GERMAN PIONEERS
Alimang, Nicolaus | ��Klingelsmit, Peter | ��Schelhammer, Peter |
Altman, William | ��Konel, Michael | ��Scheuer, Nicholas |
Altman, Peter | ��Kroushor, John | ��Schmit, Heinrich |
Altman, Andoni | ��Kuemel, Jacob | ��Schmit, Jacob |
Altman, Peter (2) | ��Kunkel, Hans | ��Schram, Jacob |
Archbold, Richard | ��Kutz, Josef | ��Schram, Heinrich |
Alterman, Lugwig | ��Lafferty, John | ��Schreber, Jacob |
Bam, Christian | ��Lewis, Samuel | ��Sil, Hans |
Beir, Georg | ��Linck, Conrat | ��Sil, Heinrich |
Bendeary, John | ��Marshal, Dafit | ��Sourer, Knicklas |
Benter, Georg | ��Marshal, Fritrich | ��Spengeler, Hannes |
Breinig, Marx | ��Matiss, Daniel | ��Stroh, Jacob |
Breinig, Joh | ��Matiss, Jacob | ��Stuart, Archy |
Breinig, Hannes | ��Mechlyn, Jacob | ��Tames, Gerhart |
Bricker, Adam | ��Mechlin, Dewalt | ��Trubee, Christopher |
George, Adam | ��Meir, Adam | ��Uber, Peter |
Golden, John | ��Meyer, Baltzer | ��Uhrich, Stofel |
Hann, Michael | ��Mickendorf, Kasber | ��Uhrich, Adam |
Harrison, William | ��Mickendorf, Georg | ��Uhrich, Peter |
Hauser, Jacob | ��Moffey, John | ��Walter, Adony |
Herolt, Christopher | ��Oury, Wendel | ��Wanenmacher, Peter |
Hister, Conrad | ��Pankek, Jos | ��Waterms, James |
Houck, Conrad | ��Raupp, Frantz | ��Welcker, Jacob |
Hunts, Martin | ��Redeck, John | ��Wilers, Daniel |
Kessner, Peter | ��Reis, Bernt | ��Williams, Thomas |
Kleyn, Heinrich | ��Rosch, Peter | ��Yunt, Nicolause |
Klingelschmit, Philip | ��Schatz, Michael | ��- |
This petition reveals the fact that Pennsylvania German family names, under processes of Americanization, are peculiarly subject to change.
Some of them have been changed so many times that it is difficult to trace them to their originals.
The father of the Harrolds family, after which Zion Church was named, spelled his name Herolt in this petition.
The large Klingensmith family of westren Pennsylvania descend from pioneers, who wrote the name Klingelschmit.
The founder of the Rupp family, which ha given a number of ministers to both the Reformed and Lutheran Church, wrote his name Raupp.
The Kahns family of western Pennsylvania gives even more stricking example of Americanization.
The patriarch spelled his name Kunze. None of his descendants seemed satisfied with this, one making changes according to taste, and spelling it Kunz, Kountze, Kountz, Kuhns, Koon, and finally plain American Coon.
This petition may be seen at the State Library, Harrisburgh Pa.