Voyage Contract page 1


(End of Document page 1)


                              Translation - Page 1

Original Document - Page 2 Translation - Page 2

Original Document - Page 3 Translation - Page 3

Original Document - Page 4 Translation - Page 4