The Genealogy of the Millslagle Family - Exhibit [Document #: Millslagle-PA-0001]


"Be it known to everyone that I, Andreas Mühlschlägel, and Maria Catharina Emertin, my mother-in-law make this acort as follows. First, I, Andreas Mühlschlägel and my wife Anna Maria Mühlschlägerin and my heirs and descendants promise to take care of my mother-in-law in food and drink, clothes for Sundays and work days and that she needs for living as longs as she lives but if she should by God's will become ill, I Andreas Mühlschlägel, my wife Anna Maria and my heirs and descendants will care for her. For this care, I Maria Catharina Emertin give my son-in-law Andreas Mühlschlägel 60 pounds cost money to be given by the 15th of March 1763 a cow and two rabbits. Should by God's will one of us younger ones no longer be living, my mother-in-law shall have the right as given by this acort to use all power to demand her care and what is urgent for her living. However, I Andreas Mühlschlägel as I live or die am in the position to care for my mother-in-law according to this acort she will not ask for the gold back or the cow and rabbits not even if she is unsatisfied with the care. I Andreas Mühlschlägel promise to care for my brother-in-law Johannes and provide clothes and send him to school until he can read and write and I will have rights over him until he is 14 years all [old]. All this we promise, Andreas Mühlschlägel and Anna Maria Mühlschlägerin and I, Catharina Emerthin all that is written i this acort and to hold it true, this took place in Ritchmond on 18 March 1763."

To view the German, translation and signatures on Peggy McKenzie's web site
click here.

Main Page  Master Index  Surname Index
Recently updated