MAIN PAGE | "How To" Book | Article Index | CMA | Links | Hébert Website |
|
|
I also have a graphic copy of the Original 1671 census at this website.
PORT ROYAL | |
Jacob BOURGEOIS, Surgeon, 50; wife Jeanne TRAHAN 40; Children (two married): Jeanne 27, Charles 25, Germain 21, Marie 19, Guillaume 16, Marguerite 13, Francois 12, Anne 10, Marie 7, Jeanne 4; cattle 33, sheep 24. | |
Jean GAUDET 96, wife, Nicole COLLESON 64; Child: Jean 18, cattle 6, sheep 3. | |
Denis GAUDET, 46, wife, Martine GAUTHIER 62; Children (the first 2 married): Anne 25, Marie 21, Pierre 20, Pierre 17, Marie 14; cattle 9, sheep 13. | |
Roger KUESSY 25; wife, Marie POIRIER 22; Child: Marie 2; cattle 3, sheep 2. | |
Michel De FOREST 33, wife, Marie HEBERT 20: Children: Michel 4, Pierre 2, Rene 1; cattle 12, sheep 2. | |
Marie GAUDET, Widow of Etienne HEBERT, 38, Children (married): Marie 20, Marguerite 19; (not married): Emmanuel 17, Etienne 17, Jean 13, Francoise 10, Catherine 9, Martine 6, Michel 5, Antoine 1; cattle 4, sheep 5. | |
Antoine BABIN 45, wife, Marie MERCIER 25; Children: Marie 9, Charles 7, Vincent 5, Jeanne 3, Marguerite 1; cattle 6, sheep 8. | |
Olivier DAIGRE 28, wife, Marie GAUDET 20; Children: Jean 4, Jacques, 2, Bernard 1; cattle 6, sheep 6. | |
Antoine HEBERT, cooper, 50, wife Genevieve LAFRAND 58; Children: Jean 22, Jehan 18, Catherine 15; cattle 18, sheep 7, 6 arpents in 2 places | |
Jean BLANCHARD, 60, wife, Radegonde LAMBERT 42; Children (married): Martin 24, Madeline 28, Anne 26; (unmarried): Guillaume 21, Bernard 18, Marie 15; cattle 12, sheep 9. | |
Widow Francois GUDCIN (GUERIN), 26; Children: Anne 12, Marie 9, Frivoline 7, Huguetta 5, Francois 2; cattle 6, sheep 3, 6 arpents | |
Michel DUPOUT (DUPUIS), 37, wife Marie GAUTEROT 34; Children: Marie 14, Martin 6, Jeanne 4, Pierre 3; cattle 5, sheep 1, 6 arpents | |
Claude TERRIAU 34, wife, Marie GAUTEROT 24; Children: Germain 9, Marie 6, Marguerite 4, Jean 1; cattle 13, sheep 3, 6 arpents | |
Germain TERRIAU 25, wife, Andree BRUN 25; Child: Germain 2; cattle 5, sheep 2, 2 arpents | |
Jean TERRIAU, 70, wife, Perrine RAU 60; Children (married): Claude 34, Jean 32, Bonaventure 30, Germain 25, Jeanne 27, Catherine 21; (not married): Pierre 16; cattle 6, sheep 1. | |
Francois SAVOYE, 50, wife, Catherine LeJEUNE 38; children: Francoise 18, Germain 17, Marie 14, Jeanne 13, Catherine 9, Francoise 8, Barabe 6, Andree 4, Marie 2; cattle 4. | |
Jehan CORPORON, 25, wife Francoise SAVOIE 18; Child: one daughter of 6 weeks; cattle 1, sheep 1. | |
Pierre MARTIN, 70, wife Catherine VIGNEAU 68; Children (married): Pierre 45, Marie 35, Marguerite 32, Andre 30; (not married): Mathier 35; cattle 7, sheep 8. | |
Francois PELERIN, 35, wife Andre MARTIN 30; Children: Hugette 5, Marie 2, infant girl 2 days; sheep 1. | |
Pierre MORIN, 37, wife Marie MARTIN 35; Children: Pierre 9, Louis 7, Antoine 5, Marie 3, Ann 10 months; cattle 3, sheep 4. | |
Mathieu MARTIN, 35; Not married and weaver; cattle 4, sheep 3. | |
Vincent BRUN, 60, wife Renee BRODE 55; Children (married): Madeline 25, Andree 24, Francoise 18; (not married): Bastien 15, Marie 12; cattle 10, sheep 4. | |
Francois GAUTEROT, 58, wife Edmee LeJEUNE 47; Children (married): Marie 35, Charles 34, Marie 24, Rene 19, Marguerite 16; (not married): Jean 23, Francois 19, Claude 12, Charles 10, Jeanne 7, Germain 3; cattle 16, sheep 6. | |
Guillaume TRAHAN, 60, wife Madelaine BRUN 25; Children: Guillaume 4, Jehan-Charles 3, Alexandre 1; cattle 8, sheep 10. | |
Pierre SIRE, gunsmith, 27, wife Marie BOURGEOIS 18; Child: Jean 3 months; cattle 11, sheep 6. | |
Pierre THIBEAUDEAU, 40, wife Jeanne TERRIAU 27; Children: Pierre 1, Marie 10, Marie 9, Marie 7, Anne Marie 6, Catherine 4; cattle 12, sheep 11. | |
Claude PETITPAS, 45, wife Catherine BAGARD 33; Children: Bernard 12, Claude 8, Jean 7, Jacques 5, Marguerite 10, Marie 2, Elisabeth 1; cattle 26, sheep 11. | |
Bernard BOUR, 23, wife Francoise BRUN 19; child: Marie; cattle 6, sheep 9. | |
Bonaventure TERRIAU, 27, wife Jeanne BOUDROT 26; child Marie 4; cattle 6, sheep 6. | |
Michel BOUDROT, 71, wife Michelle AUCOIN 53; Children (3 married): Francoise 29, Jeanne 25, Marguerite 20; (these not married): Charles 22, Marie 18, Jehan 16, Abraham 14, Michel 12, Olivier 10, Claude 8, Francois 5; cattle 5, sheep 12. | |
Pierre GUILLEBAUT, 32, wife Catherine TERRIAU 20; Child: Marguerite 2; cattle 6, sheep 5. | |
Jean LaBATTE 33, wife, Renee GAUTHEROT 19; cattle 26, sheep 15. | |
Martin BLANCHARD 24, wife Francoise LeBLANC 18; cattle 5, sheep 2. | |
Jean BOURC, 26, wife Marguerite MARTIN 27, children: Anne 3, Marguerite 2; cattle 3, sheep 5. | |
Antoine BOURC, 62, wife Antoinette LANDRY 53; Children (4 married): Marie 26, Francois 27, Jehan 24, Bernard 22; (not married) Martin 21, Jeanne 18, Renee 16, Huguette 14, Jeanne 12, Abraham 9, Marguerite 4; cattle 12, sheep 8. | |
Laurent GRANGER, 34, wife Marie LANDRY 24; Children: Marguerite 3, Pierre 9 months; cattle 5 sheep 6. | |
Perrine LANDRY, widow of Jacques JOFFRAIN, 60. | |
Pierre DOUCET, bricklayer 50, wife Henriette PELTRET 31; Children: Anne 10, Toussaint 8, Jean 6, Pierre 4, and 1 daughter 3 months; cattle 7, sheep 6. | |
Francois BOURC 28, wife Marguerite BOUDROT 23; Children: Michel 5, Marie 3; cattle 15, sheep. | |
Germain DOUCET, 30, wife Marie LANDRY 24; Children: Charles 6, Bernard 4, Laurent 3; cattle 11, sheep 7. | |
Francois GIROUARD, 50, wife Jeanne AUCOIN 40; Children (3 married): Jacob 23, Marie 20, Marie Magdeleine 17, (not married): Germain 14, Anne 12; cattle 16, sheep 12. | |
Jacques BELOU, cooper 30, wife Marie GIROUARD 20; Child: Marie 8 months; cattle 7, sheep 1. | |
Jacob GIROUARD 23, wife Marguerite GAUTEROT; Child: Alexandre; cattle 7, sheep 3. | |
Pierre VINCENT, 40, wife Anne GAUDET 27; Children: Huguette 7, Thomas 6, Michel 3, Pierre 2; cattle 18, sheep 9. | |
Pierre MARTIN, 40, wife Anne OUESTNOROUEST 27; Children: Pierre 10, Rene 8, Andre 5, Jacques 2; cattle 11, sheep 9. | |
Vincent BROT, 40, wife Marie BOURG 26; Children: Marie 9, Antoine 5, Marguerite 3, Pierre 1; cattle 9, sheep 7. | |
Daniel LeBLANC, 45, wife Francoise GAUDET 48; Children (1 married): Francoise 18; (not married) Jacques 20, Etienne 15, Rene 14, Andre 12, Antoine 9, Pierre 7; cattle 17, sheep 26. | |
Michel POIRIER, son of the deceased Jehan POIRIER, 20; cattle 2. | |
Barbe BAIOLET, widow of Saviniue de COURPON; Children: 8 children in France and 2 daughters married in this country (Marie PESELET 26, Marianne LEFEBVRE 21); cattle 1, sheep 5. | |
Antoine GOUGEON, 45, wife Jeanne CHEBRAT 45; Child: Huguette 14; cattle 20, sheep 17. | |
Pierre COMMEAUX, cooper, 75, wife, Rose BAYOLS; Children (1 married): Etienne 21, (not married): Pierre 18, Francoise 15, Jehan 14, Pierre 13, Anthoine 10, Jeanne 9, Marie 7, Jehan 6; cattle 16, sheep 22. | |
Jean PITRE, edge tool maker, 35, wife Marie PESELET 26; Children: Marie 5, Catherine 3, Claude 9 months; cattle 1. | |
Etienne COMMEAUX 21, wife Marie LEFEVBRE; Child: Catherine 3 weeks; cattle 7, sheep 7. | |
Charles BOURGEOIS, 25, wife Anne DUGAST 17; Child: Marie 2; cattle 12, sheep 7. | |
Barnabe MARTIN, 35, wife Jeanne PELLETROT 27; Children: Marie 4, Rene 8 months; cattle 3, sheep 2. | |
Clement BERTRAND, carpenter 50, wife Huguette LAMBELOT 48; cattle 10, sheep 6. | |
Antoine BELLIVEAU, 50, wife Andree GUION 56; Children: Jean 19, Magdeleine 17; cattle 11, sheep 8. | |
Rene LANDRY, 52, wife Perrine BOURC 45; Children (4 married): Henriette PELLETROT 30, Jeanne 28, Marie 25, Marie 23; (not married): Magdeleine 15, Pierre 13, Claude 8; cattle 10, sheep 6. | |
Thomas CORMIER, carpenter, 35, wife Madeline GIROUARD 17; Child: 1 daughter 2; cattle 7, sheep 7. | |
Rene RIMBAUT, 55, wife Anne-Marie 40; Children: Phillipe 16, Francois 15, Jeanne 11, Marie 10, Francoise 5; cattle 12, sheep 9. | |
Abraham DUGAST, gunsmith, 55, wife Marie Judith DOUCET 46; Children: Claude 19, Martin 15, Abraham 10, Marie 23, Anne 17, Margueritte 14, Magdeleine 7, Marie 5; cattle 19, sheep 3. | |
Michel RICHARD, 41, wife Madeleine BLANCHARD 28; Children Rene 14, Pierre 10, Martin 6, Alexandre 3, Catherine 8, Anne and Magdeleine 5 weeks; cattle 15, sheep 14. | |
Charles MELANCON, 28, wife Marie DUGAST 23; Children: Marie 7, Marguerite 5, Anne 3, Cecille 6 months; cattle 40, sheep 6. | |
Pierre MELANCON, tailor - He refused to answer. (He had a wife and 7 children.) | |
Estienne ROBICHAUT, told his wife that he did not want to give account of his cattle and his land. | |
Pierre LANOUE, cooper, sent word that he was feeling fine and he did not want to give his age. | |
The Habitation of Poboncom near the Island of Touquet | |
Phillippe MIUS, squire, Sieur de Landremont, 62, wife Madeleine Elie 45; Children: Marguerite Marie An, Pierre 17, eAbraham 13, Phillippe 11, daughter "la cadette" Madeleine 2; cattle 26; sheep 25. | |
At Cap Neigre | |
Armond LALLOUE, sieur de Derivedu, 58, wife Elizabeth Nicolas; Children: Jacques 24, Armond 14, Arnault 12, Jeanne 20, ?? Ellisabet 12. | |
At Rivier aux Rochelois | |
Guillaume POULET, wife and 1 child. | |
The original census can be found on microfilm C-2572 of the National Archives of Canada.
Other copies of the 1671 census online |
Francois has a French transcription of the census and has also put it into a table format. |