Alians Naturalised

Aliens Naturalised in Wellington to 1899
A - I
Surname Forename Age or
Date of Birth		 Nationality Occupation Date of
Naturalisation
A
Abaolo Julius 38 Russia Tabacconist 14. 9. 1893
A--od Joseph 24 Lebanon Dealer 30. 7. 1894
Ah Doo 30 China Miner 3. 9. 1886
Ah Fong 30 China Grocer 21. 8. 1893
Ah Lee 33 China Storekeeper 4. 9. 1883
Ahradsen Peter 16. 2. 1839 Denmark Upholsterer 7. 7. 1877
Alexander Joseph 84 Greece Engine Driver 30. 12. 1899
Almquist William Theodore 41 Sweden Dyer & Scourer 5. 11. 1896
Alzdorf Charles Ernest Germany 1. 1. 1841
Ambrose Charles Aubust 30 Germany Miner 30. 9. 1893
Amundson Aton Emil 40 Norway Wharf Labourer 24. 6. 1887
Anderson Anders 29 Sweden Farmer 14. 4. 1875
Anderson Carl Leopold 26 Sweden Storekeeper 16. 3. 1869
Anderson Hans christian 29 Denmark Milkman 2. 8. 1886
Anderson Louis 35 Norway Labourer 13. 10. 1893
Anderson Niels Christian 28 Norway Shipwright 28. 10. 1893
Anderson Carl Wilhelm A. 40 Sweden Mariner 30. 12. 1899
Anderson Charles 45 Sweden Mariner 4. 11. 1890
Anderson Charles Andrew 66 Sweden Labourer 4. 11. 1890
Anderson Frederick 10. 12. 1832 Norway Farmer 2. 3. 1890
Anderson Harry 31 Denmark Labourer 4. 11. 1890
Anderson Louis 31 Norway Labourer 4. 11. 1890
Anderson Peter 28. 9. 1829 Denmark Miner 22. 12 1875
Anderson Robert 32 Denmark Labourer 16. 12. 1890
Anderson William 35 Sweden Labourer 4. 11. 1890
Appelburg Johan Ragnar 21 Sweden Gentleman 15. 1. 1890
Armstrong James Oliver 32 America 15. 11. 1896
Asserlind John Axel 57 Sweden Labourer 16. 11. 1890
Aue Albert August H. 29 Germany Machinist 19. 8. 1889
Augostis Emmanovl 1. 8. 1893 Greece Seaman 1. *. 1893
Augustin George 33 Lebanon Hawker 30. 7. 1994
Auriemma Raffaello Italy Settler 1. 1. 1864
Aussel Henry Frank 33 France Mariner 6. 10. 1899
Azale Stareosa 33 Turkey Fishmonger 16. 4. 1895
B
Bader Adele 51 France Canvasser 15. 11. 1899
Ballmuller Emil Ernst 34 Germany Decorator 27. 6. 1896
Barry William 48 America Labourer 23. 5. 1898
Bartoli Leopoldo 40 Italy Cook 20. 12. 1888
Bartsch Frederick 38 Belguim Seaman 6. 4. 1891
Becker Jacob Rudolph 63 Germany Carpenter 5. 12. 1891
Belong Theodore 40 Greece Fisherman 6. 11. 1890
Benkenstein Frederick August 28 Prussia Shoemaker 2. 7. 1852
Bennett John 29 Austria Travelling Jeweller 4. 5. 1892
Benson John 35 Sweden Labourer 23. 7. 1896
Berg Christian Peter 33 Seaman 21. 8. 1891
Berg Henry 55 Norway Boat Builder 6. 4. 1891
Berg John 46 Norway Carter 26. 3. 1896
Bew Johann Carl Frdk 31 Germany Storeman 21. 5. 1885
Bianchini Antonio 39 Italy Draftsman 13. 10. 1879
Bing Adolph Germany Merchant 1. 1. 1859
Bitossk? Antonio 51 Italy Image Maker 23. 6. 1899
Bjermquist August Wilhelm 37 Sweden Storeman 21. 11. 1883
Blaauw Emil 30 Norway Clerk 11. 12. 1891
Bornholdt Johann Smith 46 Germany Coachman 24. 10. 1890
Borzutzky Feador 30 Germany Merchant 16. 12. 1882
Bouvy Edmund 50 France Cook 1. 11. 1892
Bouzaid George 37 Turnkey Dealer 11. 8. 1894
Brandeia Jacob 51 Germany Piano Maker 9. 12. 1898
Braun Herman 39 Germany Labourer 4. 11. 1890
Brenmuhl Ernest Louis 35 Germany Builder 20. 8. 1886
Browman Mattew 35 Sweden Carpenter 31. 10. 1890
Brown Charles Germany Victualler 17. 12. 1847
Buck William 59 Germany Carpenter 9. 12. 1899
Bunckenburg Heinrich Adolf  F. G. 60 Germany Gardener 26. 2. 1898
Bunkenburg Carl Georg Wilhelm 22. 11. 1840 Strelitz Mariner 23. 8. 1875
C
Caicinai Giovani Battista 53 Italy Cabinet Maker 30. 6. 1887
Caleinai Guiseppe Victor 26 Italy Storeman 30. 6. 1887
Calogaras Nicholas 30 Greece Labourer 14. 12. 1891
Campbell James 40 China Watchmaker 21. 1. 1891
Carey Nicholas Greece 9. 11. 1853
Carlson John 43 Sweden Labourer 19. 9. 1890
Cederholm Lalford Sigfrid 46 Sweden Electrical Engineer 23. 10. 1890
Cemino Salvatore Italy Grocer 2. 9. 1848
Chee Wong 24. 5. 1836 China General Dealer 21. 6. 1876
Cheock Wong Hong 42 China Grocer 7. 5. 1894
Ching Kin 25 China Gardener 5. 6. 1894
Chong Chow 30 China Gardener 1. 10. 1894
Chong Hee 36 China Marine Stores Dealer 9. 8. 1895
Chow Joe 35 China Fruiterer 21. 8. 1893
Chow Yin 28 China Gardener 30. 6. 1894
Choy King 21 China Shopman 11. 8. 1894
Christensen Jens Peter 40 Denmark Cook 9. 7. 1896
Christensen Jens Peter 36 Denmark Labourer 24. 10. 1896or 90
Chun Law 36 China Storekeeper 30. 7. 1894
Chung See 33 China Marker Gardener 25. 2. 1884
Chung Wong 22 China Storekeeper 11. 8. 1894
Cimino Salvatore Italy Grocer 2. 9. 1848
Cohen Benjamin 47 Prussia Jeweller 6. 7. 1876
Cohen Siegmund 66 Prussia Jeweller 5. 3. 1897
Cook John Germany Tailor 1. 1. 1894
Corich Joseph 33 Yugoslavia Labourer 19. 9. 1890
Corish Peter 48 Yugoslavia Seaman 24. 2. 1899
Coronna Daniel 49 Switzerland Bootmaker 3. 5. 1899
Curringe John 36 Greece Labourer 14. 12. 1891
D
Daldorf Louis 30 Norway Seaman 27. 7. 1893
Dentice Leopold 64 Italy Cook 3. 7. 1899
De Rode Edward 28 Sweden Mariner 22. 2. 1899
De Simas Jose Leal Portugal Gardener 1. 2. 1863
Deverage John 28 Austria Wharf Labourer 14. 11. 1893
Di Rago Egidio 52 Italy Merchant 4. 7. 1891
Disch Peter Anton 50 Germany Mariner 17. 10. 1884
Donecker Peter Adam 32 Germany Hotelkeeper 8. 3. 1872
Doo Ah 30 Chna Miner 3. 9. 1886
E
Eberle Edgar Joseph A. 24 Austria Merchant 11. 10. 1881
Edlund Wilhelm 33 Sweden Seaman 1. 10. 1894
Eggers Christian Germany Master Mariner 19. 4. 1860
Ehrhorn Henry 32 Germany Farmer 4. 11. 1890
Eibye Otto Andreas 29 Denmark Timber Salesman 11. 12. 1891
Ekolahl Carl Oscar 27 Sweden Printer 21. 3. 1877
Elbe Ernest 47 Germany Master Mariner 4. 3. 1898
Eller Martin 30 Germany Upholterer 17. 10. 1883
Ericsson Charles 40 Sweden Mariner 31. 10. 1893
F
Faber Frederick 44 Germany Cabinet maker 8. 3. 1872
Fahrenbach Heinrich Julius A. 35 Germany General Agent 4. 11. 1890
Fardel Antony 24 Turkey Dealer 7. 5. 1894
Fee Hing 26 China Shopman 11. 8. 1894
Fergensen Peter 36 Denmark Mariner 28. 3. 1877
Fernandos Nicholas 34 Greece Fishmonger 18. 11. 1887
Fiebig Friedrich Albert P. Germany Gardener 22. 12. 1883
Field Fredrick 32 Russia Seaman 21. 8. 1893
Fliess Max 36 Germany Commercial Traveller 11. 10. 1893
Flurschein Michael 54 Germany Author 23. 5. 1898
Focke Eberhard 41 Germany Merchant 11. 10. 1893
Fong Ah 30 China Grocer 21. 8. 1893
Fosella Marco 47 Italy Clothing Manufacture 21. 8. 1893
Fossi Carlo 40 Italy Milkman 13. 11. 1890
Fousel Alfred 42 Sweden Labourer 18. 7. 1892
Frandi Aristodemos 61 Italy fishmonger 5. 10. 1893
Frandi Frank 25 Italy Tanner 22. 12. 1891
Franguoli George 40 greece Fisherman 14. 9. 1893
Frechtling Carl 46 Germany Tailor 15. 10. 1890
Friberg William 35? Sweden Seaman 27. 7. 1893
Freeman Michael 30 Turkey Draper 17. 7. 1893
G
Gallate Haralambos 24 Greece Oyster Merchant 10. 11. 1896
Gallien Henry Louis 24 Germany Carpenter & Joiner 27. 7. 1865
Ganas William Vasilios 21. 7. 1890 Greece Cook & Confectioner 21. 7. 1890
Garo Low 31 China Gardener 26. 5. 1894
Gee Ah 26 China Carver & Gilder 19. 7. 1870
Gee Joseph 36 China Cook 30. 6. 1894
Gee Sue 30 China Grocer 9. 8. 1893
Gerrard Ernest Henri A. 35 Germany Accountant 5. 11. 1896
Gerrard Hugo William H. 22 Germany Compositor 19. 3. 1896
Gerrett Pierre France Fencer 11. 2. 1865
Geyger Heinrich Mathias 46 Germany Teacher of Zither 7. 4. 1896
Gini Orazio 26 Italy Cabinet Maker 1. 10. 1890
Gladhill John James -- 1826 Switzerland Farmer 29. 3. 1857
Godet Eugenie 68 France Stay Maker 25. 7. 1899
Goedecker Carl Daniel 30 Germany Accountant 13. 10. 1896
Goer Messad Abraham 27 Turkey Dealer 7. 5. 1894
Grazini Carlo Raffelo 42 Italy General Dealer 1. 10. 1890
Griebel Leopold 40 Germany Tabacconist 12. 9. 1867
Grodin Jean Baptiste 48 France Labourer 1. 4. 1899
Grouhand Genereuse 27 France Labourer 7. 5. 1886
Grunklee Diedrich 41 Germany Mariner 18. 4. 1883
Grvas Nicholas 35 Greece Labourer 4. 11. 1893
Guggebuhl John James - - 1826 Switzerland Farmer 29. 3. 1857
Gustafson Isaac William 33 Finland Labourer 7. 8. 1896
H
Habib Josef 29 Turkey Hawker 30. 3. 1893
Habib Michael 55 Turkey Hawker 30. 3. 1893
Habib Solomon 24 Turkey Hawker 2. 3. 1890
Hahn Peter Adolph 25 Germany Mariner 19. 6. 1889
Hanna Mansour 24 Turkey Hawker 3. 7. 1894
Hanna Rafoul 22 Turkey Hawker 30. 3. 1893
Hannah George 2? Turkey Hawker 21. 2. 1890
Hannecke Christian Friedrich Germany Shepherd 26. 11. 1860
Hannecke Johann George Germany Watchmaker 31. 7. 1855
Hannibal Henry Joseph 33 Cermany Carpenter 10. 11. 1896
Hansen Christian Holm 47 Denmark Draper 26. 2. 1898
Hansen Harold Christian 36 Denmark Settler 5. 10. 1893
Hansen Henry Fabian 41 Sweden Bootmaker 15. 10. 1890
Hansen Johan George L. 56 Denmark Glazier 19. 9. 1890
Hansen Peter Bodisen 34 Denmark Shoemaker 13. 8. 1884
Hansen William 35 Denmark Seaman 27. 7. 1893
Hanson Anton 22 Iceland Contractor 4. 11. 1890
Harris Jacob 30 Russia Music Seller 4. 2. 1899
Harrison Alfred 42 Germany Labourer 24. 10. 1890
Hartman Charles Germany Merchant 1. 9. 1862
Haselhuhn ? Franz 50 Germany Produce Dealer 13. 12. 1880
Hatfield Horatio Sebastion America Boatman 1. 1. 1860
Hauberg Anders Knutzen 70 Denmark Teacher 16. 11. 1896
Hausmann Carl 32 Germany Hotel Keeper 1. 2. 1875
Hee Yung Cing 22 China Storekeeper 1. 10. 1894
Heese August Adolf 1. 2. 1812 Germany Storekeeper 21. 1. 1841
Heiden Oscar Christian 63 Denmark Mining Engineer 26. 9. 1893
Heidenstrom Carl Peter Servin 54 Norway Sailmaker 11. 10. 1893
Heimbrod George Carl Germany Computer 13. 2?. 1896
Heinold charles 24 Germany Pork Butcher 7. 9. 1891
Heinold Conrad 22 Germany Pork Butcher 26. 5. 1894
Helgesen Edward 39 Norway Seaman 13. 10. 1893
Helper Myer 30 Russia Draper 26. 9. 1893
Hemmingsen Jens 38 Denmark Blacksmith 1. 5. 1885
Hendriksen Niels 59 Denmark Builder 24. 10. 1893
Heong Wong 30 China Grocer 1. 10. 1894
Hinsch William 43 Germany Labourer 31. 8. 1881
Hoffer Soloman 32 Russia Storekeeper 15. 10. 1890
Hoffmeister August Reinhold 39 Germany Carpenter 27. 2. 1884
Hoffmeister John 40 Germany Joiner 4. 11. 1890
Holland John August 30 Sweden Labourer 16. 12. 1890
Holm Ferdinand 30 Sweden Mariner 15. 10. 1874
Holz Julius August J. 42 Germany Messenger 25. 1. 1884
Homand George Nicholas 31 France Mariner 3. 12. 1886
Hon Ah 20 China Fruiterer 30. 6. 1894
Hoppe Max Adolp 25 Germany Professor of Music 21. 6. 1899
Hotop Alfred 37 Germany Chemist 7. 11. 1893
Hovind August 30 Norway Labourer 4. 11. 1890
Hovind John 37 Norway Labourer 4. 11. 1890
Hoy Mon 28 China Gardener 30. 6. 1894
Hum Wong 21 China Storekeeper 11. 8. 1894
Hung Ah 38 China Gardener 11. 8. 1894
Hung Tom 32 China Restaurant 20. 4. 1893
Hung Wong 30 China Grocer 1. 10. 1894
I
Iver Anders Magnus 49 Sweden Carpenter 5. 3. 1897

Key.
1. Surname
2. Fore name
3. Age or date of birth
4. Place Of Birth
5. Stated Nationality
6. Occupation
7. Place of Residence. In this space we have left it blank as all are residents of Wellington
8. Date of Naturalisation
9. File No
10. Certificate Registration No
11. Page No