Romania - Transilvania Taxation, FHL Microfilm# 1529758

1723-1834 for Arad Megye (County) from Galsa thru Kurulos.

The purpose of this list is to identify names of people who were located in Glogowatz and subject to pay the tax. The lists for Glogowatz cover years 1770 and 1771

 

Note: This list is compiled from handwritten documents that are difficult to read. All attempts to transcribe the list exactly have been made. Minor corrections may be made as the documents are reviewed for accuracy.

Comments with "Name ?" are made adjacent to each name were there is too much uncertainty in transcribing the information.

There are several pages of text preceding the first list which begins on page 10 and alternates through page 22. Alternate pages (11, 13, 15, 17, 19, and 21) contain collection amounts are are not listed here.

The names referenced on pages 10, 12, 14, 16, 18, and 20 place these individuals in Glogowatz in the year 1770.

The names referenced on pages 23-28 place these individuals in Glogowatz on September 2, 1771.

The names referenced on pages 27 are split into pages 27a and 27b. The split is marked by the words, "Sequuntus inquilini dumos habenses." The Latin word"Vidua" or Widower was added to the comments where the tax record idicated this note.

Pages 29 and 30 contain text and pages 32-41 contain names that are written in a more flowing and difficult script to transcribe. Examination of these pages reveals some names are previously listed.

 

 

Last, First Name

Page

Line

Comments

Aneporfer, Cristoff

14

27

 

Babies, Josepfus

16

27

 

Berley, Jocobus

18

17

 

Cimernon, Antonius

24

29

 

Czennes, Joannes

27a

2

 

Czennes, Joannes

27b

2

 

Czeumer, Joannes

20

12

 

Czipss, Andreas

24

3

 

Czisker, Conradus

25

17

 

Czuhok, Jacobus

26

32

 

Czuhok, Jocobus

20

8

 

Ebellnig, Sebastianus

26

11

 

Eder, Mathias

27b

9

 

Ekel, Balthzar

25

27

 

Ekelt, Balshaler

16

32

 

Engelhart, Georgius

23

21

 

Engler, Josepfus

14

14

 

Engler, Josephus

27b

11

 

Englhart, Geogius

12

13

 

Er, Andreas Vis

12

16

Name ?

Erhand, Conrad

27b

4

Vidua (Widower)

Faifer, Hennis

25

14

Vidua (Widower)

Faigent, Francis

16

23

 

Faijersran, Christopherus

27b

19

 

Faint, Maichael

27b

20

 

Faiser, Adamus

28

2

 

Faiser, Josephus

12

20

 

Faisser, Adamus

20

9

 

Faisser, Josephus

27b

10

 

Fajerl, Chrstoff

18

2

 

Faus, Ansonius

18

30

 

Fausz, Antonius

26

23

 

Fensiz, Marsimus

18

13

 

Ferng, Markimus

26

9

 

Firslniger, Chatarma

28

7

Vidua  (Widow)

Firthinger, Calfarina

20

18

Name ?

Fisler, Josephus

12

18

 

Foch, Gasparus

23

27

 

Foigert, Franciscus

25

19

 

Foritter, Hennius

16

17

 

Fox, Paspanus

12

21

 

Frai, Valennius

25

15

 

Fraijer, Michael

26

16

 

Fraiperger, Joannes

27b

21

 

Frajer, Michael

18

21

 

Frandt, Michael

18

12

 

Frauberger, Joannes

18

15

 

Fray, Valensimus

16

18

 

Frier , Michailis

23

12

Vidua (Widower)

Giniger, Georgius

25

30

 

Graber, Antonia

25

3

 

Gross, Jocobus

27b

16

 

Gruber, Antonius

27b

8

 

Gruber, Antonius Junior

25

5

 

Gruber, Niculaus

25

13

 

Haber, Chasanna

27b

17

Vidua (Widow)

Haicsa, Petrus

14

11

 

Haicz, Hennius

16

19

 

Haiferber, Philippus

26

25

 

Haiferger, Philippius

18

32

 

Haijerger, Marin

28

4

Vidua (Widower)

Hairencer, Maria

20

15

Name ?

Hais, Mathias

23

1

 

Hait, Antonius

27b

7

 

Hallief, Francisius

14

24

 

Hanko, Josliß

28

9

 

Hanko, Pottiß

20

20

Name ?

Hartt, Mathias

10

1

 

Helffreuif, Vendelinus

18

24

 

Helfrik, Vendelinus

26

18

 

Helich, Andreas

25

11

 

Hellriz, Andreas

16

13

 

Hennius, Sleser

23

5

 

Herezele, Jachim

27a

4

 

Hetter, Hennius L.

10

7

 

Hirenzaj, Josephus

12

10

 

Hisleniu, Avemaria

20

17

Name ?

Hiszlerin, Anna Maria

28

6

Vidua (Widow)

Hoffman, Ulich

14

26

 

Hoffman, Ulrich

24

26

 

Hojcsa, Petrus

24

15

 

Holey, Michael

10

10

 

Hollik, Franciscus

24

24

 

Homersmit, Jocharias

25

29

 

Homersmit, Stephanus

26

21

 

Honiershmidt, Hepfann

18

27

 

Horius, Balthasar

20

13

 

Huberin, Catharina

16

15

 

Iszelle, Markimus

24

12

Name ?

Janos, Im

14

15

 

Janos, Jmre

27b

12

Name ?

Jeger, Joannes

12

12

 

Jejes, Joannes

23

20

 

Jerger, Joannes

18

20

 

Jerger, Mathias

18

19

 

Jerger, Mathius

26

15

Vidua (Widower)

Jmiesperger, Ignasius

23

10

Name ?

Kaifinger, Adamus

16

25

 

Kaiser, Georguis

12

7

 

Kaiszer, Georgius

23

19

 

Kaiszer, Georgius

26

8

 

Karnes, Jocobus

26

12

 

Karsus, Jacobus

18

16

 

Keller, Joannes

20

3

 

Keller, Joannes

26

27

 

Kenekman, Leonandus

16

12

 

Kenzler, Nicolaus

27b

3

 

Kepel, Joannes

23

29

 

Keppel, Johnnes

12

24

 

Kerhard, Michail

26

6

 

Kern, Michail

25

7

 

Kern, Mihael

16

5

 

Kerssmajer, Antonius

25

12

 

Kerstmajer, Ansonius

16

14

 

Keszler, Miofans

10

5

 

Ketner, Lauventius

23

2

 

Kettner, Laurenduis

10

2

 

Khun, Petrus

12

15

 

Khun, Petrus

23

23

 

Killzandt, Michael

18

9

 

Kiltliz, Markimius

12

5

Name ?

Kissek, Markimus

20

1

 

Kiszer, Markimus

26

26

 

Kiszling, Markimus

27b

5

 

Klain, Michail

24

2

 

Knoff, Joannes

24

1

 

Knols, Josephus

18

6

 

Knuch, Josephus

26

4

 

Koch, Josephus

26

7

 

Koes, Josepfus

18

10

 

Kompos, David

12

14

 

Kompos, David

23

22

 

Korrzer, Peongius

18

11

 

Kramm, Paulis

14

33

 

Krapa, Paulus

25

2

 

Krausz, David

26

14

 

Kreps, David

23

30

 

Kruber, Anson

16

3

 

Kruber, Ansonius

16

1

 

Kruber, Miohaus

16

16

 

Laiß, Peorgius

18

3

 

Laisz, Georgius

26

1

 

Lamdeker, Markinus

16

2

 

Lang, Francisius

16

7

 

Laszng, Thomas

25

1

 

Ledenoker, Markimus

16

9

 

Lemon, Andreas

24

31

 

Lemond, Andreas

14

30

 

Leneker, Carolus

18

8

 

Lenk, Jacobus

25

6

 

Lettig, Jacobus

16

4

 

Liben, Adam

10

17

 

Limon, Joannes

18

23

 

Lißelle, Peonguis

16

31

 

Livohdt, Michael

12

9

Name ?

Lole, Bennedicdus

10

14

Name ?

Long, Franciscus

25

9

 

Lump, Adam

28

11

 

Lump, Adamus

20

22

 

Lump, Michael

24

32

 

Lums, Mizael

14

31

 

Lusiy, Tonias

14

32

 

Majer, Joannes

12

3

 

Majer, Josephus

18

4

 

Malli, Joannes

23

16

 

Maneres, Petrus

25

28

 

Manizer, Zaifanius

16

34

 

Maurer, Petrus

16

33

 

McSziroff, Joannes

20

21

Name ?

Misonleyen, Andreas

18

14

 

Miszaids, Joannes

28

10

 

Naimajer, Josepfus

12

22

 

Naimejer, Josephus

23

28

 

Navod, Thomas

24

16

 

Niderberger, Andreas

26

10

 

Noch, Markimus

23

26

 

Nox, Mantius

12

19

 

Oder, Mathias

12

11

 

Opband, Connad

10

8

 

Osvander, Michail

24

10

 

Ottvander, Makael

14

6

 

Ozhmon, Josephus

28

12

 

Pailz, Josepfus

12

23

 

Paks, Joannes

18

26

 

Pasics, Josephus

25

22

Name ?

Paur, Georgir

24

28

 

Paur, Lismon

14

23

 

Paur, Peorgius

14

28

 

Paur, Simon

24

23

 

Pax, Joannes

26

20

 

Pederti, Margaretha

28

5

Vidua (Widow)

Pekens, Adamus

16

22

 

Pekeus, Adamus

25

18

 

Pellican, Conosus

24

14

 

Pellikorn, Panohns

14

10

 

Pelzniger, Joannes

24

9

 

Persinger, Joannes

23

8

 

Pesinger, Joannes

14

5

 

Petrik, Jacobus

14

12

 

Pezinger, Joannes

10

11

 

Pfai, Jocobus

27a

3

 

Phai, Jocobus

20

14

 

Pichler, Adamus

28

13

 

Poderiu, Margareta

20

16

 

Poderl, Joannes

14

21

 

Poefer, Josepfus

16

10

 

Pofak, Markius

14

22

 

Poiler, Joannes

24

22

 

Pokuk, Dominicus

28

1

 

Pokuti, Dominicus

20

2

 

Polyak, Markimus

27b

13

 

Pratt, Jacobus

16

11

 

Praun, Michael

16

26

 

Premer, Michael

14

16

 

Prener, Georgius

23

6

 

Prener, Michael

27b

12

 

Prenn, Jacobus

26

5

 

Prenn, Jakobus

18

7

 

Prenner, Bennedicdus

10

15

 

Prenner, Georgius

26

31

 

Prenner, Peorgius

10

9

 

Presmejer, Cristoforus

12

4

 

Pressner, Georgius

20

7

 

Prevger, Christopherus

23

17

Name ?

Prunner, Joannes

18

22

 

Prunner, Joannes

27b

22

 

Puiz, Markimus

14

34

 

Raichon, Stephanus

27b

14

 

Raifok, Jacobus

24

7

 

Rainger, Adamus

27b

18

 

Raißok, Jokob

14

3

Raissok?

Raisz, Valentius

24

20

 

Raiz, Volensinus

14

19

 

Rauh, Michael

25

21

 

Rorrid, Steffanus

16

8

 

Ruff, Machail

25

25

 

Ruff, Michael

16

30

 

Saudeneker, Marhia

23

18

 

Schmidt, Conradus

24

19

 

Schmidt, Jocobus

24

17

 

Schmit, Joanness

24

11

 

Schnel, Erhaus

24

6

 

Schrek, Adamus

24

21

 

Sesser, Nicolaus

25

31

 

Shaideweker, Joannes

18

18

 

Shengel, Michael

12

8

 

Shle, Benedictus

23

11

 

Shleehe, Georcius

24

4

 

Shmidt, Johannes

14

7

Schmidt?

Shmidtt, Jocobus

14

13

 

Shmitt, Conradus

14

18

 

Shnaider, Joannes

20

5

 

Shnell, Erfrandus

14

2

Schnell

Shnetter, Georgius

20

6

 

Shoger, Linda

16

29

 

Shrek, Adamus

14

20

 

Smelez, Avamer

25

16

Name ?

Smenspemg, Ignatius

10

13

Name ?

Smith, Joannes

26

17

 

Smohff, Vencestan

28

8

 

Smolez, Adamus

27b

23

 

Smotez, Adamus

23

31

 

Snaider, Joannes

26

29

 

Sneter, Georgius

26

30

 

Sobe, Mathias

12

6

 

Spengl, Michael

27b

6

 

Srufez, Michail

23

7

Name ?

Stain, Balthazar

28

3

 

Stoles, Leo

20

4

 

Stolez, Lev

26

28

 

Strauk, Petrus

14

25

 

Strohoff, Venicstaus

20

19

 

Swaub, Petrus

24

25

 

Szauenocher, Markimus

25

10

 

Szemfer, Thomas

24

30

 

Szibele, Georgius

25

26

 

Sziben, Adamus

23

14

 

Szogen, Szimonis

25

24

Vidua (Widower)

Szondeneker, Markimus

25

4

 

Szonepucher, Christopheres

24

27

 

Szulpuch, Josephus

27b

15

 

Taibers, Philippas

16

6

 

Taibert, Filippus

25

8

 

Tenecker, Leopolvus

18

29

 

Terrber, Joannes

14

17

 

Tesmer, Morphius

24

8

 

Them, Henneus

23

13

 

Them, Hennius

10

16

 

Tirsger, Peorgius

16

35

 

Tobell, Jannes

10

18

 

Tober, Joannes

23

15

 

Tobler, Joannus

24

18

 

Tomas, Kige

12

2

 

Tome ez, Francisus

27b

1

Split last name

Tomele, Paulus

27a

1

 

Tomez, Franersius

10

4

 

Tottman, Markinus

14

4

 

Tumele, Paulis

20

11

 

Umenle, Pafiel

16

24

 

Umerle, Gabrial

25

20

 

Umsteter, Georgius

24

13

 

Umstettler, Georgius

14

9

 

Vaifenburger, Michale

16

28

 

Vais, Cristhoff

18

31

 

Vaisendlan, Urszuta

20

10

Name ?

Vaisz, Christophorus

26

24

 

Vaisz, Michael

23

3

 

Vaivzeniburger, Michail

25

23

 

Vaizenburger, Adamus

23

25

 

Vajlenlunger, Adam

12

17

 

Verner, Xavenus

18

5

 

Vernet, Xauennus

26

3

 

Victer, Nicolai

24

5

Vidua (Widower)

Viezner, Nicolaus

14

1

 

Vilez, Sebastianus

26

2

 

Virt, Georgius

26

22

 

Visitt, Peorgius

18

28

 

Visler, Valensium

10

6

 

Vizler, Valenius

23

4

 

Vo, Michael

10

3

 

Volff, Georgius

26

19

 

Volft, Leorginis

18

25

 

Volle, Joannes

10

12

 

Volle, Joannes

23

9

 

Voltfogl, Erasmus

12

1

 

Vrloz, Jocobus

26

13

 

Vrszler, Andreas

23

24

 

Zaihner, Andreas

16

20

 

Zeffert, Nicholas

18

1

 

Zelek, Markius

14

8

 

Zimmerman, Antonius

14

29

 

Zirker, Conradus

16

21