Menominee Soldiers of the
Black Hawk War
Muster Roll of Captain Augustin Grignon Company of Menominee Warriors commanded by Col Samuel C Stamnaugh and encamped at Green Bay under orders of Col George Boyd US Indian agent for the protection of the settlement and waiting orders from the General Atkinson from the 5th of June to the 3rd day of July 1832.
Grignon, Augustin
Captain
Childs, Ebenezer
1 Lt Actg. Quarter Master
Grignon, Robert
2nd Lt
Grignon, Charles A
3rd Lt & Interpreter
Powell, William
3rd Lt & Interpreter
Grignon, Augustus Jr.
3rd Lt & Interpreter
Kaush-kau-no-nauw
Chief
Ko-min-my-kin Senr
Chief
Paw-wi-kon-nauw
Chief
Ko-min-ny-kin Jr
Chief
Tchi-kau-ma-ki-chin
Chief
Aush-key-he -neu
Chief
A-mik A-posh-ko-shaiw A-wau-non-he-paiuv A-ya-ko owe A-ya-met-tauk Amable Au-ke-mau-shie Au-ke-tauk Au-kow Au-qui-mau-mon-kie Au-quin-au-mon-kiu Jr Au-ton-caush-tau-ko-mau Au-tou-wonse Aumitch Aushi-ny-my Aya-mittau Cay-cautch Chip-pau-na-go Co-Rau-no-ga Co-Raut-che-kaun Coppow Es-kwon-tcha-pete Esh-kon-naie Ha-ya-kom-ma He-shene Hugin-na-pau-eu Ka-ki-ka-ki-kish Ka-sha-na-mies Kau-oak-Ko Kau-pe-mau-ney Ke-kau-non-my kit Ke-shick-wa-ya-yah-tow Ketchi-nin-ka Ki-shi-ya-co-tau Kish-ka-noh-kome Kish-ka-tau-peiw Kish-kome Ky-ny-shaie La-Janesse La-Ponce Le-beau-frere-dau-kishie Mah-kew-ace-qaon-om Mah-ki-mitteaw Maugh-wahi-shai Jr Maugh-whai-shai Me-sha-nin Mens-ki-weete Mim-mau-shute Min-kautch Min-my-Ottoman Minch-Shopaman Mins-shew-ky-mon Mittai-we-weny Mon-na-kie Moose Na-peni-me-shaiw Na-wai-taw Naugh-tau-wa-pete Nin-nautch-ky-chin Niu-mau-tchiew Niu-nau-shau-pe-my Niu-nautche Jr Niu-nit-tome Niu-tome-hau-pieu Ny-ga-na-coname
O-nan-kis-saie O-O-Pechie O-saw-wa-mik O-shaw-shew Oki-shaie Pam-mony-cote Pat-che-shaw Pauk-wetchi-ny-my Pau-katchi-kaia And His son in law Pau-my-ko-mau-au Pau-yash-rau-wet Paw-evan-au-kai-nautow Peki-ka-nau-na-quit Peau-ny-core Pen-mit-tau Perrault Jr Pet-echi-pet-au-wau Piet-tome Pish-shi-pie-kau Piyot-tome Jr Poshi-pie-kau Ret-chi-mong Sa-qui-tauk Sany-pau Sau-wattie Jr Sha-wa-na-quotte Jr Shai-na-waite Shau-boi-tuck Shau-wa-non Shi-my-nan-na-quet Shion Soulignie Te-ke-tauch-Senr Tip-pa-ko-woun Tip-pau-neatch-kaile Wa-ya-wheny Jr Wabbis-shaugay Waheio Wap-pau-non Wap-pau-tau-kauo Wap-peu-na-nouse Wap-pin-na-mek-kie Wappanan-non Wappash-shi-aw And His son Wappiu-nah-mah-kie Washaiw Wati-chesse Wau-bin-nise Wau-non-Rock-Rome Way a whe ny Wesh-kin-non Weshauga Wet-taus-sie Whe-ya-whe-ny Sr Wish-sho-ga Wish-ton-you
I do by Certify on honor that the above and forgoing Muster Roll and return exhibits a true and accurate statement of the state of my Company of Menominee Warriors under my command as mustered out and inspected by me at Green Bay the third day of July 1832
Agt. Grignon
Captain Comg. Company
Menominee Warriors