Posted by Dominic Van Ha (72.140.93.44) on January 02, 2007 at 00:21:31:
Hi, i've been wondering if anyone can help me with the following:
I've recently found a paper that my grandfather wrote before he died. It had my name in chinese on it. I was curious to know what my surname is (I think it might be Hua, He, Ho, Xia, or something like that) and what Chi Vi means.
From what I understand they would traditionally be qualities, but which ones?
I've scanned the paper and uploaded it onto imageshack.us
http://img475.imageshack.us/img475/1835/domchinesesb4.jpg
Thanks for all the help.