View the original page 1 and page 2.
|
Direct Miss Emma Van Every Dundas Aug 13 1877 |
Handwritten, cursive. Emma's last name could be Van Eng, Van Erg, Van Eary, or something similar. The year could be 77, 79, or 99. I picked 77. We believe Hannah Deforest Weir died 17 Mar 1880. |
|
My Dear Aunt Hannah, It is with great |
I'm assuming here that great aunt Hannah is our Hannah Deforest Weir, wife of William (#1) Weir. Her last name isn't given, but this letter was in the bible of William Weir. |
|
Dear Aunt - it is no doubt but what you |
Emma's grandma is alive at this time. Further on, we see Emma is Hannah's great neice. That suggests Emma's grandmother is Hannah's sister (or Emma's grandfather is Hannah's brother). I only have one sister of Hannah's, Mary DeForest who married Adam Bowman, but according to my information she died before 1851. We should look into this. This grandfather may have been Adam Bowman. Hannah Deforest Weir's brother Abraham DeForest Jr. married Jane Chapman. I don't think this is the right Jane. |
|
Dear Aunt - Ma wants be to tell you |
Hannah Deforest Weir's brother was John Deforest (b. 1790). Is this him? This John Deforest had a son John Deforest (b. 1820). The 1871 Ontario Census Index shows two John Deforests in Nelson Twp., Halton Co. Hannah Deforest Weir's brother John Deforest had a daughter Janet, who married Robert King. |
|
Ma wants me to ask you if |
Note the reference to Hannah's (and grandma's?) brother Abraham DeForest Jr. Does this imply that Broach and Aunt Jane are grandma's daughters? Who is Ira? Are James and Nelson Emma's brothers? See this. |
|
I suppose that you did not know |
Is Warren Emma's brother? |
|
There is just Clark and Clara |
Does this imply that Clark and Clara are Emma's siblings? Note the reference to Mrs. Horning, Washburn, and Sevilla. This would be Lorenzo Dan Washburn Horning, son of Gideon Horning and Mary Elizabeth Weir, and Gideon's sister Sevilla Horning. Old Mrs. Horning was probably Mary Elizabeth Weir, daughter of William Weir #1 and Hannah Deforest. |
|
I am going to walk four miles |
Is Nelson Emma's brother? |
|
Dear Aunt when you write to me please |
- |
|
I should like to have one of Grandmas |
- |
|
Dear Aunt Hannah do answer this |
Emma Van Eng is Hannah Weir's great neice. |
|
Miss Emma Van Every Dundas Ont - goodbye I cannot write
any more to you |
This was written in the margins of the last page. |
I checked the 1871 Ontario Census Index and found some Van Every households in Wentworth Co. Here is my guess about the relationships of some of the people mentioned here. NOTE: This is pure speculation and should not be taken as fact.
RECORDS | RECORDS BY NAME | RECORDS BY TYPE | RECORDS BY NUMBER
last modified: 00.07.17