1882 Creek (Muskogee) Nation Census, Kailigee Town

1882 Creek Nation census
Kailigee Town

[frame 172, end of 180]
    Name Age  sex
7Masse 7 Cramer m
8Sallie 2 Cramer f
9Katty 1 Cramer f
1Talwa Fekseko 34 Cramer f
2Jinnie 21 Cramer f
3Cepane Hatke 7 Cramer m
4Willis 5 Cramer m
5Salefa 3 Cramer m
6Pattey 2 Cramer f
7Asche 18 Cramer f
8Gipsey 2 m. Tulwar Fixico f
1Henese kat 44 T. H. S.  
2Temahace 38 T. H. S. f
3Roda 14 T. H. S. f
4Semanete 12 T. H. S.  
5Nancy 1 T. H. S. f
1Atashaco 40 R. M. B. m
1Billie 34 G. A. A.  m
2Sowite 20 " f
3Roily 5 " m
4Pollie 3 " f
1Maha Haco 27 T. H. S. m
2Pollie 24 T. H. S. f
3Willie 3 T. H. S. m
4Winey 26 T. H. S. f
5Lena 4 T. H. S. f
1Eskawape 36 T. H. S. f
[frame 173, end of 181] In Cherokee Nation
    Name Age  sex
6Mollie 8To J.F.T. Fushutch Emathla f
7Mary 2 m."             "f
1Tarskekee Yoholar 50"             "m
2Johnnie 12"             "m
3Tullahassee 10"             "m
1Fichonar 28"             "m
2Wituna 20"             "f
3David 10"             "m
4child 8"             "m
1Carbitscar Harjo 40"             "m
2Sosiya 20"             "f
3child 12"             "m
4Jimmie 8"             "f
1Muchnar 30"             "m
2Suller 20"             "f
3Cheparney 12"             "f
4Wenagisse? 11"             "m
5Cheparn hiethe 8"             " f
6Wargeclar 4"             "m
1Tulsa Fixico 50"             "m
2Wiatka 20"             "f
3David 10"             "m
4Clunoya 8"             "m
1Latta Mekko 80  m
2Konepe Yoholar 34  m
1A--kaleket 30 Severs f
2Bill (Chilly) 8 Severs m
3Polly (Sallie) 6 Severs f
4Filne (Baby) 3 Severs f
1Yoholar Mekko 35 Severs m
2Lapase 11 Severs m
1Lola Harjo / Chula harjo 35 G. W. S.m

 April 15   [frame 174, end of 176]
    Name Age  sex
4Nancy 15Cramer f
5Cosse 8Cramer f
6Eliza 5Cramer f
7Nellie 2Cramer f
1Molly 24Thlopthlocco f
2Millie 7  f
3Kizzie 5  f
4Mary 3  f
1Setetanemara 70T. H. S. m
2Welakoeceh 60T. H. S. f
3Ima 4T. H. S. f
4Lizzie 4  f
5Tepakace 2  m
6Lossele 1  m
7Satasehce 2  m
1Katcoce 30T. H. S. m
2Meloce 20T. H. S. f
3Sese 2T. H. S. f
4Kepa 1T. H. S. m
1Tapashoco 28T. H. S. m
2Sawakehoke 27T. H. S. f
3Willie 7T. H. S. m
4Sallie 4T. H. S. f
5Sukey 2T. H. S. f
6Cepanoce 1T. H. S. f
1Samoce 21D. M. B. m
2Sallie 28T. H. S. f
3Hally 4T. H. S. m
1Selapanece 21T. H. S. f
2Kenake 16T. H. S. m
1Coemara 40T. H. S. m
[frame 175, back of 174]
    Name Age  sex
2Hospatake Haco 25 T. H. S. m
3Mafe 6 T. H. S. f
1Lowine 24 T. H. S. f
2Fetapa 9 T. H. S. m
3Cose 4 T. H. S. f
1Little 27 Fushutche emarthla f
2Kalana 9 " f
3Nallie 5 " f
4Cepane 1 " m
1Ninie 25 Fushutche f
2Tewe 5 " m
3Mesle 2 " m
1Lafe 25 T. H. S. f
2Mahoye 9 T. H. S. f
3Semese 6 T. H. S. m
4Sallie 2 T. H. S. f
5Ema 2 m. T. H. S.  
1Nute? 36 Cramer f
2Annie 9 Cramer f
3Anet 7 Cramer f
4Mary 14 Cramer f
1Aggie 45 G. A. f
2Kalle 24 G. A. m
3Canoce 18 G. A. m
1Messe 24 D. M. B. f
2Canehekel 4 D. B. m
1Emase 18 G. A. m
1George 9 T. H. S. m
1Semahoke 26  f
1Konope Emara 39  m
2Jimpsey Brown 18  m
3William Ryley 11  m
1John Mokose 35 H. & Co. m
2Adam 27 F. B. Severs m

April 15   [frame 176]
    Name Age  sex
3Lowisa 2 Cramer f
4Ahalemara 50 Cramer m
1Foshatcemara 60 Cramer m
2Melesse 40 Cramer f
3Mahopoyeca 99 Cramer  
4Lote 12 Cramer f
5Cepane 7 Cramer m
6Seline 4 Cramer  
7Losanna 2 Fushutchee f
8Alece 60 T. H. S.  
1Lanece 25 Severs f
2Cemelane 14  m
3Cille 9  f
4Becet 4  f
5Capanet 3  m
6Koke 1  f
1Esepokokehoce 28  m
2Hanecapeko 50  m
3Wille 18   
1Beyaheka 70  f
2Hapase 24  f
3Nafitch poye 20  f
1Laheta hoca 70  f
1Sakhatapehoke 60   
2Helle 28  f
3Hopese 7  f
4Willie 3  m
5Losana 2  f
6Tame 1  m
1Homahoye 45Cull C. Davis  f
2Capelle 19 Cramer m
3Cenne 17 Cramer f
[frame 177]
    Name Age  sex
1Maleya 24  f
2Kizzie 4  f
1Kokasa Emara 50  m
2Sosana 33  f
3Becet 16  f
4Name 14  m
5Mahala 5  f
6Annie 4  f
7Okecaye 26  m
1Talemase 40  m
2Taket 8  m
3Lafa 4  m
4Semele 80  f
5Betty 13  f
6Mary 9  f
7Juddy 1  f
8Bane 15   
1Nalle 30Severs f
2Hapsey 6Severs f
3Cepanet 3Severs m

I certify that the above Census of Kiliga Town are just and correct.

Fushutch E mathla (his mark)
M. H. K. Kiliga Town

Witness:
Conip Emathla
M. H. W. Kilige Town


April 15   [frame 178]
    Name Age  sex
1Wakace 40D. M. Benson m
2Eliza 24D. M. Benson f
3Susie 11D. M. Benson f
4Lucy 9D. M. Benson f
5Meyose 5D. M. Benson f
6Hettie 2D. M. Benson f
1Tame like 27  m
2Sinda 24  f
3Watty 3  m
4Nane 1  f
1Loyet 26 T. H. S. f
2Thomas Hatke 24 T. H. S. m
3Wotko Hacot 60 G. W. S. m
4Meceseke Emara 44 Cramer m
1Eslacet 70 G. W. S. f
2Sanerapica 40 G. W. S. f
3Mekke mara 28 G. W. S. m
4Doctor 26 G. W. S. m
5Salepe 16 G. W. S. m
6Lucy 11 G. W. S. f
7Nannie 8 G. W. S. f
8Sazer 7 G. W. S. m
9Lewe 5 G. W. S. m
10Polly 3 G. W. S. f
1John Taylor 10   m
2Katty Taylor 7   f
1Cena 35 G. W. S. f
2Sepa Lane 13 G. W. S. m
3Mossie Riley 5 G. W. S. m
[frame 179, back of 178]
    Name Age  sex
1Akatayace Yoholar 55 G. W. S. m
2Beyeyicet 30 G. W. S. f
3Halake Fixico 30 G. W. S. m
4Atase Mekko 30 G. W. S. m
1Thom Beaver 27 G. W. S. m
2Rata nake 80 G. W. S. m
3Louise 15 G. W. S. f
4Kowahace 26 G. W. S. m
5Hannie 10 G. W. S. f
1Sahepake 35 G. W. S. f
2Kotayet 4 G. W. S. m
3Charlie Fema 2 G. W. S. m
1Homawelake 23 Cramer f
2Wiley 4 Cramer f
1Helishacot 34 Severs m
2Ecas Yoholar 40? G. W. S. m
3Seyoye 7 T. H. S. m
4Takase 3 T. H. S. m
5Lucy 9  f
6Loya 1  f
1Kaso 30 D. M. Benson m
2Okanta 28 Benson f
3Jimas 12 " m
4John Lafe 10 " m
5Annie 3 " f
6Legus 1 " m
1Setaheca 23  m
2Charlie 18  m
3George 7  m
1William 24 Cramer m
2Mile 23 Cramer f

[frame 180]
    Name Age  sex
1Fakke Laste 45 F. B. S.   Severs m
2Walepeke 36/38 " f
3Wicce 22 " f
4Gilbert 4 " m
5Lowiese 2 " f
6Palloce 1 " f
7Rose 2 m. " f
1Somecece 38 Conip Emarthlar f
2Waitty 30 " f
3Sallie 25 " f
4Billie 27 Conip Emarthlar m
5Melinda 20 " f
6Hataphoke 16 " f
7Thomas 10 " m
8Ramsom 8 " m
9Johnie? 1 " m
1Atas Fefekesko 36 Cramer m
2Nissie 35 Cramer f
3Samuel 10 Cramer m
4Hannie 7 Cramer f
5Sallie 5 Cramer f
6Harber 3 Cramer m
7Bettey 1 Cramer f
1Samson 25 Cramer m
2Towika 37 Cramer f
3Lewis 18 Cramer m
4Seyore 16 Cramer f
5Lizzie 14 Cramer f
6Wiley 10 Cramer m
[frame 181, back of 180]
    Name Age  sex
1Wewoka Yohola 50   m
1Pollie 60 In Cherokee Nation by
Tushutche Emathla / J.E.T.
f
2Sarnay 25 "                            "f
3Nancy 6 "                            "f
4Chimoney 4 "                            "m
5Williams 3 "                            "m
6Lowis 7 "                            "m
7Little John 25 "                            "f
1Samon 25 "                            "m
2Katey 10 "                            "f
3Willie 11 "                            "m
4Simson 8 "                            "m
1William 30 "                            "m
2Juwaga 20 "                            "f
3Salley 16 "                            "f
4Sonnie 12 "                            "m
5Peter 10 "                            "m
6Slele siya 8 "                            "m
7girl child 4 "                            "f
1Tlelokosko Harjo 40 "                            "m
2Mollie 20 "                            "f
1Sinkar 60 "                            "f
2Sartubeler 20 "                            "f
3Mistawaka 16 "                            "f
4Choatkey 10 "                            "m
1Sadieme 30 "                            "m
2Martha 20 "                            "f
3Sic nus 10 "                            "m
1Isparna Fixico 25 "                            "m
2Saruthlaga 20 "                            "f
3Pufinchar? 16 "                            "m
4Jolennie? 12 "                            "m
5Martha10 "                            "f
 Pollie & Simpson  " "                            " 

Ehole (November) Metto 12 1887?  ofen
[frame 182]
Samse
2Wine
3Lem
4Aleke
5Mare
1 
1Pele
2Sowite
3Pale
4Kese
5Cemse
1Tamelike
2Sente
3Wete
4Takose
5Pale
6Jose?
7Kaso
2Okonto
3Iene
4Sane
5Mele
6Ceme
7Cace
8Cane
Cale
2Mele
3Sawohece
1Coce cesar
2Seyare
3Kete
1Sese
2Mose
3Wile
4Sile
5Eke
1Emose
2Semonte
3Sote
4Nice
5Sose
1Hune cunko
2Toke pop Yohola
1Nise
2Hone
3hopo
4Sole
5Sawise
1Pon cikes
2Weleya
3Sulfa
 (back of sheet)
Weleyome
2Mile
3Alpot
4Ham
5Wele
1Toakom
2Sonece
3Cile
4Pece
5Koke
6Sose
7Heke
8Emose
9Ahole
1Melese
2Ceme
3Seline
4Sosann
1lete
2Kolone
3Nele
4Kase
5Sose
1Mele
2Sosa
3Sale
4Sese
5Tefet
Tefet
2l- Nine
2Wesle
3Tewe
4Sinw
5Cone
1Kanake
2Selv ponce
1Welokoce
2Satasece
3Iene
4Sese
5Tame
6Petekese
7Mele
1Tefe Tikev
2Mahoye Tiker
3Cemse Tiker
4Sile Tiker
5Seno Tiker
6Sente Tiker
1Alece
1Telo
2Pale
3Wele
4Oso
5Senoye

(All on one page) [frame 183]
1Caple Yoholo
2Cene Yaholo
3Nince Yahola
4Siso Hele
5Mare Hele
6Sakhotop hoke
7Hele
8Hipse Cempi
9Sose Cempi
10Wile Cempi
11Teme Cempi
12Wele Cempi
13Sope Cempi
14Pale Cempi
1 Atos mekko
2 Louisa Pune
3 Mana
1 Cane Kofe
2 Okcaye haco
3 Ipse
1 Hano haco
2 Hana
1 Pate
2 Cune hene
3 Lafa
4 Teke
1 Fos Yoholo
2 Liso
3 Sose
4 Lose
5 Hate
6 Else
7 Sak
8 Ente
9 Eremalete
10 Iseke Malete
1 Mele
2 Atome
1 Saherake
2 Hosputuke Haco
3 Lale
4 Maleya
1 Pen Kalike
2 Cipele
3 Sile
4 Eili
1 Kono Haco
2 Ieke
3 Yahola Haco
4 Kope
1 Wete
2 Sile
3 Hatthoke
4 Melete
5 Tamese
6 Samese
7 Espokoke Haco

(Back of page above)
1 Wice
2 Sose
3 Sisa
4 Mase
5 Alpo
6 Aateha ccat
1 Cane Tila
2 Kete Tila
1 Asehe
2 Sine
1 Naloce
2 Mite
3 Lasem
4 Sale
5 Malese
1 Sapose
2 Esekanoke
3 Meleke
1 Mekk Emara
2 Apekeko fekseko
3 Koha semara
4 Sewe
5 Sisa
6 Wele
7 Eslace
8 Sanrapoca
9 Hane
10 Lose
11 Pale
1 Cow as taye Emara
2 Tame Yahola
3 Sasuna
4 Recet
5 Ine
6 Mehele
1 Sotoce
2 Nelse
3 Meceske Emara
1 Cena
2 Mose
3 Echas Yahola
1 Tapas Haco
2 Sawakhoke
3 Tame
4 Wine
5 Tose
6 Wise
7 Ceme