|
Name
|
Departure
|
Arrival
|
|
|
|
Place of Nearest Relative or Friend
|
Destination
|
|
|
Surname
|
First Name
|
Place
|
Date
|
Date
|
Ship
|
Age
|
Down Place Referred
|
With Whom or Nearest Relative
|
Address
|
Relation
|
State
|
Address
|
With Whom
|
Relation
|
Place of Birth
|
|
Archdall
|
Lionel J.D.
|
Queenstown
|
06/03/1904
|
13/03/1904
|
Umbria
|
30
|
Warrenpoint
|
|
|
|
MT
|
Knowlton Montana
|
M M Archdall
|
Brother
|
|
|
Branigan
|
Mathew
|
Liverpool
|
12/15/1915
|
07/06/1915
|
Phiadelphia
|
38
|
Rostrevor
|
Mrs B. Branigan
|
|
Wife
|
MT
|
26 E.Grannet St. Butte Montanna
|
?
|
Cousin
|
|
|
Burden
|
Robert
|
Liverpool
|
19/09/1907
|
27/09/1907
|
Baltic
|
24
|
Annalong
|
Mr Burden
|
|
Father
|
MT
|
216 Steel Block Street Wyoming St Butte
Montana
|
William Burden
|
Brother
|
Annalong
|
|
Burns
|
Patrick
|
Londonderry
|
06/04/1900
|
18/04/1900
|
Anchoria
|
28
|
Down
|
|
|
|
MT
|
Anaconda? Montana
|
?
|
Cousin
|
|
|
Burns
|
Thomas John
|
Liverpool
|
22/04/1903
|
29/04/1903
|
Oceanic
|
18
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
119 Wanch? St. Butte City
|
James Corr
|
Cousin
|
|
|
Burns
|
Peter
|
Liverpool
|
10/10/1906
|
19/10/1906
|
Baltic
|
22
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Butte Montanna
|
James Sloan
|
Friend
|
Ballygoran
|
|
Burns
|
Joseph
|
Londonderry
|
27/03/1909
|
06/04/1909
|
California
|
22
|
Greencastle
|
Michael Burns
|
Greencastle Co Down
|
Father
|
MT
|
67 East copper St. Butte Mont
|
James Rooney
|
Cousin
|
Down
|
|
Burns
|
Patrick
|
Liverpool
|
11/09/1909
|
19/09/1909
|
Celtic
|
19
|
Kilkeel
|
Margaret Burns
|
Ballygowan, Ballyaville? Co.Down
|
Mother
|
MT
|
Butte City Montana
|
Peter Burns
|
Brother
|
Kilkeel
|
|
Caulfield
|
Peter
|
Liverpool
|
15/12/1922
|
25/12/1922
|
Cedric
|
37
|
Rostrevor
|
Mrs Caulfield
|
Kilbroney Rostrevor
|
Wife
|
MT
|
417 North Wolmant St. Butte
|
William Caulfield
|
|
Kilbroney
|
|
Cole
|
Patrick
|
Liverpool
|
19/09/1900
|
26/09/1900
|
Oceanic
|
23
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Butte Silverbow Mt
|
Thomas Cole
|
Brother
|
Kilkeel
|
|
Cole
|
James
|
Liverpool
|
11/05/1907
|
20/05/1907
|
Etruria
|
21
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
BleasnytownHotel Butte Montana
|
Henry Hanna
|
Friend
|
Kilkeel
|
|
Cole
|
Thomas
|
Liverpool
|
17/05/1899
|
25/05/1899
|
Majestic
|
22
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Butte City Montana
|
James Cole
|
Brother
|
|
|
Collins
|
George
|
Liverpool
|
16/10/1913
|
25/10/1913
|
Baltic
|
31
|
Kilkeel
|
Bridget Collins
|
Kilkeel
|
Wife
|
MT
|
29 East Quarter Butte
|
Joseph McConnell
|
Cousin
|
Kilkeel
|
|
Connolly
|
John
|
Liverpool
|
26/05/1915
|
03/06/1915
|
Philadelphia
|
35
|
Rostrevor
|
Mrs A Connolly
|
Knockbaragh Rostrevor
|
Wife
|
MT
|
46 E Broadway Butte Montana
|
Henry Shields
|
Friend
|
Rostrevor
|
|
Connolly
|
John
|
Liverpool
|
29/05/1915
|
07/06/1915
|
St. Louis
|
35
|
Rostrevor
|
Annie Connolly
|
Rostrevor
|
Wife
|
MT
|
26 E.Grannet St. Butte Montanna
|
Home
|
|
Rostrevor
|
|
Corr
|
John
|
Liverpool
|
22/03/1898
|
30/03/1899
|
Majestic
|
22
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Butte Mont
|
James Corr
|
|
|
|
Crilly
|
Robert
|
Liverpool
|
03/04/1913
|
13/04/1913
|
Baltic
|
32
|
Rathfriland
|
Rose Crilly
|
Lisnamulligan Rathfriland
|
Mother
|
MT
|
Box 1115 Butte Montana
|
Charles Bready
|
Friend
|
Hilltown
|
|
Cunningham
|
Patrick
|
Liverpool
|
17/02/1904
|
26/02/1904
|
Majestic
|
34
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Miles City Montana
|
Arthur Cunningham
|
|
|
|
Cunningham
|
James
|
Liverpool
|
02/03/1904
|
10/03/1904
|
Celtic
|
21
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Miles
City Montana
|
Aurthur Rogers
|
Cousin
|
|
|
Cunningham
|
Thomas
|
Liverpool
|
15/10/1904
|
23/10/1904
|
Umbria
|
26
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Miles City Mt
|
Patrick Cunningham
|
Brother
|
|
|
Cunningham
|
Thomas
|
Liverpool
|
20/02/1907
|
28/02/1907
|
Teutonic
|
21
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Miles City
|
|
|
Kilkeel
|
|
Cunningham
|
Hugh
|
Liverpool
|
03/10/1907
|
11/10/1907
|
Celtic
|
20
|
Kilcoo
|
Jas Cunningham
|
|
Father
|
MT
|
449 East Pack? St Butte Montana
|
P. Noonan?
|
Sister
|
Kilcoo
|
|
Cunningham
|
Patrick
|
Liverpool
|
26/03/1909
|
04/04/1909
|
Celtic
|
22
|
Kilkeel
|
Mr J Cunningham
|
Kilkeel
|
Father
|
MT
|
Miles City MT
|
John Quinn
|
Cousin
|
Kilkeel
|
|
Cunningham
|
Thomas
|
Liverpool
|
26/03/1909
|
04/04/1909
|
Celtic
|
26
|
Kilkeel
|
Mr J Cunningham
|
Kilkeel
|
Father
|
MT
|
Miles City MT
|
John Quinn
|
Cousin
|
Kilkeel
|
|
Cunningham
|
Hugh
|
Londonderry
|
27/03/1909
|
06/04/1909
|
California
|
27
|
Kilkeel
|
Hugh Cunningham
|
|
Father
|
MT
|
67 East copper St Butte Montana
|
James RooneyButte Montana
|
Cousin
|
|
|
Cunningham
|
Thomas
|
Liverpool
|
02/05/1914
|
11/05/1914
|
Caronia
|
32
|
Newry
|
James Cunningham
|
Fofany Kilkoo P.O. Newry
|
Father
|
MT
|
462 Broadway Butte Mont.
|
Michael Cunningham
|
Brother
|
Fofany
|
|
Cunningham
|
John
|
Liverpool
|
29/05/1915
|
07/06/1915
|
St. Louis
|
26
|
Kilkeel
|
Mary Cunningham
|
Ballymartin Kilkeel
|
Mother
|
MT
|
69 E Copper St Butte
|
J Cunningham
|
Brother
|
Kilkeel
|
|
Cunningham
|
John
|
Liverpool
|
31/07/1915
|
07/08/1915
|
Saint Paul
|
24
|
Kilkeel
|
Daniel Cunningham
|
Leitrim Kilkeel
|
Father
|
MT
|
Miles City Montana
|
Owen Cunningham
|
Brother
|
Kilkeel
|
|
Cunningham
|
Francis
|
Londonderry
|
17/06/1922
|
25/06/1922
|
Cameronia
|
20
|
Castlewellan
|
Bridget Cunningham
|
Leitrim Banbridge
|
Mother
|
MT
|
Butte City Montana
|
Mary O'Donnel
|
Cousin
|
Banbridge
|
|
Cunningham
|
Denis
|
Liverpool
|
22/03/1899
|
30/03/1899
|
Majestic
|
28
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Butte
|
|
|
|
|
Dawson
|
John Patrick
|
Liverpool
|
17/02/1904
|
26/02/1904
|
Majestic
|
23
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Miles City Mt
|
Arthur Cunningham
|
Friend
|
|
|
Devlin
|
Daniel
|
Liverpool
|
03/04/1907
|
12/04/1907
|
Majestic
|
34
|
Castlewellan
|
|
|
|
MT
|
Miles City Montana
|
William Devlin
|
Brother
|
Castlewellan
|
|
Devlin
|
John
|
Liverpool
|
10/10/1907
|
19/10/1907
|
Arabic
|
30
|
Kilcoo
|
|
|
|
MT
|
Flourence Hotel Butte Montana
|
Patrick Devlin
|
Brother
|
|
|
Donelly
|
John
|
Liverpool
|
20/03/1907
|
29/03/1907
|
Teutonic
|
21
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Miles City Montana
|
Alick? Haughian
|
Friend
|
Derryogue
|
|
Donelly
|
John
|
Londonderry
|
04/04/1914
|
14/04/1914
|
Columbia
|
28
|
Kilkeel
|
Maggie Donnelly
|
Kilkeel Co Down
|
Wife
|
MT
|
Miles City
|
|
Brother?
|
Kilkeel
|
|
Donnelly
|
Hugh
|
Londonderry
|
|
25/11/1907
|
Caledonia
|
32
|
Castlewellan
|
Ellina McAtee
|
Castlewellan
|
|
MT
|
Butte Montana
|
Arthur McCartan
|
Cousin
|
Down
|
|
Donnelly
|
Margaret
|
Liverpool
|
16/09/1916
|
24/09/1916
|
New York
|
32
|
Kilkeel
|
Mr James Don????
|
Kilkeel Co. Down
|
Father
|
MT
|
Miles City Montana
|
John Donnelly
|
Husband
|
Kilkeel
|
|
Doran
|
Patrick
|
Liverpool
|
23/08/1905
|
30/08/1905
|
Oceanic
|
23
|
Ulster
|
|
|
|
MT
|
5 North Main St. Butte City Montana
|
Hugh Doran
|
Brother
|
|
|
Doran
|
William
|
Liverpool
|
??/??/1908
|
11/11/1908
|
Baltic
|
22
|
Kilkeel
|
Wm? Doran
|
Ballymagarth Kilkeel
|
Father
|
MT
|
Miles City Montana
|
John Doran
|
Brother
|
Kilkeel
|
|
Dowds
|
James
|
Liverpool
|
02/06/1906
|
10/06/1906
|
Umbria
|
30
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
28 East ? St. Butte Montana
|
Patrick McAllenen
|
Brother in Law
|
|
|
Fagan
|
Patrick
|
Liverpool
|
30/04/1910
|
08/05/1910
|
Baltic
|
30
|
Castlewellan
|
Ann Fagan
|
|
Mother
|
MT
|
Butte Montana
|
Hugh Donnelly
|
Cousin
|
Castlewellan
|
|
Fegan
|
Mart Ellen
|
Liverpool
|
19/12/1912
|
29/12/1912
|
Celtic
|
5
|
Mayobridge
|
Patrick Fegan
|
Ballyaghley Mayobridge Co Down
|
Uncle
|
MT
|
Florence Hotel East Broadway Butte City
Montana
|
Patrick Fegan
|
Father
|
Ballaghley
|
|
Fegan
|
Rose
|
Liverpool
|
19/12/1912
|
29/12/1912
|
Celtic
|
29
|
Mayobridge
|
Patrick Fegan
|
Ballyaghley Mayobridge Co Down
|
Brother
|
MT
|
Florence Hotel East Broadway Butte City
Montana
|
Patrick Fegan
|
Husband
|
Ballaghley
|
|
Fegan
|
Rose
|
Liverpool
|
19/12/1912
|
29/12/1912
|
Celtic
|
4
|
Mayobridge
|
Patrick Fegan
|
Ballyaghley Mayobridge Co Down
|
Uncle
|
MT
|
Florence Hotel East Broadway Butte City
Montana
|
Patrick Fegan
|
Father
|
Ballaghley
|
|
Fitzpatrick
|
Charles
|
Liverpool
|
09/12/1902
|
19/05/1902
|
Cymric
|
21
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Butte
|
Patrick McCartan
|
Uncle
|
|
|
Fitzpatrick
|
Arthur
|
Liverpool
|
17/02/1904
|
26/02/1904
|
Majestic
|
25
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Miles City Montana
|
|
|
|
|
Fitzpatrick
|
William
|
Liverpool
|
23/08/1905
|
30/08/1905
|
Oceanic
|
21
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Butte City Montana
|
Charles Fitzpatrick
|
Brother
|
|
|
Fitzpatrick
|
James
|
Liverpool
|
18/11/1905
|
25/11/1905
|
Lucania
|
24
|
Maghereagh
|
|
|
|
MT
|
Miles City Montana
|
Patrick Cunningham
|
Friend
|
|
|
Fitzpatrick
|
Arthur
|
Liverpool
|
04/06/1909
|
12/06/1909
|
Baltic
|
20
|
Killowen
|
Patrick Fitzpatrick
|
Ballindoalty Killowen
|
Father
|
MT
|
1006 West Copper St Butte Montana
|
Thomas Sloan
|
Cousin
|
Killowen
|
|
Fitzpatrick
|
John
|
Liverpool
|
17/09/1910
|
25/09/1910
|
Baltic
|
21
|
Kilcoo
|
John Fitzpatrick
|
Kilcoo, Newry
|
Father
|
MT
|
Butte Montana
|
Henry Hughes
|
Friend
|
Kilcoo
|
|
Fitzpatrick
|
Edward
|
Liverpool
|
02/05/1912
|
11/05/1912
|
Cedric
|
31
|
Kilkeel
|
Patrick Fitzpatrick
|
Attical Kilkeel
|
Father
|
MT
|
327 Boldman St. Butte
|
Wm. Fitzpatrick
|
Brother
|
Attical
|
|
Fitzpatrick
|
Michael
|
Liverpool
|
14/12/1912
|
21/12/1912
|
Lusitania
|
30
|
Kilcoo
|
John Fitzpatrick
|
????managhan Seaford Co Down
|
Brother
|
MT
|
420 East Broadway Butte
|
James Hughes
|
Cousin
|
Kilcoo
|
|
Fitzpatrick
|
Patrick
|
Londonderry
|
05/04/1913
|
13/04/1913
|
Caledonia
|
22
|
Kilkeel
|
Patrick Fitzpatrick
|
Atticall Kilkeel
|
Father
|
MT
|
??? Butte Montana
|
Edward Fitzpatrick
|
Brother
|
Kilkeel
|
|
Fitzpatrick
|
John
|
Liverpool
|
17/04/1913
|
26/04/1913
|
Celtic
|
20
|
Kilkeel
|
May Lercagh?
|
Kilkeel Co Down
|
Mother
|
MT
|
Miles City Montana
|
|
Brother
|
Maghereagh
|
|
Fitzpatrick
|
Rose Anne
|
Liverpool
|
17/04/1913
|
26/04/1913
|
Celtic
|
25
|
Kilkeel
|
Mr Jno O'Hare
|
Maghereagh Kilkeel
|
Father
|
MT
|
Miles City Montana
|
Mr Jas Fitzpatrick
|
Husband
|
Kilkeel
|
|
Fitzpatrick
|
Sarah Elizabeth
|
Liverpool
|
17/04/1913
|
26/04/1913
|
Celtic
|
3
|
Kilkeel
|
Mr Jno O'Hare
|
Maghereagh Kilkeel
|
Father
|
MT
|
Miles City Montana
|
Mr Jas Fitzpatrick
|
Father
|
Kilkeel
|
|
Fitzpatrick
|
Patrick
|
Liverpool
|
20/12/1913
|
28/12/1913
|
Campania
|
33
|
Rostrevor
|
Bridget Fitzpatrick
|
Kilbroney Rostrevor
|
Wife
|
MT
|
324 East Broadway Butte Montana
|
Patrick McDonald
|
Friend
|
Kilbroney Rostrevor
|
|
Fitzpatrick
|
Francis
|
Liverpool
|
05/06/1915
|
13/06/1915
|
St. Paul
|
18
|
Kilkeel
|
P Fitzpatrick
|
Maragh?
|
Father
|
MT
|
Miles City Montana
|
John Fitzpatrick
|
Brother
|
Kilkeel
|
|
Fitzpatrick
|
Ellen
|
Liverpool
|
17/09/1910
|
25/09/1910
|
Baltic
|
21
|
Newry
|
John Fitzpatrick
|
Newry
|
Father
|
MT
|
46? E. Broadway Butte City
|
Henry Hughes
|
Friend
|
Newry
|
|
Fitzsimmons
|
Patrick
|
Liverpool
|
18/11/1905
|
25/11/1905
|
Lucania
|
26
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Miles City Montana
|
Patrick Cunningham
|
Friend
|
|
|
Fitzsimons
|
Margaret
|
Liverpool
|
01/11/1913
|
10/11/1913
|
Caronia
|
28
|
Kilkeel
|
Mr Fitzsimons
|
Annalong Kilkeel
|
Uncle
|
MT
|
Butte
|
P. Calligan?
|
B.in.Law
|
??? Kilkeel
|
|
Gallagher
|
Michael
|
Londonderry
|
18/10/1911
|
27/10/1911
|
caledonia
|
20
|
Dromore
|
Patrick Gallagher
|
|
Father
|
MT
|
43 West Cooper Butte Montana
|
Jas Gallagher
|
Brother
|
Dromore
|
|
Gannon
|
John
|
Liverpool
|
02/03/1904
|
10/03/1904
|
Celtic
|
24
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Miles City Montana
|
Dan ???
|
Friend
|
|
|
George
|
Patrick
|
Liverpool
|
04/09/1909
|
13/09/1909
|
Arabic
|
29
|
Kilkeel
|
Mary A George
|
Greencastle? Kilkeel
|
Mother
|
MT
|
Butte City Montana
|
Henry Sloan?
|
Friend
|
Kilkeel
|
|
Grant
|
Richard
|
Liverpool
|
02/05/1900
|
10/05/1900
|
Oceanic
|
25
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Butte City Montana
|
|
|
|
|
Grant
|
James
|
Liverpool
|
10/09/1908
|
18/09/1908
|
Celtic
|
24
|
Castlewellan
|
James Grant
|
Moneyscalp Castlewellan
|
Father
|
MT
|
219 Cunningham Butte Montana
|
Peter Grant
|
|
Moneyscalp
|
|
Grant
|
Patrick
|
Liverpool
|
02/11/1911
|
11/11/1911
|
Baltic
|
21
|
Castlewellan
|
Thomas Grant
|
Kilcoo Castlewellan Down
|
Father
|
MT
|
430 East Broadway Butte City Montana
|
James Hughes
|
Cousin
|
Kilcoo
|
|
Grant
|
Patrick
|
Londonderry
|
05/04/1913
|
13/04/1913
|
Caledonia
|
26
|
Kilkeel
|
Patrick Grant
|
Atticall Kilkeel
|
Father
|
MT
|
Anaconda Butte Montana
|
James Small
|
Friend?
|
Kilkeel
|
|
Grant
|
Hugh
|
Liverpool
|
29/05/1913
|
07/06/1913
|
Baltic
|
25
|
Hilltown
|
|
Drumloniff Hilltown
|
Father
|
MT
|
422 East Broadway Butte City Montana
|
Jas? Fitzpatrick
|
Cousin
|
Hilltown
|
|
Hanna
|
Thomas
|
Liverpool
|
|
16/03/1898
|
Majestic
|
36
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Stanford Mont
|
|
Friend
|
|
|
Hannon
|
John
|
Liverpool
|
02/03/1904
|
10/03/1904
|
Celtic
|
24
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Miles City Montana
|
|
|
|
|
Harrison
|
Edward
|
Londonderry
|
27/09/1913
|
05/10/1913
|
Columbia
|
45
|
Annalong
|
Jane Harrison
|
Ballymartin Kilkeel
|
Wife
|
MT
|
67 E. Copper St. Butte
|
John Quinn?
|
Cousin
|
Annalong
|
|
Haughian
|
John
|
Liverpool
|
16/01/1907
|
25/01/1907
|
Arabic
|
40
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Miles City
|
James Dole?
|
|
Kilkeel
|
|
Haughian
|
John
|
Londonderry
|
06/01/1912
|
17/01/1912
|
Columbia
|
45
|
Kilkeel
|
Mary F. Haughian
|
Ballymageogh Kilkeel
|
Wife
|
MT
|
Miles City Custer County Montana
|
???? Haughian
|
Brother
|
Kilkeel
|
|
Haughrian
|
Michael
|
Liverpool
|
20/03/1907
|
29/03/1907
|
Teutonic
|
22
|
Brackenagh
|
|
|
|
MT
|
Miles City Montana
|
Alick? Haughian
|
Brother
|
Brackenaugh
|
|
Henning
|
David James
|
Liverpool
|
13/12/1905
|
21/12/1905
|
Oceanic
|
20
|
Dromara
|
|
|
|
MT
|
Miles City Montana
|
William John Redmond
|
Cousin
|
|
|
Hoan
|
John
|
Liverpool
|
02/03/1904
|
10/03/1904
|
Celtic
|
21
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Miles City Montana
|
Dan ?
|
Friend
|
|
|
Hogg
|
John
|
Liverpool
|
13/11/1915
|
22/11/1915
|
Saint Paul
|
28
|
Kilkeel
|
Hugh Hogg
|
Kilkeel Co.Down
|
|
MT
|
117 West Quartz Alley Butte Mont
|
Henry Rooney
|
|
Kilkeel
|
|
Hughes
|
Daniel
|
Liverpool
|
02/11/1911
|
11/11/1911
|
Baltic
|
21
|
Castlewellan
|
Mary Hughes
|
Kilcoo Castlewellan
|
Mother
|
MT
|
430 East Broadway Butte City Montana
|
James Hughes
|
Brother
|
Kilcoo
|
|
Hughes
|
Henry
|
Liverpool
|
14/12/1912
|
21/12/1912
|
Lusitania
|
35
|
Kilcoo
|
Mary Hughes James
|
Moyad Kilcoo Co Down
|
Mother
|
MT
|
420 East Broadway Butte
|
James Hughes
|
Brother
|
Moyad
|
|
Hughes
|
James
|
Liverpool
|
17/09/1910
|
25/09/1910
|
Baltic
|
21
|
Kilcoo
|
Mary Hughes
|
Kilcoo Newry
|
Mother
|
MT
|
46? E. Broadway Butte City
|
Henry Hughes
|
Brother
|
Newry
|
|
Kearney
|
Patrick
|
Liverpool
|
07/05/1908
|
16/05/1908
|
Cedric
|
22
|
Kilcoo
|
Bridget Kearney
|
Annesborough Co Down
|
Mother
|
MT
|
Butte Montana
|
Patrick Devlin
|
Cousin
|
Kilcoo
|
|
Kearney
|
John
|
Liverpool
|
18/09/1909
|
26/09/1909
|
Cedric
|
18
|
Castlewellan
|
Bridget Kearney
|
Ballylough Castelwellan
|
Mother
|
MT
|
Butte Montana
|
Patrick Kearney
|
Brother
|
Castlewellan
|
|
Kearney
|
Patrick
|
Liverpool
|
18/04/1914
|
24/04/1914
|
Mauretania
|
20
|
Castlewellan
|
Owen Kearney
|
Castlewellan
|
Father
|
MT
|
Butte Montana
|
Edward Morgan
|
Uncle
|
Castlewellan
|
|
Kearney
|
Stephen
|
Liverpool
|
13/11/1915
|
22/11/1915
|
Saint Paul
|
28
|
Kilkeel
|
Mrs Margaret Kearney
|
Derryague Kilkeel Co.Down
|
|
MT
|
117 West Quartz Alley Butte Mont
|
Hugh Kearne
|
|
Kilkeel
|
|
Keernan
|
John
|
Londonderry
|
28/01/1911
|
07/02/1911
|
Furnessia
|
21
|
Kilcoo
|
John Keernan
|
Fofany Kilcoo Co.Down
|
Father
|
MT
|
419 East GraniteButte Montana
|
James Shields
|
Friend
|
Kilcoo
|
|
Kellen
|
Patrick
|
Liverpool
|
|
29/03/1907
|
Teutonic
|
27
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Kennys Place Miles City Montana
|
James Quinn
|
Brother in Law
|
|
|
Kelso
|
Annie
|
Londonderry
|
03/06/1911
|
11/06/1911
|
Columbia
|
30
|
Annalong
|
Mrs Campbell
|
Mullartown Annalong
|
Mother
|
MT
|
Butte Montana
|
Alex Kelso
|
Husband
|
Annalong
|
|
Kelso
|
Samuel
|
Londonderry
|
03/06/1911
|
11/06/1911
|
Columbia
|
2
|
Annalong
|
Mrs Campbell
|
Mullartown Annalong
|
Mother
|
MT
|
Butte Montana
|
Alex Kelso
|
[Father?]
|
Annalong
|
|
Kennedy
|
Joseph
|
Liverpool
|
10/05/1905
|
19/05/1905
|
Baltic
|
22
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Helena Montana
|
John Kennedy
|
Uncle
|
|
|
Killen
|
Patrick
|
Liverpool
|
20/03/1907
|
29/03/1907
|
Teutonic
|
27
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Kennys? Place Miles City Montana
|
James Quinn
|
Brother in Law
|
Kilkeel
|
|
Kinney
|
John
|
Liverpool
|
10/05/1905
|
19/05/1905
|
Baltic
|
23
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Butte Montana
|
Peter Kinney
|
Brother
|
|
|
Lavery
|
John
|
Londonderry
|
05/04/1913
|
13/04/1913
|
Caledonia
|
30
|
Kilkeel
|
Anny Lavery
|
Atticall Kilkeel
|
Wife
|
MT
|
??? Butte Montana
|
James Rogers
|
Friend
|
Kilkeel
|
|
Magee
|
Patrick
|
Liverpool
|
15/08/1900
|
22/08/1900
|
Majestic
|
21
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Butte
|
|
|
|
|
Maginn
|
Joseph
|
Liverpool
|
17/09/1908
|
25/09/1908
|
Baltic
|
22
|
Ballymartin
|
|
Ballymartin
|
Parents
|
MT
|
Butte City Montana
|
Hugh McConnell
|
Cousin
|
Ballymartin
|
|
Magowan
|
John
|
Liverpool
|
09/04/1914
|
18/04/1914
|
Cedric
|
40
|
Hilltown
|
Daniel Magowan
|
Ballyaughian Hilltown Co.Down
|
Brother
|
MT
|
Butte Montana
|
Mrs Hall
|
Cousin
|
Hilltown
|
|
Mayhew
|
Thomas
|
Liverpool
|
07/09/1907
|
14/09/1907
|
Lucania
|
27
|
Annalong
|
George Mahew
|
Annalong
|
Father
|
MT
|
316 Steel Block Butte Montana
|
Mrs Burden
|
Cousin
|
Annalong
|
|
McAleavey
|
Felix
|
Liverpool
|
17/06/1911
|
25/06/1911
|
Baltic
|
41
|
Castlewellan
|
Mary McAleavey
|
Clanawhillan Castlewellan
|
Wife
|
MT
|
420 Broadway Butte City Montana
|
Henry Hughes
|
Cousin
|
Castlewellan
|
|
McAlinden
|
Patrick
|
Liverpool
|
20/03/1913
|
30/03/1913
|
Celtic
|
21
|
Kilcoo
|
Bernard McAlinden
|
Fofanny Kilcoo Co Down
|
Father
|
MT
|
10-12.5 East Park Street Butte Montana
|
Michael O'Hare
|
|
Kilcoo
|
|
McAnallen
|
Nicholas
|
Liverpool
|
14/12/1912
|
21/12/1912
|
Lusitania
|
26
|
Castlewellan
|
Hugh McAnallen
|
B????ham? Castlewellan Co Down
|
Father
|
MT
|
420 East Broadway Butte
|
James Hughes
|
Cousin
|
Newry
|
|
McCartan
|
James
|
Liverpool
|
09/05/1902
|
19/05/1902
|
Cymric
|
21
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Butte Montana
|
Thomas Mooney
|
Uncle
|
|
|
McCartan
|
Edward
|
Liverpool
|
26/03/1909
|
04/04/1909
|
Celtic
|
30
|
Kilkeel
|
Matilda McCartan
|
Moneydarabeg
|
Mother
|
MT
|
Butte City Montana
|
Mrs Leonard
|
Sister
|
Kilkeel
|
|
McClurg
|
Hugh
|
Liverpool
|
08/08/1912
|
16/08/1912
|
Adriatic
|
29
|
Crossgar
|
B. McClurg
|
|
Wife
|
MT
|
420 E. Broadway Butte City Mont
|
M. Morgan
|
Brother in Law
|
Crossgar
|
|
McComac
|
Arthur
|
Liverpool
|
17/09/1910
|
25/09/1910
|
Baltic
|
50
|
Castlewellan
|
D??? Connolly
|
Castlewellan
|
Friend
|
MT
|
419 Granit St. Butte
|
Home
|
|
Castlewellan
|
|
McConell
|
Andrew
|
Liverpool
|
19/09/1907
|
27/09/1907
|
Baltic
|
27
|
Annalong
|
Mr? O'Connell?
|
|
Father
|
MT
|
216 Steel Block Street Wyoming St Butte
Montana
|
William Burden
|
Cousin
|
?
|
|
McConell
|
Hugh
|
Liverpool
|
19/09/1907
|
27/09/1907
|
Baltic
|
37
|
Annalong
|
Mr? O'Connell?
|
|
Father
|
MT
|
216 Steel Block Street Wyoming St Butte
Montana
|
William Burden
|
Cousin
|
?
|
|
McConnell
|
James
|
Liverpool
|
07/09/1907
|
14/09/1907
|
Lucania
|
41
|
Annalong
|
Jas McConnell
|
Annalong
|
|
MT
|
316 Steel Block Butte Montana
|
William Burden
|
Cousin
|
Annalong
|
|
McDermott
|
Thomas
|
Liverpool
|
21/05/1902
|
29/05/1902
|
Majestic
|
29
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
???? Wyoming St. Butte Montana
|
? McDermott
|
Brother
|
|
|
McGlue
|
Joseph
|
Liverpool
|
02/03/1904
|
10/03/1904
|
Celtic
|
22
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Miles
City Montana
|
Patrick Lavery
|
Brother
|
|
|
McGovern
|
Mathew
|
Liverpool
|
06/01/1900
|
14/01/1900
|
Eturia
|
20
|
Rostrevor
|
|
|
|
MT
|
Butte Montana
|
Dan McGovern
|
Brother
|
|
|
McGrady
|
John
|
Liverpool
|
09/12/1922
|
22/12/1922
|
Ausonia
|
37
|
Castlewellan
|
Mary Ann McGrady
|
Magheramayo, Castlewellan
|
Sister
|
MT
|
1748 Grand Ave Butte Montana
|
Owen McGrady
|
Brother
|
Castlewellan
|
|
McGrady
|
Owen
|
Liverpool
|
08/07/1911
|
16/07/1911
|
Cedric
|
36
|
Rathfriland
|
|
|
|
MT
|
Great Falls Cascade Co. Montana
|
Home
|
|
|
|
McGreevy
|
Patrick
|
Liverpool
|
15/01/1902
|
23/01/1910
|
Campania
|
18
|
Kilcoo
|
Jas McGreevy
|
Magheramayo Castlewellan Co. Down
|
Father
|
MT
|
802 E. 5th Street Anaconda Montana
|
Mr Wm. McGreevey
|
Brother
|
Castlewellan
|
|
McKee
|
Robert
|
Liverpool
|
06/04/1907
|
14/04/1907
|
Campania
|
21
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
306 East Summit St. Butte City
|
Thomas Sloane
|
Friend
|
Ballyadle
|
|
McKee
|
Samuel John
|
Liverpool
|
03/10/1912
|
12/10/1912
|
Adriatic
|
18
|
Ballynahinch
|
Mrs?
|
Hillsborough
|
Mother
|
MT
|
Butte City Montana
|
R. McKee
|
Brother
|
|
|
McKnight
|
Thomas
|
Liverpool
|
16/10/1913
|
25/10/1913
|
Baltic
|
44
|
Kilkeel
|
Elizabeth McKnight
|
Mary Street
|
Wife
|
MT
|
Butte City Montana
|
|
|
Kilkeel
|
|
McMullan
|
John
|
Londonderry
|
05/04/1913
|
13/04/1913
|
Caledonia
|
24
|
Castlewellan
|
William McMullan
|
Moneyscalp Castlewellan
|
Father
|
MT
|
Butte
|
Ed McNally
|
????
|
Moneyscalp
|
|
McMullan
|
William
|
Liverpool
|
12/02/1914
|
22/02/1914
|
Cedric
|
22
|
Moneyscalp
|
William McMullan
|
Moneyscalp
|
Father
|
MT
|
333 East Mercury St. Butte Montana
|
?? Murray
|
Cousin
|
Moneyscalp
|
|
McNally
|
Joseph
|
Londonderry
|
05/04/1913
|
13/04/1913
|
Caledonia
|
20
|
Castlewellan
|
James McNulty
|
Burrenreagh Castlewellan
|
Brother
|
MT
|
Butte Montana
|
Ed McNally
|
Brother
|
Burrenreagh
|
|
McNally
|
Frank
|
Liverpool
|
22/07/1911
|
30/07/1911
|
Celtic
|
29
|
Newry
|
Mary Ann McNally
|
Corragh Newry
|
Wife
|
MT
|
Anaconda
|
|
|
Corragh
|
|
Mooney
|
James
|
Liverpool
|
20/11/1913
|
29/11/1913
|
Baltic
|
22
|
Castlewellan
|
Mrs Mooney
|
Ballylove Backaderry Castlewellan
|
Mother
|
MT
|
346 east Granite Street Butte Montana
|
John Owens
|
Friend
|
Backaderry
|
|
Mooney
|
John
|
Liverpool
|
16/03/1921
|
25/03/1921
|
Celtic
|
19
|
Mayobridge
|
Mrs Downing
|
Crossen? Mayobridge Newry
|
Friend
|
MT
|
Billings Mont
|
Mr McCarten
|
B. in Law
|
Crossen
|
|
Mooney
|
Winifred
|
Liverpool
|
16/03/1921
|
25/03/1921
|
Celtic
|
17
|
Mayobridge
|
Mrs Downing
|
Crossen? Mayobridge Newry
|
Friend
|
MT
|
Billings Mont
|
Mr McCarten
|
B. in Law
|
Crossen
|
|
Morgan
|
Hugh
|
Liverpool
|
06/04/1906
|
15/04/1906
|
Celtic
|
21
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
286 Quait? St. Butte City Montana
|
Hugh O'Brien
|
Friend
|
Kilkeel
|
|
Morgan
|
William John
|
Liverpool
|
06/04/1906
|
15/04/1906
|
Celtic
|
25
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
286 Quait? St. Butte City Montana
|
Hugh O'Brien
|
Friend
|
Kilkeel
|
|
Morgan
|
John
|
Liverpool
|
11/05/1907
|
20/05/1907
|
Etruria
|
21
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
28 East Post? St. Butte Montana
|
????
|
???
|
Kilkeel
|
|
Morgan
|
Daniel
|
Liverpool
|
05/09/1907
|
13/09/1907
|
Celtic
|
27
|
Kilkeel
|
Patrick Morgan
|
Drumleagh? Ros???
|
Father
|
MT
|
Florence Hotel Butte Mont
|
Owen Morgan
|
Brother
|
Rostiern?
|
|
Morgan
|
Patrick
|
Londonderry
|
19/12/1909
|
29/12/1909
|
Furnessia
|
28
|
Castlewellan
|
Patrick Morgan
|
Circular Rd Castlewellan
|
Father
|
MT
|
Butte Montana
|
James Shields
|
Brother-in-law
|
Hilltown
|
|
Morgan
|
Patrick
|
Liverpool
|
02/11/1911
|
11/11/1911
|
Baltic
|
32
|
Castlewellan
|
John Morgan
|
Kilcoo Castlewellan
|
Father
|
MT
|
Broadway, Butte City Montana
|
Henry Morgan
|
Cousin
|
Kilcoo
|
|
Morgan
|
Bernard
|
Liverpool
|
19/04/1913
|
27/04/1913
|
Carmania
|
19
|
Hilltown
|
Patrick Morgan
|
Hilltown Co. Down
|
Father
|
MT
|
Butte Montana
|
Owen Morgan
|
Brother
|
Hilltown
|
|
Morgan
|
James
|
Londonderry
|
18/04/1914
|
27/04/1914
|
Caledonia
|
21
|
Kilkeel
|
James Morgan
|
Ballynageogh Kilkeel
|
Father
|
MT
|
336 East Quart St. Butte Montana
|
Patrck Morgan
|
Brother
|
Ballynageogh
|
|
Murnaghan
|
James
|
Liverpool
|
30/01/1907
|
08/02/1907
|
Baltic
|
34
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Miles City Montana
|
John Hawkin?
|
Cousin
|
Aughrim
|
|
Murnin
|
Henry
|
Liverpool
|
30/04/1908
|
09/05/1908
|
Baltic
|
19
|
Kilcoo
|
Patrick Murnin
|
Moyadd Kilcoo
|
Brother
|
MT
|
Butte Montana
|
John Morgan
|
Brother-in-law
|
Moyadd
|
|
Murnin
|
Peter
|
Liverpool
|
31/05/1913
|
06/06/1913
|
Mauretania
|
22
|
Castlewellan
|
Mr Murnin
|
Moneyscalf Castlewellan
|
Father
|
MT
|
407 E.Broadway Butte City Montana
|
Mr Walsh
|
Friend
|
Castlewellan
|
|
Murnion
|
Patrick
|
Liverpool
|
09/07/1921
|
18/07/1921
|
Celtic
|
20
|
Kilkeel
|
Mary Murnion
|
Glenloughan Kilkeel
|
Mother
|
MT
|
Butte Creek Garfield Montana
|
John Joseph Murnion
|
Brother
|
Kilkeel
|
|
Murphy
|
Denis
|
Liverpool
|
04/06/1909
|
12/06/1909
|
Baltic
|
24
|
Killowen
|
Mary Murphy
|
Kilfeaghan Killowen
|
Mother
|
MT
|
1006 West Copper St Butte Montana
|
Thomas Sloan
|
Cousin
|
Killowen
|
|
Murphy
|
John
|
Liverpool
|
20/05/1911
|
28/05/1911
|
Baltic
|
25
|
Ballykeel
|
Elizabeth Murphy
|
Calera Post Office Newry Co Down
|
Mother
|
MT
|
14 west Copper St. Butte City Montana
|
Edward Morgan
|
Cousin
|
Ballykeel
|
|
Murray
|
Patrick
|
Liverpool
|
12/02/1914
|
22/02/1914
|
Cedric
|
21
|
Moneyscalp
|
Daniel Murray
|
Moneyscalp
|
Father
|
MT
|
333 East Mercury St. Butte Montana
|
?? Prey
|
Cousin
|
Moneyscalp
|
|
Newell
|
Alexander
|
Londonderry
|
|
11/04/1910
|
Pannonia
|
22
|
Annalong
|
Mrs Newell
|
|
Mother
|
MT
|
Miles City Montana
|
Jas Rooney
|
Friend
|
Annalong Co Down
|
|
O'Hare
|
James
|
Liverpool
|
17/02/1904
|
26/02/1904
|
Majestic
|
20
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Miles City Montana
|
|
|
|
|
O'Hare
|
Thomas
|
Liverpool
|
18/11/1905
|
25/11/1905
|
Lucania
|
30
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Miles City Montana
|
Patrick Cunningham
|
Friend
|
|
|
O'Hare
|
Peter
|
Liverpool
|
30/05/1906
|
07/06/1906
|
Majestic
|
34
|
Hilltown
|
|
|
|
MT
|
260 East Granite Street Butte Montana
|
Stephen Quinn
|
Friend
|
|
|
O'Hare
|
James
|
Liverpool
|
29/08/1906
|
05/09/1906
|
Caronia
|
40?
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Mills City Montana
|
Thos. O'Hare
|
Brother
|
|
|
O'Hare
|
Stephen
|
Liverpool
|
20/03/1913
|
30/03/1913
|
Celtic
|
22
|
Kilcoo
|
Stephen O'Hare
|
Fofanny Kilcoo Co Down
|
Father
|
MT
|
10-12.5 East Park Street Butte Montana
|
Michael O'Hare
|
|
Kilcoo
|
|
O'Hare
|
Thomas
|
Liverpool
|
|
11/07/1915
|
St. Paul
|
23
|
Kilkeel
|
J. O'Hare
|
Maghereagh Kilkeel
|
Father
|
MT
|
Miles City Montana
|
Mrs R. Fitzgerald
|
Sister
|
Kilkeel
|
|
O'Neill
|
Henry
|
Liverpool
|
29/05/1907
|
06/06/1907
|
Majestic
|
23
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
13? Cooper St. Butte Mon
|
Peter O'Neill
|
Brother
|
Kilkeel
|
|
O'Neill
|
Patrick
|
Liverpool
|
11/09/1909
|
19/09/1909
|
Celtic
|
22
|
Kilkeel
|
John O'Neill
|
Drummonlane? Lisnacree, Co.Down
|
Father
|
MT
|
Butte City Montana
|
Henry O'Neill
|
Brother
|
Kilkeel Ballygowan
|
|
Owens
|
James
|
Liverpool
|
15/05/1913
|
23/05/1913
|
Celtic
|
19
|
Castlewellan
|
Michael Owens
|
Backaderry Castlewellan
|
Father
|
MT
|
1186 Granitt? St. Butte City Montana
|
Patrick Flynn
|
Cousin
|
Backaderry
|
|
Owens
|
John
|
Liverpool
|
15/05/1913
|
23/05/1913
|
Celtic
|
21
|
Castlewellan
|
Michael Owens
|
Backaderry Castlewellan
|
Father
|
MT
|
1186 Granitt? St. Butte City Montana
|
Patrick Flynn
|
Cousin
|
Backaderry
|
|
Owens
|
John
|
Liverpool
|
10/07/1913
|
19/07/1913
|
Celtic
|
21
|
Banbridge
|
Mrs Bernard Owens
|
Backaderry Banbridge
|
Mother
|
MT
|
346 East Granit St. Butte
|
Patrick Flynn
|
Cousin
|
Backaderry
|
|
Owens
|
John
|
Londonderry
|
17/06/1922
|
25/06/1922
|
Cameronia
|
23
|
Castlewellan
|
John Owens
|
Backaderry Castlewellan
|
Father
|
MT
|
Butte City Montana
|
Mary O'Donnel
|
Cousin
|
Castlewellan
|
|
Prey
|
John
|
Liverpool
|
12/02/1914
|
22/02/1914
|
Cedric
|
24
|
Castlewellan
|
John Prey
|
Castlewellan
|
Father
|
MT
|
333 East Mercury St. Butte Montana
|
Returning Home
|
|
Castlewellan
|
|
Quinn
|
John
|
Liverpool
|
02/03/1904
|
10/03/1904
|
Celtic
|
28
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Miles City Montana
|
John Haughier
|
Brother in Law
|
|
|
Quinn
|
William
|
Liverpool
|
20/03/1907
|
29/03/1907
|
Teutonic
|
22
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Kennys? Place Miles City Montana
|
James Quinn
|
Brother
|
Kilkeel
|
|
Quinn
|
Mary
|
Liverpool
|
14/06/1907
|
29/06/1907
|
Arabic
|
20
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Miles City Montana
|
James Quinn
|
Brother
|
Kilkeel
|
|
Quinn
|
Edward
|
Liverpool
|
30/04/1909
|
09/05/1909
|
Cedric
|
35
|
Kilkeel
|
Henry Quinn
|
Springfield Kilkeel Co Down
|
Father
|
MT
|
Miles City Montana
|
Arthur Cunningham
|
|
Kilkeel
|
|
Quinn
|
John
|
Liverpool
|
05/10/1915
|
14/10/1915
|
St Louis
|
50
|
Kilkeel
|
Edward Quinn
|
Ballyveaghmore
|
|
MT
|
67 East
???? Butte Montana
|
Joe Maginn
|
Nephew
|
Down
|
|
Quinn
|
William
|
Liverpool
|
08/11/1911
|
14/07/1911
|
Lusitania
|
25
|
Kilkeel
|
Mr Henry Quinn
|
Brackenagh
|
Father
|
MT
|
Miles City
|
Home
|
|
Kilkeel
|
|
Rafferty
|
John
|
Liverpool
|
07/05/1908
|
16/05/1908
|
Cedric
|
37
|
Castlewellan
|
|
|
|
MT
|
Butte City Montana
|
Patrick Devlin
|
Cousin
|
Castlewellan
|
|
Redmond
|
Henry
|
Liverpool
|
13/12/1905
|
21/12/1905
|
Oceanic
|
21
|
Katesbridge
|
|
|
|
MT
|
Miles City Montana
|
William John Redmond
|
Brother
|
|
|
Reilly
|
Bernard
|
Liverpool
|
26/03/1909
|
04/04/1909
|
Celtic
|
21
|
Kilkeel
|
John Reilly
|
Moneydarabeg
|
Father
|
MT
|
Butte City Montana
|
James Young
|
Cousin
|
Kilkeel
|
|
Reilly
|
Frank
|
Liverpool
|
26/03/1909
|
04/04/1909
|
Celtic
|
23
|
Kilkeel
|
John Reilly
|
Moneydarabeg Kilkeel Co. Down
|
Father
|
MT
|
Butte City Montana
|
James Young
|
Cousin
|
Kilkeel
|
|
Rodgers
|
James
|
Londonderry
|
27/03/1909
|
06/04/1909
|
California
|
24
|
Annalong
|
John Rodgers
|
|
Father
|
MT
|
69 East Copper St Butte Montana
|
Hugh Rogers
|
Cousin
|
|
|
Rodgers
|
Terrence
|
Londonderry
|
27/03/1909
|
06/04/1909
|
California
|
33
|
Annalong
|
John Rodgers
|
|
Father
|
MT
|
67 East Copper St
|
James RooneyButte Montana
|
Cousin
|
|
|
Rodgers
|
John
|
Liverpool
|
09/05/1912
|
18/05/1912
|
Celtic
|
23
|
Kilkeel
|
Jas Rodgers
|
Ballymartin P.O.
|
Cousin
|
MT
|
Glendive Montana
|
Frank Reilly
|
Friend
|
Moneydarragh
|
|
Rodgers
|
Patrick
|
Londonderry
|
27/09/1913
|
05/10/1913
|
Columbia
|
21
|
Annalong
|
Patrick Rodgers
|
Ballymartin Kilkeel
|
Father
|
MT
|
67 E. Copper St. Butte
|
John Quinn?
|
Cousin
|
Annalong
|
|
Rodgers
|
Terence
|
Liverpool
|
27/06/1914
|
03/07/1914
|
Mauretania
|
35
|
Ballymartin
|
Catherine Rodgers
|
Ballyveaghmore? Ballymartin
|
Wife
|
MT
|
45 East 2nd Street Butte Mont
|
James Rodgers
|
|
Ballyveaghmore? Ballymartin
|
|
Rodgers
|
John Patrick
|
Liverpool
|
29/05/1915
|
07/06/1915
|
Saint Louis
|
26
|
Kilkeel
|
Mrs? John Rogers
|
Monerdaraghbeg Kilkeel Ballymartin
|
???
|
MT
|
???
|
Mr HL? Rodgers
|
???
|
Kilkeel
|
|
Rogers
|
Patrick
|
Liverpool
|
10/05/1905
|
19/05/1905
|
Baltic
|
23
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Helena Mont?
|
Jas Whiter?
|
Friend
|
|
|
Rogers
|
William
|
Liverpool
|
09/04/1909
|
18/04/1909
|
Baltic
|
22
|
Kilkeel
|
John Rogers
|
Ballymaduphy Lisnacree Co.Down
|
Father
|
MT
|
441 East Broadway Butte Montanna
|
Patrick Rogers
|
Brother
|
Kilkeel
|
|
Rogers
|
Patrick Joseph
|
Liverpool
|
04/04/1914
|
13/04/1914
|
Campania
|
21
|
Annalong
|
John Rogers
|
Annalong Co Down
|
Father
|
MT
|
67 East Copper St. Butte City
|
Joseph Maguire
|
Uncle
|
Annalong
|
|
Rogers
|
John Arthur
|
Liverpool
|
31/07/1915
|
07/08/1915
|
St.Paul
|
19
|
Kilkeel
|
John Rogers
|
Ballyrea Ballymartin Kilkeel
|
Father
|
MT
|
417 ? Wyoming Butte City Montana
|
James Rogers
|
Brother
|
Kilkeel
|
|
Rogers
|
Mary M.
|
Londonderry
|
19/07/1922
|
29/07/1922
|
Elysia
|
20
|
Kilkeel
|
Dan Rogers
|
Ballyrea Ballymartin Kilkeel Co Down
|
Uncle
|
MT
|
2024 South Wyoming Street Butte City
Montana
|
John Rogers
|
Father
|
Downpatrick
|
|
Rogers
|
Mary M.
|
Londonderry
|
27/07/1922
|
07/08/1922
|
Assyria
|
19
|
Kilkeel
|
Dan Rogers
|
Ballyrea Ballymartin Kilkeel Co Down
|
Uncle
|
MT
|
2024 south Wyoming Street Butte City
Montana
|
John Rogers
|
Father
|
Downpatrick
|
|
Rooney
|
Patrick
|
Liverpool
|
02/03/1904
|
10/03/1904
|
Celtic
|
24
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Miles City Montana
|
Aurthur Rogers
|
Cousin
|
|
|
Rooney
|
Jno
|
Liverpool
|
18/11/1905
|
25/11/1905
|
Lucania
|
28
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Miles City Montana
|
Pat Cunningham
|
Friend
|
|
|
Rooney
|
Patrick
|
Liverpool
|
18/09/1909
|
26/09/1909
|
Cedric
|
20
|
Castlewellan
|
Patrick Rooney
|
Ballybannon castlewellan
|
Father
|
MT
|
Butte Montana
|
Patrick Kearney
|
Cousin
|
Castlewellan
|
|
Rooney
|
Thomas
|
Liverpool
|
01/04/1911
|
09/04/1911
|
Caronia
|
23
|
Kilkeel
|
Mrs Rooney
|
Leitrim Kilkeel
|
Mother
|
MT
|
Miles City Montana
|
Mrs? Maginn
|
Cousin
|
Leitrim Kilkeel
|
|
Rooney
|
John
|
Liverpool
|
05/06/1915
|
13/06/1915
|
Saint Paul
|
21
|
Kilkeel
|
Patrick Rooney
|
Moneydara Kilkeel
|
Father
|
MT
|
67 East Copper St. Butte City
|
Mr John McCartan
|
Cousin
|
Moneydora Kilkeel
|
|
Rooney
|
James
|
Liverpool
|
31/07/1915
|
07/08/1915
|
Saint Paul
|
19
|
Kilkeel
|
Patrick Rooney
|
Brackney Ballymartin Kilkeel
|
Father
|
MT
|
678 Copper St. Butte Mont
|
John Rooney
|
Cousin
|
Kilkeel
|
|
Rooney
|
Patrick
|
Londonderry
|
17/06/1922
|
25/06/1922
|
Cameronia
|
44
|
Castlewellan
|
Thomas Mallon
|
Dromena Kilcoo PO Co. Down
|
Uncle
|
MT
|
1318 Farrell St. Bute Mont.
|
Walter Fresshman
|
Friend
|
Castlewellan
|
|
Rooney
|
Hugh
|
Liverpool
|
02/03/1904
|
10/03/1904
|
Celtic
|
24
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Miles City Montana
|
Arthur Rogers
|
Friend
|
|
|
Rush
|
Edward
|
Liverpool
|
02/11/1911
|
11/11/1911
|
Baltic
|
24
|
kilcoo
|
Ann Rush
|
Moyadd Kilcoo
|
Mother
|
MT
|
Broadway butte Montana
|
Terrence Cunningham
|
Cousin
|
Moyadd
|
|
Savage
|
Alexander
|
Liverpool
|
12/02/1914
|
22/02/1914
|
Cedric
|
24
|
Moneyscalp
|
Lizzie Savage
|
Moneyscalp
|
Sister
|
MT
|
333 East Mercury St. Butte Montana
|
Patrick? Savage
|
Cousin
|
Moneyscalp
|
|
Scott
|
John
|
Liverpool
|
13/12/1905
|
21/12/1905
|
Oceanic
|
21
|
Dromara
|
|
|
|
MT
|
Miles City Montana
|
William John Redmond
|
Cousin
|
|
|
Sheals
|
Patrick
|
Liverpool
|
20/03/1913
|
30/03/1913
|
Celtic
|
21
|
Kilcoo
|
John Sheals
|
Fofanny Kilcoo Co Down
|
Father
|
MT
|
10-12.5 East Park Street Butte Montana
|
Michael O'Hare
|
|
Kilcoo
|
|
Shields
|
James
|
Liverpool
|
18/04/1914
|
24/04/1914
|
Mauretania
|
28
|
Castlewellan
|
Bernard Shields
|
Forfay Castlewellan
|
Father
|
MT
|
459 East Broadway Butte Mont.
|
Arthur McCarthy
|
Friend
|
Forfay
|
|
Shiels
|
Michael
|
Liverpool
|
21/05/1914
|
31/05/1914
|
Baltic
|
21
|
Kilkeel
|
Marty Shiels
|
Maghereagh Kilkeel
|
Father
|
MT
|
Butte Montana / Gilmore Idaho?
|
Patrick Shiels
|
Brother
|
Kilkeel
|
|
Shilliday
|
Sarah
|
Liverpool
|
06/07/1898
|
15/07/1898
|
Germania
|
35
|
Castlewellan
|
|
|
|
MT
|
Anaconda Montana
|
Resident
|
|
|
|
Sloan
|
Henry
|
Liverpool
|
06/01/1900
|
14/01/1900
|
Eturia
|
20
|
Rostrevor
|
|
|
|
MT
|
Butte Montana
|
Chas Sloan
|
Brother
|
|
|
Sloan
|
John
|
Liverpool
|
02/03/1904
|
10/03/1904
|
Celtic
|
21
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Miles City Montana
|
Dan?
|
Friend
|
|
|
Sloan
|
Thomas
|
Liverpool
|
17/06/1908
|
25/06/1908
|
Etruria
|
25
|
Killowen
|
Thomas Sloan
|
Kil??gan Killowen Co Down
|
Father
|
MT
|
1006 West Coppwer St. Butte Montana
|
Mrs Dornen?
|
Sister
|
Killowen
|
|
Sloan
|
Bernard
|
Liverpool
|
09/04/1909
|
18/04/1909
|
Baltic
|
21
|
Kilkeel
|
Bernard Sloan
|
Tullyfram? Lisnacree Co.Down
|
Father
|
MT
|
18 Gaynor St. Butte Montana
|
Henry Sloan
|
Brother
|
Kilkeel
|
|
Sloan
|
Michael
|
Liverpool
|
09/04/1909
|
18/04/1909
|
Baltic
|
21
|
Kilkeel
|
Daniel Sloan
|
Attical Kilkeel Co Down
|
Father
|
MT
|
18? Gaynon St. Butte Montana
|
John Sloan
|
Brother
|
Kilkeel
|
|
Small
|
James
|
Liverpool
|
18/11/1905
|
25/11/1905
|
Lucania
|
24
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Miles City Montana
|
Daniel ????
|
Friend
|
|
|
Small
|
John
|
Londonderry
|
05/04/1913
|
13/04/1913
|
Caledonia
|
20
|
Kilkeel
|
John Small
|
Kilkeel Co Down
|
Father
|
MT
|
Anaconda Butte Montana
|
James Small
|
Brother
|
Kilkeel
|
|
Smith
|
Patrick
|
Liverpool
|
30/10/1897
|
05/11/1897
|
Campania
|
27
|
Castlewellan
|
|
|
|
MT
|
Deer Ridge Anaconda Montana
|
J. Smith
|
Brother
|
|
|
Toal
|
Robert
|
Liverpool
|
11/03/1911
|
20/03/1911
|
Laurentic
|
21
|
Hilltown
|
John Toal
|
Rathfriland Hilltown Co Down
|
Father
|
MT
|
420 East Broadway Butte Montana
|
Andrew Ward
|
Friend
|
Hilltown
|
|
Trainor
|
Patrick
|
Liverpool
|
30/04/1908
|
09/05/1908
|
Baltic
|
30
|
Kilkeel
|
John Trainor
|
Corereaghan Kilkeel
|
Father
|
MT
|
110 Woolman St Butte Montana
|
Stephen Trainor
|
Brother
|
Corereaghan Kilkeel
|
|
Trainor
|
Daniel
|
Londonderry
|
05/04/1913
|
13/04/1913
|
Caledonia
|
24
|
Kilkeel
|
Peter Trainor
|
Atticall Kilkeel
|
Father
|
MT
|
18 Gangan St. Butte Montana
|
Owen Wherity
|
Friend
|
Kilkeel
|
|
Walsh
|
Frances
|
Liverpool
|
11/12/1908
|
20/12/1908
|
Baltic
|
28
|
Castlewellan
|
Thomas Walsh
|
Bryansford
|
Father
|
MT
|
Butte City Montana
|
|
|
|
|
Walsh
|
Mary
|
Liverpool
|
11/12/1908
|
20/12/1908
|
Baltic
|
24
|
Castlewellan
|
Thomas walsh
|
Bryansford
|
Father-in-law
|
MT
|
Butte City Montana
|
|
|
|
|
Walsh
|
Patrick
|
Liverpool
|
28/05/1909
|
06/06/1909
|
Cedric
|
44
|
Castlewellan
|
|
Castlewellan
|
|
MT
|
Butte City Montana
|
Thomas Walsh
|
Brother
|
Castlewellan
|
|
Walsh
|
James
|
Liverpool
|
31/05/1913
|
06/06/1913
|
Mauretania
|
25
|
Bryansford
|
Mr Walsh
|
Aughnacullion Bryansford
|
Father
|
MT
|
407 E.Broadway Butte City Montana
|
Mr Walsh
|
Brother
|
Bryanstown?
|
|
Wherrity
|
Thomas
|
Londonderry
|
05/04/1913
|
13/04/1913
|
Caledonia
|
22
|
Kilkeel
|
Charlotte Wherrity
|
Atticall Kilkeel
|
Mother
|
MT
|
18 Gangan St. Butte Montana
|
Owen Wherity
|
Brother
|
Kilkeel
|
|
White
|
Patrick
|
Liverpool
|
22/05/1901
|
31/05/1901
|
Germanic
|
20
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Dongan House Butte Montana
|
Thomas White
|
Brother
|
|
|
White
|
James
|
Liverpool
|
17/06/1908
|
25/06/1908
|
Etruria
|
21
|
Lisnacree
|
Wm. White
|
Lisnacree Co Down
|
Parents
|
MT
|
Butte Montana
|
John White
|
Brother
|
Co Down
|
|
Wilson
|
Henry
|
Liverpool
|
06/03/1901
|
14/03/1901
|
Majestic
|
25
|
Kilkeel
|
|
|
|
MT
|
Billingo
|
|
|
|
|
Wilson
|
Finlay
|
Liverpool
|
20/12/1913
|
28/12/1913
|
Campania
|
30
|
Rostrevor
|
Bridget Wilson
|
Rostrevor Co Down
|
Wife
|
MT
|
324 East Broadway Butte Montana
|
Patrick McDonald
|
Friend
|
Kilbride Scotland
|
|
Young
|
Frances J.
|
Liverpool
|
26/03/1909
|
04/04/1909
|
Celtic
|
24
|
Kilkeel
|
Robert Young
|
Ballyreamore Kilkeel Co.Down
|
Father
|
MT
|
Butte City Montana
|
James Young
|
Brother
|
Kilkeel
|
