Baptism also on 30 Sep 1995, SWISS
Baptism also on 02 Dec 1994, SWISS
Endowment also on 05 May 1995, SWISS
UPDATE: 1994-12-10
GEBURT: Taufbuch Pfarre Unter Aspang, X/89.
WOHNORT: Krumbach Nr.96
OCCUPATION: Tagloehnerin in Krumbach 96.
UPDATE: 1994-12-10 - UPDATE: 1994-12-16
EHESCHLIESSUNG: Taufbuch Pfarre Unter Aspang, X/89.
WOHNORT: Gemeinde Thomasberg, Viertel Ponholz Nr.13 (oder 113).
UPDATE: 1994-12-10
EHESCHLIESSUNG: Persoenliches Wissen, Familienaufzeichnungen.
NAME: POELZLBAUER oder POELZELBAUER.WOHNORT: Gemeinde Thomasberg, Viertel Ponholz Nr.113.
NAME: Bei der Geburtseintragung seines Sohnes Antonin heißt er "Jan, aus Oponesice, Haus Nr. 59", bei den Eintragungen seiner Söhne Frantisek und Josef heißt er "Matej, aus Mysletin, Bezirk Caslav, Haus Nr. 55, ".
OCCUPATION: Auch Nadenik (Knecht) in Mysletin, Bezirk Humpolec.
NAME: In der Geburtseintragung des Sohnes Antonin heißt es: Sohn des Jan Pejril und der Marie WEBROVY.
In dessen Heiratseintragung aber: Sohn des Jan Pejril und der Marie KUBINA.
GEBURT: Oponesice # 24.
TOD: Oponisice # 55.
FOOTNOTES: Within his own birth record, his mother is named "Mariana JURKA", but within the birth record of his son Jan, her name is mentioned as "Apolonie KALAB".
It could be, that by the time of the birth of Jan, Martins father was married a 2nd time with Apolonie, and the priest has put Martin down as "son of Apolonie KALAB".
GEBURT: Oponesice # 59.
Name: auch VEYSIBA
Baptism also on 02 Dec 1994, SWISS
Endowment also on 05 May 1995, SWISS
GEBURT: Oponesice # 59.
Name: auch VEYSIBA
Baptism also on 02 Dec 1994, SWISS
Endowment also on 05 May 1995, SWISS