Fyrste I bequeathe To my wyfe Katheryne, and to my sonne John the yonnger of her bodye begotten, all my goods and debtes whatsoever they be in equall portions
to this Will I make John Sweetinge the yonnger my sole executor
And William Sweetinge my sonne overseer of this my Will, and he to have for his paynes tuelve pence
Also I bequeathe to Leonarde Sweetinge foure pence;
To Barbra? Sweetinge foure pence;
to Alce Sweetinge foure pence;
to David Sweetinge foure pence;
To Albert Brygys [Bridges] foure pence;
To Agneis Bedell foure pence;
To Margaret Bodell foure pence;
to William Bedell foure pence;
To Myldred Bedell foure pence;
To John Brygys foure pence;
To Henrye Brygys foure pence;
to Alce Slapp foure pence;
to Joanne Slapp foure pence;
All the reste of my goods I geve to Katheryne my wyfe and To my sonne John Sweetinge the yonnger
Witnesses hereof: William Newton; John Pashelye
Probatum fuit: 28th May 1575
Notes:
William Sweeting was buried 3 May 1574 at St. George the Martyr, Canterbury, Kent.
William Sweetinge married Catlyn Mathew 10 Aug 1563 at St. George, Canterbury.
No idea why the probatum was delayed a year after his death – but it definitely says ‘quinto’ (i.e. 5) at the end of the probatum year.
Transcribed by Mrs. Shelagh A. Mason, 15th October 2023
Return to Kent GenealogyWill of William Sweeting