Posted by kpb (64.231.25.13) on April 27, 2010 at 20:19:27:
Per Statistic Canada
the first generation (meaning persons born outside of Canada)
second generation (meaning these are persons born in Canada but with at least one parent born outside Canada).