Pages de données

Hosted websites will become read-only beginning in early 2024. At that time, all logins will be disabled, but hosted sites will remain on RootsWeb as static content. Website owners wishing to maintain their sites must migrate to a different hosting provider before 2024 (More info)

Pages de données

Simoneau, John	(contemporain)
Famille Simoneau - Rowe
\|-----Rowe, Paul Rowe, Elsie \|-----Inconnu, Mary	Sexe : Féminin Naissance : vers 1908 à New Jersey (Etat/State)
L'enfant du couple Simoneau - Rowe
Simoneau, John (Jack) × Ackerman, Lorraine Eleonore × Goss, Lee	(contemporain)

Roy, Ludger	Sexe : Masculin
Famille Roy - Roy	Mariage : 17 mai 1897 à Armagh, Par. St-Cajetan, Cté Bellechasse, Québec, Canada
Roy, Almina	Sexe : Féminin
L'enfant du couple Roy - Roy
Roy, Luciana × 1936 Simoneau, Maurice	°26 avril 1915 Albanel, Par. Ste-Lucie, Cté Lac-St-Jean-Ouest, Québec, Canada -

\|-----Roy, Alfred Roy, Antoine \|-----Gagné, Amarylda Ilda	(contemporain)
Famille Roy - Vézina
\|-----Vézina, Joseph Vézina, Lucie \|-----Fortin, Marie Louise	(contemporain)
L'enfant du couple Roy - Vézina
Roy dit Simoneau, André × Gauthier, Marthe × Desgagné, Jeannine	(contemporain)

Varin, Napoléon	Sexe : Masculin
Famille Varin - Roy	Mariage : 2 août 1898 à Rawdon, Cté Montcalm, Québec, Canada
Roy, Aurélie	Sexe : Féminin
L'enfant du couple Varin - Roy
Varin, Bertha × 1975 Simoneau, Jean Jacques	°8 mai 1912 Rawdon, Par. Marie-Reine-du-Monde, Cté Montcalm, Québec, Canada - †25 décembre 2001 Trois-Rivières, CHRTR (Pavillon St-Joseph), Cté Trois-Rivières, Québec, Canada

\|-----Simoneau, Augustin \|-----Simoneau, Paul \|-----Payeur, Angélique Simoneau, Louis Praxede \|-----Fortier, François Xavier \|-----Fortier, Emélie \|-----Houde, Françoise	Sexe : Masculin Naissance : 9 septembre 1855 à St-Ferdinand, Cté Mégantic, Québec, Canada Baptême : 10 septembre 1855 à St-Ferdinand, Cté Mégantic, Québec, Canada Décès : 12 août 1935 à Beaulac-Garthby, Cté Wolfe, Québec, Canada Inhumation : 14 août 1935 à Beaulac-Garthby, Par. St-Charles-Borromée, Cté Wolfe, Québec, Canada
Famille Simoneau - Roy	Mariage : 28 février 1876 à St-Julien, Cté Wolfe, Québec, Canada
\|-----Roy, Augustin \|-----Roy, André \|-----Boulet, Françoise Roy, Cédulie (née Emilie) \|-----Doiron, Firmin \|-----Doiron, Marie \|-----Allaire, Marie Josèphe	Sexe : Féminin Naissance : 8 novembre 1850 à St-Ferdinand, Cté Mégantic, Québec, Canada Baptême : 9 novembre 1850 à St-Ferdinand, Cté Mégantic, Québec, Canada Décès : 17 février 1921 à Beaulac-Garthby, Cté Wolfe, Québec, Canada Inhumation : 19 février 1921 à Beaulac-Garthby, Par. St-Charles-Borromée, Cté Wolfe, Québec, Canada
Les 4 enfants du couple Simoneau - Roy
Simoneau, Emélie × Desrochers, Alfred × 1901 Binette, Henri	°vers 3 avril 1878 - †1945 St-Fortunat, Cté Wolfe, Québec, Canada
Simoneau, Marie	Sexe : Féminin Naissance : vers 1881 à Québec (Province), Canada
Simoneau, Rébecca	Sexe : Féminin Naissance : 28 mars 1882 à St-Fortunat, Cté Wolfe, Québec, Canada Baptême : 28 mars 1882 à St-Fortunat, Cté Wolfe, Québec, Canada Décès : 2 janvier 1887 à St-Fortunat, Cté Wolfe, Québec, Canada Inhumation : 4 janvier 1887 à St-Fortunat, Cté Wolfe, Québec, Canada
Simoneau, Laudia	Sexe : Féminin Naissance : 5 mars 1890 à St-Fortunat, Cté Wolfe, Québec, Canada Baptême : 6 mars 1890 à St-Fortunat, Cté Wolfe, Québec, Canada

\|-----Simoneau, Amédée \|-----Simoneau, Rosario \|-----Fortin, Carmelle Camille Simoneau, Pierre \|-----Laurendeau, Joseph \|-----Laurendeau, Marthe \|-----Masson, Marie Louise	(contemporain)
Famille Simoneau - Roy
\|-----Roy, Jean Claude Roy, Claudie \|-----Grenier, Madeleine	(contemporain)
Les 3 enfants du couple Simoneau - Roy
Simoneau, Emilie	(contemporain)
Simoneau, Valérie	(contemporain)
Simoneau, Laurianne	(contemporain)

Turcotte, Ernest	(contemporain)
Famille Turcotte - Roy
Roy, Délia	Sexe : Féminin Naissance : vers 1895 à Québec (Province), Canada
L'enfant du couple Turcotte - Roy
Turcotte, René × Simoneau, Thérèse	(contemporain)

\|-----Simoneau, Julien \|-----Simoneau, Joseph \|-----Lavoie, Rosalie Rose Simoneau, Napoléon \|-----Henri, Jean Baptiste \|-----Henri, Olivine \|-----Chrétien, Elizabeth	Sexe : Masculin Naissance : 22 octobre 1887 à St-Ferdinand, Cté Mégantic, Québec, Canada Baptême : 23 octobre 1887 à St-Ferdinand, Cté Mégantic, Québec, Canada Décès : 24 mars 1976 à Fall River, Cté Bristol, Massachusetts, USA
Famille Simoneau - Roy	Mariage : 6 janvier 1919 à Fall River, Cté Bristol, Massachusetts, USA
\|-----Roy, Joseph Roy, Dorilla (Dora) \|-----Heppel, Rose Anna	Sexe : Féminin Naissance : 7 août 1899 à Fall River, Cté Bristol, Massachusetts, USA Décès : septembre 1979 à Fall River, Cté Bristol, Massachusetts, USA
Les 4 enfants du couple Simoneau - Roy
Simoneau, Normand E. (Frère)	(contemporain)
Simoneau, Rita Jeannette × Boucher, Alban Réginald	(contemporain)
Simoneau, Annette × Nadeau, Léopold	(contemporain)
Simoneau, Marcel R. (Tom) × Jarvis, Claire	(contemporain)

Sirois, Narcisse	Sexe : Masculin
Famille Sirois - Roy	Mariage : 19 septembre 1910 à St-Modeste, Cté Rivière-du-Loup, Québec, Canada
Roy, Emma	Sexe : Féminin
L'enfant du couple Sirois - Roy
Sirois, Léopold × Simoneau, Albertine	°29 janvier 1917 Rivière-du-Loup, Cté Rivière-du-Loup, Québec, Canada - †10 août 2006 Québec, Hôpital l’Enfant-Jésus du CHA, Cté Québec, Québec, Canada

\|-----Simoneau, François \|-----Simoneau, Wilfrid \|-----Couture, Esther Simoneau, Florent \|-----Houle, Uldéric \|-----Houle, Marie Anne \|-----Poisson, Jessée	Sexe : Masculin Naissance : 7 novembre 1911 à St-Paul-de-Chester, Cté Arthabaska, Québec, Canada Baptême : 8 novembre 1911 à St-Paul-de-Chester, Cté Arthabaska, Québec, Canada Décès : 19 août 1993 à Montréal, Cté Ile-de-Montréal, Québec, Canada Inhumation : 22 août 1993 à Montréal, Basilique Notre-Dame (Cimetière de Notre-Dame-des-Neiges), Cté Ile-de-Montréal, Québec, Canada
Famille Simoneau - Roy	Mariage : 14 juin 1939 à Alma, Par. St-Joseph, Cté Lac-St-Jean-Est, Québec, Canada
\|-----Roy, Joseph Roy, Gabrielle \|-----Lapierre, Azilda	Sexe : Féminin Naissance : 28 août 1914 à Montréal, Cté Ile-de-Montréal, Québec, Canada Baptême : 29 août 1914 à Montréal, Par. St-Edouard, Cté Ile-de-Montréal, Québec, Canada Décès : 21 septembre 1996 à Montréal, Cté Ile-de-Montréal, Québec, Canada Inhumation : 24 septembre 1996 à Montréal, Basilique Notre-Dame (Cimetière de Notre-Dame-des-Neiges), Cté Ile-de-Montréal, Québec, Canada
Les 5 enfants du couple Simoneau - Roy
Simoneau, Ginette × Galaise, Guy	(contemporain)
Simoneau, Marcel × Lee, Janine	(contemporain)
Simoneau, Andrée × Hébert, Jacques	(contemporain)
Simoneau, Céline × Robitaille, Pierre	(contemporain)
Simoneau, Gisèle × Prévost, Richard	(contemporain)

\|-----Ruel, Clément Ruel, Ignace \|-----Leclerc, Marguerite Marie	Sexe : Masculin
Famille Ruel - Roy	Mariage : 16 novembre 1722 à St-Laurent-de-l'Ile-d'Orléans, Cté Montmorency, Québec, Canada
Roy, Geneviève	Sexe : Féminin
L'enfant du couple Ruel - Roy
Ruel, Elizabeth Isabel × 1765 Cinq-Mars, Guillaume (Gobelin)	°17 février 1737 St-Laurent-de-l'Ile-d'Orléans, Cté Montmorency, Québec, Canada - †5 janvier 1806 St-Laurent-de-l'Ile-d'Orléans, Cté Montmorency, Québec, Canada

\|-----Roy, Lionel Roy, Jean \|-----Labrie, Aline	(contemporain)
Famille Roy - Simoneau
\|-----Simoneau, Léon Léonce \|-----Simoneau, Moïse \|-----Cloutier, Marie Anne Simoneau, Louise \|-----Verrette, Théophile Régis \|-----Verrette, Lucette Jeanne d'Arc \|-----Cyr, Léa Gertrude	(contemporain)
L'enfant du couple Roy - Simoneau
Simoneau-Roy, Luc Maxime	(contemporain)

St-Michel, Alphonse	Sexe : Masculin
Famille St-Michel - Roy
Roy, Odile	Sexe : Féminin
L'enfant du couple St-Michel - Roy
St-Michel, Alfred × Patenaude, Elizabeth Henriette × 1927 St-Antoine, Joseph Elizabeth	°28 avril 1879 Canada (Pays/Country) - †24 mars 1965 Dorothy, St. Dorothy Church, Cté Red Lake, Minnesota, USA

Royea, Harry S.	(contemporain)
Famille Royea - Stevens
Stevens, Roxanna Emma	(contemporain)
L'enfant du couple Royea - Stevens
Royea, Bernard James × Simino, Tracey Dee	(contemporain)

\|-----Roy, Nicolas \|-----Roy, Jean Baptiste \|-----Lelièvre, Jeanne Roy, Jean Baptiste \|-----Cadrin, Nicolas \|-----Cadrin, Marie Claire \|-----Delaunay, Françoise	Sexe : Masculin Naissance : 22 août 1722 Baptême : 22 août 1722 à St-Vallier, Par. St-Philippe-et-St-Jacques, Cté Bellechasse, Québec, Canada Décès : 16 avril 1794 Inhumation : 17 avril 1794 à St-François-de-la-Rivière-du-Sud, Cté Montmagny, Québec, Canada
Famille Roy - Tanguay	Mariage : 22 juillet 1748 à St-Vallier, Par. St-Philippe-et-St-Jacques, Cté Bellechasse, Québec, Canada
\|-----Tanguay, Jean Baptiste Tanguay, Madeleine \|-----Simard, Madeleine	Sexe : Féminin Baptême : 28 juin 1731 à St-Vallier, Par. St-Philippe-et-St-Jacques, Cté Bellechasse, Québec, Canada Décès : 8 mai 1798 Inhumation : 10 mai 1798 à St-François-de-la-Rivière-du-Sud, Cté Montmagny, Québec, Canada
L'enfant du couple Roy - Tanguay
Roy, Augustin × 1786 Boulet, Françoise	°21 novembre 1757 St-François-de-la-Rivière-du-Sud, Cté Montmagny, Québec, Canada - †17 août 1831 St-Gervais, Par. St-Gervais-et-Protais, Cté Bellechasse, Québec, Canada

Roy, Lionel Georges	(contemporain)
Famille Roy - Viens
Viens, Régina	(contemporain)
L'enfant du couple Roy - Viens
Roy, Roch × Simoneau, Mignonne	(contemporain)

Samson, Roch	Sexe : Masculin
Famille Samson - Roy	Mariage : 25 septembre 1906 à Montréal, Par. Ste-Cunégonde, Cté Ile-de-Montréal, Québec, Canada
Roy, Maria	Sexe : Féminin
L'enfant du couple Samson - Roy
Samson, Georges × 1932 Simoneau, Cécile	°7 novembre 1906 Montréal, Cté Ile-de-Montréal, Québec, Canada - †3 janvier 1983 Montréal, Cté Ile-de-Montréal, Québec, Canada

\|-----Simoneau, Michel \|-----Simoneau, Michel \|-----Marot dit Labonté, Marie Simoneau, Elie \|-----Grenier, Joseph \|-----Grenier, Esther \|-----Gagnon, Madeleine	Sexe : Masculin Naissance : 23 juin 1843 à Pointe-du-Lac, Cté St-Maurice, Québec, Canada Baptême : 24 juin 1843 à Pointe-du-Lac, Cté St-Maurice, Québec, Canada Décès : 11 septembre 1915 à Montréal, Cté Ile-de-Montréal, Québec, Canada Inhumation : 13 septembre 1915 à Montréal, Basilique Notre-Dame (Cimetière de Notre-Dame-des-Neiges), Cté Ile-de-Montréal, Québec, Canada
Famille Simoneau - Roy	Mariage : 8 janvier 1867 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada
\|-----Roy, Charles Roy, Marie Léonie Léonide \|-----Lemaître dit Augé, Mathilde	Sexe : Féminin Naissance : 13 août 1848 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Baptême : 14 août 1848 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Décès : 7 octobre 1928 à Montréal, Cté Ile-de-Montréal, Québec, Canada Inhumation : 9 octobre 1928 à Montréal, Basilique Notre-Dame (Cimetière de Notre-Dame-des-Neiges), Cté Ile-de-Montréal, Québec, Canada
Les 14 enfants du couple Simoneau - Roy
Simoneau, Louise × 1893 Tellier, Louis	°5 décembre 1867 Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada - †12 août 1942 Montréal, Cté Ile-de-Montréal, Québec, Canada
Simoneau, Marie Louise Délima × 1886 Dandeneault, Alfred	°30 octobre 1869 Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada - †7 février 1903 Worcester, Cté Worcester, Massachusetts, USA
Simoneau, Alberta × 1889 Plante, Charles	°23 juin 1871 Berthierville, Cté Berthier, Québec, Canada - †21 janvier 1959 Worcester, Cté Worcester, Massachusetts, USA
Simoneau, Herméline Azilda (Marie Léonise)	Sexe : Féminin Naissance : 29 décembre 1872 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Baptême : 30 décembre 1872 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Décès : 7 septembre 1873 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Inhumation : 9 septembre 1873 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada
Simoneau, Azilda Arméline	Sexe : Féminin Naissance : 26 mars 1874 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Baptême : 27 mars 1874 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Décès : 13 septembre 1874 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Inhumation : 15 septembre 1874 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada
Simoneau, Emélina Evélina (Mélina)	Sexe : Féminin Naissance : 16 septembre 1875 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Baptême : 17 septembre 1875 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Décès : 15 août 1876 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Inhumation : 17 août 1876 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada
Simoneau, Azilda Cléophir	Sexe : Féminin Naissance : 27 mai 1877 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Baptême : 27 mai 1877 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Décès : 1 novembre 1878 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Inhumation : 2 novembre 1878 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada
Simoneau, Virginie Amanda × 1896 Lavoie, Herménégilde	°28 janvier 1879 Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada -
Simoneau, Flore × 1903 Beaudry, Napoléon	°20 mai 1880 Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada - †15 novembre 1918 Montréal, Cté Ile-de-Montréal, Québec, Canada
Simoneau, Louis Charles Elie	Sexe : Masculin Naissance : 23 juin 1881 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Baptême : 24 juin 1881 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Décès : 28 septembre 1881 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Inhumation : 29 septembre 1881 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada
Simoneau, Marie Louise Ada	Sexe : Féminin Naissance : 5 mars 1883 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Baptême : 5 mars 1883 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Décès : 19 avril 1884 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Inhumation : 21 avril 1884 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada
Simoneau, Marie Anne Florella (Flore Aldéa)	Sexe : Féminin Naissance : 5 mars 1883 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Baptême : 5 mars 1883 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Décès : 13 novembre 1883 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Inhumation : 15 novembre 1883 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada
Simoneau, Elie Isidore	Sexe : Masculin Naissance : 10 décembre 1884 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Baptême : 10 décembre 1884 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Décès : 21 novembre 1887 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Inhumation : 22 novembre 1887 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada
Simoneau, Joseph Elie Alfred	Sexe : Masculin Naissance : 10 septembre 1886 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Baptême : 11 septembre 1886 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Décès : 29 septembre 1886 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada Inhumation : 30 septembre 1886 à Louiseville (St-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup), Cté Maskinongé, Québec, Canada

\|-----Simoneau, Napoléon \|-----Simoneau, Albert \|-----Lamontagne, Amanda Simoneau, Julien \|-----Garneau, Honoré \|-----Garneau, Claire Clara \|-----Pelletier, Emélie	(contemporain)
Famille Simoneau - Roy
\|-----Roy, Omer Roy, Marlayn \|-----Downing, Marie Ange	(contemporain)
Les 3 enfants du couple Simoneau - Roy
Simoneau, Sébastien	(contemporain)
Simoneau, Vincent	(contemporain)
Simoneau, Véronique	(contemporain)

\|-----Simoneau, Napoléon Paul \|-----Simoneau, Napoléon \|-----Rioux, Anastasie Simoneau, Louis Antonio \|-----Beaulieu, Télesphore \|-----Beaulieu, Mathilda \|-----Laliberté, Obéline	(contemporain)
Famille Simoneau - Roy
\|-----Roy, Henri Roy, Noëlla \|-----Bolduc, Lydia	(contemporain)
L'enfant du couple Simoneau - Roy
Simoneau, Antonio Jacques	(contemporain)

Tremblay, Télesphore	Sexe : Masculin Naissance : vers 1869 à Québec (Province), Canada
Famille Tremblay - Roy	Mariage : vers 1893
Roy, Olivine	Sexe : Féminin Naissance : vers 1872 à Québec (Province), Canada
L'enfant du couple Tremblay - Roy
Tremblay, Rose Alma × 1926 Simoneau, Ernest Felix	°7 novembre 1903 Franklin, Cté Merrimack, New Hampshire, USA - †11 janvier 1991 Laconia, Cté Belknap, New Hampshire, USA

Therrien, Herménégilde	Sexe : Masculin
Famille Therrien - Royer	Mariage : 18 novembre 1902 à St-Sébastien, Cté Frontenac, Québec, Canada
Royer, Eléonora Léonora	Sexe : Féminin
Les 2 enfants du couple Therrien - Royer
Therrien, Louis × Simoneau, Germaine	°11 juin 1912 Lac-Drolet, Par. St-Samuel, Cté Frontenac, Québec, Canada - †29 juin 2004 Lac-Mégantic, Centre de Santé du Granit, Cté Frontenac, Québec, Canada
Therrien, Thérèse × Simoneau, Lucien	(contemporain)

Royer, Roger	(contemporain)
Famille Royer - Vermette
Vermette, Nicole	(contemporain)
L'enfant du couple Royer - Vermette
Royer, Daniel × Simoneau, Julie	(contemporain)

Simoneau, Rémi	(contemporain)
Famille Simoneau - Rozee
\|-----Rozee, Roy Rozee, Sharon \|-----Doucet, Frances Elizabeth	(contemporain)
L'enfant du couple Simoneau - Rozee
Simoneau, Dawn Mélanie	(contemporain)

Thibault, Alfred	(contemporain)
Famille Thibault - Ruel
Ruel, Alice	(contemporain)
L'enfant du couple Thibault - Ruel
Thibault, Jeanne d'Arc × Simoneau, Aurélien	(contemporain)

Ruel, Maurice	(contemporain)
Famille Ruel - Waltzer
Waltzer, Patricia	(contemporain)
L'enfant du couple Ruel - Waltzer
Ruel, Pierre × Simoneau, Lise	(contemporain)

\|-----Simoneau, Joseph \|-----Simoneau, Alexandre \|-----Morency, Emma Henriette Simoneau, Yvon \|-----Sévigny, Joseph \|-----Sévigny, Irène \|-----Fortier, Armandine	(contemporain)
Famille Simoneau - Ruel
\|-----Ruel, Roger Ruel, Nathalie \|-----Noël, Margaret	(contemporain)
Les 2 enfants du couple Simoneau - Ruel
Simoneau, Alexandre Maxime	(contemporain)
Simoneau, Dayna Elsa Marie	(contemporain)

Sageot, Antoine	Sexe : Masculin
Famille Sageot - Ruffel	Mariage : France (Pays/Country)
Ruffel, Marguerite	Sexe : Féminin
L'enfant du couple Sageot - Ruffel
Sageot, Geneviève × 1667 Adhémar, Antoine (Notaire seigneurial)	°vers 1651 Paris, Par. St-André-des-Arts, Seine (75), 6e Arrondissement, France - †30 août 1683 Champlain, Par. Notre-Dame-de-la-Visitation, Cté Champlain, Québec, Canada

\|-----Simoneau, Napoléon \|-----Simoneau, Marcel R. (Tom) \|-----Roy, Dorilla (Dora) Simoneau, Thomas Brian \|-----Jarvis, Harvey \|-----Jarvis, Claire \|-----Provost, Flora	(contemporain)
Famille Simoneau - Ruggles
\|-----Ruggles, Seymour M. Ruggles, Anna Lou \|-----Lefebvre, Frances M.	(contemporain)
L'enfant du couple Simoneau - Ruggles
Simoneau, Camden Marcel	(contemporain)