EPAMINONDAS
Published in the South
Australian Government Gazette
January 5, 1854
List of Emigrants sent out by
the Land and Emigration Commissioners, on board the Epaminondas,
Kerr,
commander, 1171 tons per register, left
at this port:-
Adults
Male Female Total
Married 72 75 147
Single 29 150 179
children
above 1 and under 14 yrs 48 56 104
infants under 1 yr 8 8 16
446 souls equal to 378
statute adults
Colonial Secretary’s Office,
Adelaide, January 3, 1854
The Land and Emigration Commissioners have forwarded to this office
written engagements subscribed by
the Immigrants arrived by the Epaminondas, whereby they severally
promise and undertake, that if they, or
any of their families with their permission, quit or purpose to quit the
Colony, within four years from the day
of their landing, they will repay to the Government a proportionate part
of the cost of their passage to
of their respective children, for each year or any fraction thereof
which shall be wanting to complete four
years residence in the Colony.
Married Immigrants
|
Names of Heads of families
signing the Engagement |
Christian name |
Names of the members of each
family |
Ages |
|
BARRY |
Stephen |
Stephen Morty Ann |
25 6 4 |
|
bushel |
Caroline |
Caroline John S |
41 5 |
|
allan |
Robert |
Robert Betsey Henry |
23 25 infant |
|
Andrews |
Samuel |
Samuel |
30 34 |
|
Atherton |
John |
John Susan George Ellen Emily |
41 37 7 6 4 |
|
baker |
Joseph |
Joseph Diana Albert G Louisa M Matilda |
32 28 7 4 1 |
|
bebee |
David |
David |
22 22 |
|
Bowstead |
James |
James Rachel Maria |
23 27 1 |
|
Brailey |
William |
William Emma |
22 27 |
|
Bryant |
Charles H |
Charles H Mary A Frances M T Christopher C |
41 25 2 infant |
|
Bryant |
Richard |
Richard |
25 26 |
|
buzzard |
Samuel |
Samuel Mary |
29 38 |
|
Copeland |
Henry |
Henry Catherine William Mary |
26 23 2 1 |
|
cousins |
John |
John Mary |
59 59 |
|
crocker |
John |
John Mary John Thomas |
29 33 4 2 |
|
Cummins |
Thomas |
Thomas Ann |
25 24 |
|
Daniel |
Samuel |
Samuel Jane John Ann Malachi Adoni |
34 31 13 10 9 1 |
|
|
William |
William Margaret |
44 43 9 |
|
dean |
Thomas |
Thomas Rebecca Nicholas Jane |
48 54 10 8 |
|
deason |
John |
John Margaret Grace |
23 23 1 |
|
downing |
Richard |
Richard Sarah |
41 25 |
|
|
William |
William Lucy |
53 51 7 |
|
doyle |
Michael |
Michael Judith James Maria Daniel Julia |
38 35 13 10 7 3 |
|
eiffe |
John |
John Bridget Nicholas Patrick Mary Bridget |
34 33 11 8 5 2 |
|
foster |
Joseph |
Joseph Mary |
39 42 |
|
franks |
George |
George Priscilla |
36 29 3 infant |
|
truin |
Thomas |
Thomas Catherine Ellen |
35 38 8 |
|
goble |
James |
James Caroline Catherine E |
23 24 infant |
|
gilbert |
James F |
James F Mary Valentine Mary Eliza |
40 36 13 6 1 |
|
gooley |
Timothy |
Timothy Margaret Catherine Honora Sarah |
41 28 13 11 8 |
|
|
Richard |
Richard |
28 20 |
|
heaslip |
William |
William Mary A George Mary A Jane Margaret |
43 42 13 10 7 5 3 |
|
hockings |
William |
William Jane John William H |
26 21 3 1 |
|
holmes |
Robert |
Robert Emma Stephen |
33 31 3 |
|
hunter |
Robert |
Robert Janet Jane |
24 23 1 infant |
|
Kavanagh |
Francis |
Francis Ann |
30 29 |
|
|
Jeremiah |
Jeremiah Mary B |
31 33 infant |
|
kennedy |
Robert |
Robert Matilda Matilda |
35 24 infant |
|
larratt |
George |
George Ellen James |
26 24 infant |
|
mcdonald |
George |
George Janet Mary A |
42 42 12 4 |
|
mcdonald |
John |
John Alexander |
20 26 1 |
|
mcgillevray |
Martin |
Martin Janet Margaret Flora |
48 37 9 6 |
|
mcpherson |
Malcolm |
Malcolm Catherine Donald Christy Donald Archibald |
49 49 12 9 6 4 |
|
makings |
Thomas |
Thomas Marian Christina William John |
28 26 7 5 1 |
|
makings |
John |
John Jane Jonathan |
36 32 10 |
|
meskil |
James |
James Mary Margaret Susan Mary |
32 30 11 6 4 |
|
middlemas |
Charles |
Charles Edith Alfred William |
39 38 10 6 |
|
milne |
William |
William Sophia Charles |
29 24 infant |
|
Mitchell |
Ebenezer |
Ebenezer Alexander |
21 21 infant |
|
morley |
William |
William Mary William |
25 21 1 |
|
morris |
Harris |
Harris Jane Joel David |
31 28 13 2 |
|
|
Jesse |
Jesse Eliza Harriet Charles |
26 27 1 infant |
|
oates |
William |
William Mary |
25 24 |
|
o’brien |
William |
William Mary |
26 24 |
|
o’leary |
John |
John Margaret Daniel Dennis Margaret John Humphrey |
35 33 13 9 6 4 1 |
|
painton |
Charles |
Charles Caroline Caroline |
23 24 9 |
|
peterson |
James |
James Janet |
29 31 6 |
|
pine |
John P |
John P Mary Timothy Joseph |
39 43 6 3 |
|
richards |
William |
William Catherine |
29 24 |
|
robinson |
John |
John Jane |
31 28 |
|
robertson |
Neil |
Neil Mary |
47 32 |
|
ryan |
Michael |
Michael Mary Bridget |
27 27 1 |
|
sharp |
John |
John Ann John Ann |
30 27 2 infant |
|
smith |
John S |
John S Janet William |
49 43 11 7 2 |
|
smith |
William |
William Ann E Sophia M Emma E |
33 26 4 2 |
|
smith |
Thomas |
Thomas Mary |
21 22 |
|
spooner |
Charles |
Charles Caroline William Caroline Agnes M |
26 28 8 4 2 |
|
|
Thomas |
Thomas Jane Adeline A |
29 24 1 |
|
thacker |
Thomas |
Thomas Mary A John T Walter |
26 24 1 infant |
|
tomkins |
Matthew |
Matthew Mary |
20 19 |
|
ward |
James |
James Margaret Maria |
34 32 2 |
|
wileman |
Henry |
Henry Maria Thomas Emily |
24 26 2 infant |
|
williams |
James |
James Eliza Matilda Maria George Jane Sarah |
44 41 13 10 7 5 2 |
|
wood |
John |
John Rosanna William Isaiah |
21 21 1 infant |
|
wood |
Andrew |
Andrew Rebecca |
23 26 |
|
wright |
William |
William Matilda Wm. Henry Matilda Thomas Anne |
33 30 10 7 5 1 |
Single Immigrants
Name of Immigrant who has
signed or subscribed the Engagement to repay
|
|
Isabella |
|
gwin |
Matilda |
|
|
Sarah |
|
birch |
Cordelia |
|
gwin |
Ann |
|
blandford |
Ann |
|
Andrews |
Sarah A |
|
bradshaw |
Catherine |
|
|
Eliza |
|
barry |
Ellen |
|
barry |
Margaret |
|
barry |
Mary |
|
barry |
Margaret |
|
breen |
Mary |
|
breen |
Catherine |
|
brown |
Mary |
|
brown |
|
|
burley |
Mary |
|
cahil |
Catherine |
|
cahil |
Bridget |
|
caroline |
Catherine |
|
cave |
Mary |
|
|
Sarah |
|
Connelly |
Sarah |
|
Connelly |
Catherine |
|
Connelly |
Sarah (No 2) |
|
Connors |
Hessy |
|
cowman |
Mary |
|
Corbett |
Fanny |
|
Crawford |
|
|
crowe |
Mary |
|
crownin |
Catherine |
|
crownin |
Bridget |
|
crownin |
Mary |
|
crownin |
Margaret |
|
cashen |
Ellen |
|
Dalley |
Eliza |
|
|
Betsey |
|
dean |
Mary Ann |
|
dimpsey |
Mary |
|
donoven |
Catherine |
|
doole |
|
|
dorsett |
|
|
|
|
|
dowling |
|
|
|
Lucy |
|
|
Jane |
|
|
|
|
doyle |
Margaret |
|
doyle |
Bridget |
|
duff |
Mary Ann |
|
duff |
Rose |
|
duck |
Winifred |
|
durrack |
mary |
|
flannery |
Mary |
|
foster |
Ellen |
|
foster |
Jane |
|
foster |
Jane (No 2) |
|
foy |
Mary |
|
gilliard |
Sarah |
|
glinn |
Bridget |
|
glinn |
Catherine |
|
gooley |
Mary |
|
gooley |
Margaret |
|
gray |
Catherine |
|
green |
Johanna |
|
hales |
Catherine |
|
hannan |
Bridget |
|
harding |
Martha Jane |
|
healy |
Margaret |
|
heaslip |
|
|
heaslip |
Olivia |
|
Heaslip |
Matilda |
|
heaslip |
Margaret |
|
herd |
Isabella |
|
higgins |
Catherine |
|
howell |
Thirza |
|
hunt |
Dinah |
|
jackman |
Emma |
|
|
Johanna |
|
|
Mary |
|
killery |
Mary |
|
kishane |
Catherine |
|
lane |
Bridget |
|
larkin |
Bridget |
|
lynch |
Catherine |
|
mccollan |
Margaret |
|
mcdonald |
Fanny |
|
mcentee |
Margaret |
|
mcguane |
Catherine |
|
mcintosh |
Martha |
|
mclardy |
Mary |
|
mcnamara |
Ann |
|
mcnamara |
Bridget |
|
mcquillan |
Catherine |
|
maguire |
Johanna |
|
maher |
Mary |
|
mara |
Esther |
|
minogue |
Judith |
|
molloy |
Sarah |
|
morris |
Henrietta |
|
morris |
Rachel |
|
molloy |
Margaret |
|
murphy |
Rose |
|
murphy |
Margaret |
|
nestor |
Bridget |
|
nestor |
Bridget (2nd) |
|
newsome |
Ellen |
|
neylan |
Ellen |
|
mittany |
Sarah |
|
o’brien |
Honora |
|
o’keefe |
Bridget |
|
Osborne |
Emma |
|
peate |
|
|
player |
Jane Theresa |
|
quin |
Sarah |
|
reardon |
Naomi |
|
robson |
Margaret Eliz. |
|
rush |
Bridget |
|
ryan |
Bridget |
|
ryan |
Judith |
|
ryan |
Mary |
|
Scanlon |
Ellen |
|
Scanlon |
Honora |
|
Scanlon |
Ellen (No 2) |
|
scarfe |
Harriet |
|
shalloe |
Mary |
|
shanks |
Margaret |
|
sharratt |
|
|
shanny |
Mary |
|
slattery |
Margaret |
|
smith |
Flora |
|
sneddon |
Jane |
|
snelling |
|
|
Tierney |
Bridget |
|
tookey |
Ann |
|
treanor |
Jane |
|
treanor |
Mary |
|
treanor |
Susan |
|
walsh |
Mary |
|
Watt |
Jane |
|
wellings |
Emma |
|
white |
Eliza |
|
white |
Henrietta |
|
whitelaw |
Janet |
|
Williams |
Mary Anne |
|
Williams |
Eliza |
|
Williams |
Mary A (age 24) |
|
willis |
Ruth |
|
conlan |
Patrick |
|
cousins |
Joseph |
|
Crawford |
William |
|
Crawford |
Edwin |
|
dean |
Samuel |
|
dewhurst |
William |
|
dewhurst |
Richard |
|
|
John |
|
flannery |
Michael |
|
gibney |
Luke |
|
gibney |
Thomas |
|
heaslip |
David |
|
heaslip |
John |
|
heaslip |
Benjamin |
|
ifould |
Walter |
|
ifould |
Francis |
|
mcgillevray |
Donald |
|
mcgillevray |
Neil |
|
maguire |
Michael |
|
morris |
Joseph |
|
smith |
John |
|
smith |
George |
|
smith |
Hugh |
|
sullivan |
John |
|
sullivan |
Patrick |
|
sullivan |
Stephen |
|
whitelaw |
John |
|
whitelaw |
William |
|
|
|