Apr William Hughes Robert Owen
David Richards Batchelor this Elizabeth Davies Spinster this Licence 6 May Morris Roberts Richard Davies
Richard Williams Batchelor this Elizabeth Edwards Spinster this Banns 16 May Richard Owen Rowland Roberts
Richard Lewis Widower this Catherine Jones Spinster Dolgelley Licence 16 May Jenet Humphrey Richard Jones
William Roberts Batchelor this Catherine Davies Spinster this Banns 20 Nov Evan Williams Robert Jones
Richard Roberts Batchelor this Gwen Roberts Spinster this Banns 21 Nov Morris Lewis Robert Roberts
Richard Lloyd Batchelor this Eleanor Jones Spinster this Banns 25 Nov John Rowland John Lloyd
Morris Richard Batchelor this Catherine Jones Spinster this Banns 17 Dec John Morris John Richard

Claddedigaethau Burials

Name Abode When buried Age
Evan Owen Bryn glas 12 Jan 9
Margaret Roberts Penbryn 17 Jan 28
Alice Morris Rhiw 3 Feb 5 months
Edmund Richards Bryn Golau 12 Feb 79
Gwen Roberts Gorswen 16 Feb 86
Evan Evans Ynus Thomas 21 Feb 10 months
Maria Ellis Ty Coch 7 Mar 1
Margaret Roberts Pen y C…nau 7 Mar 8 months
Elinor Jones Maentwrog 30 mar 24
Jane Roberts Doluwchigryd 8 Apr 76
Robert Richards Berthddu 28 Apr 78
John Peters Village 29 Apr 56
John Williams Ynus Thomas 5 May 2
Sarah Pugh Brynllin fawr 7 May 1
David Lewis Pen y gareg 2 Jun 3
Ann Humphrey Village 8 Jul 18
Amie Roberts Jerusalem 25 Jul 51
Elinor Jones Dolgelley 28 Jul 62
Jane Rowlands Village 8 Sep 64
Richard Edmund Craig Ronw 21 Oct 47
William Williams Bryn y gath isa 24 Oct 79
Catherine Williams Gelli goch 24 Oct 94
Jane Roberts Village 9 Dec 55
Jane Jones Moelfryn isa 30 Dec 59

<<<<<<<<<<<<<<

Mynegai Ad Esg
B'ps Trans  Index

Mynegai Traws
Traws Index

>>>>>>>>>>>>

 
Hanes Dolgellau
Dolgellau History

Hanes Dolgellau Dolgellau History