Charles Koch           40   m   merchant      ?                US
Thomas Robert          22   m   ?             Netherlands      US
Carl Blank             37   m   enginment     Germany          US
A.A. Pompe             18   m   farment       Netherlands      US
Charles Lange          45   m   merchant      America          US
Johanna Lange          20   f   without       Germany          US
Jacob Ritzheiman       24   m   laborer       Germany          US
Amalia Bruck           24   f   without       Germany          US
Georg Balzan           52   m   laborer       Germany          US
Christina Balzan       46   f   none          Germany          US
Georg Balzan           10   m   none          Germany          US
Jacob Balzan            8   m   none          Germany          US
Philip Blazan           6   m   none          Germany          US
Jawl? Emrich           45   m   laborer       Germany          US
Marga Poppent          37   f   without       Germany          US
Marga Poppent          10   f                 Germany          US
Christian Poppent       8   m                 Germany          US
Georg Poppent           3   m                 Germany          US
Johan Gleich           23   m   farmer        Germany          US
Johan Gotz             22   m   farmer        Germany          US
Christian Volz         19   m   joiner        Germany          US
Anna Jzemuller         70   f   without       Germany          US
Philip Wenj            24   m   laborer       Germany          US
Josef Mattes           28   m   laborer       Germany          US
Johan Hoek(Hock)       25   m   laborer       Germany          US
Christian Arfenheimen  17   m   laborer       Germany          US
Johanna Steinbramen    19   f   without       Germany          US
Joseph Fuchs           37   m   laborer       Germany          US
Franinka? Fuchs        31   f   none          Germany          US
Marie Fuchs             6   f                 Germany          US
Franinka? Fuchs         3   f                 Germany          US
Victoria Fuchs          1½  f                 Germany          US
Anna Fuchs              6mo f                 Germany          US
Catherina Marj         37   f   without       Germany          US
Geertruida Marj        10   f                 Germany          US
Jacob Maiz              6   m   none          Germany          US
Eugenus Maiz            3mo m                 Germany          US
Marie Walter           19   f   without       Germany          US
Josef Walter           14   m                 Germany          US
Carl Mack              24   m   smith         Germany          US
Christian Carl         27   m   farmer        Germany          US
Michel Weisf(Weiss)    23   m   farmer        Germany          US
Marga'th Reinhard      20   f   without       Germany          US
Otto Ruy               18   m   conductor     Germany          US
Jacob Schwarz          33   m   laborer       Germany          US
Caroline Schwarz       31   f   none          Germany          US
Frederich Schwarz       5   m                 Germany          US
Ernst Schwarz           3   m                 Germany          US
Albert Schwarz          9mo m                 Germany          US
Mathias Hamlaub*       28   m   baker         Germany          US
Jacob Huber            25   m   baker         Germany          US
Lisette Huber          25   m   none          Germany          US
Anna Huber              2   f                 Germany          US
Elise Huber             6mo f                 Germany          US
Christin Lehman        20   f   without       Germany          US
Christian Jackle       17   m   without       Germany          US
Anna Jackle            18   f   without       Germany          US
Katha Schwalje         20   f   without       Germany          US
Georg Schwalje         18   m   without       Germany          US
Eugin Memsfai?         22   m   joiner        Germany          US
Heinrich Sege          20   m   painter       Germany          US
Philip Nagelin         31   m   laborer       Germany          US
Gottfried Graf         29   m   laborer       Germany          US
Baba Graf              30   f   none          Germany          US
Martin Graf            10   m                 Germany          US
Peter Seibert          27   m   laborer       Germany          US
Fredrick Mendel        44   m   actor?        Germany          US
Concordia Mendel       11½  f   none          Germany          US
Josef Mendel           10   m                 Germany          US
Henri Mendel            9   m                 Germany          US
Henri Heinle           16   m   merchant      Germany          US
Jean Ewald             37   m   merchant      Germany          US
Johan Kirfelach*       30   m   laborer       Germany          US
Theresa Kirfelach*     30   f   without       Germany          US
Johanna Boss           25   f   without       Germany          US
Emil Linke             39   m   laborer       Germany          US
Christina Buckheim     35   f   without       Germany          US
Catherina Buckheim     11   f   none          Germany          US
Wilhelm Buckheim        8   m                 Germany          US
Peter Buckheim          6mo m                 Germany          US
Mathias Wolf           28   m   laborer       Germany          US
Ph. Senbert            20   m   laborer       Germany          US
Ludvica Dima           18   f   without       Polen            US
Kordic Dima             9   f   without       Polen            US
Julie Dima              8   f   without       Polen            US
Ernst Gocher           19   m   miller        Germany          US
Anton Flechreiter      48   m   farmer        Germany          US
Catherina Flechreiter  44   f                 Germany          US
Anton Flechreiter      18   m   farmer        Germany          US
Johan Flechreiter      15   m                 Germany          US
Carl Flechreiter       10   m                 Germany          US
Catherina Flechreiter   9   f                 Germany          US
Maria Heim             23   f   without       Germany          US
Anton Mayer            36   m   laborer       Germany          US
Johan Baab             44   m   laborer       Germany          US
Marie Baab             41   f                 Germany          US
Katha Baab             17   f                 Germany          US
Nicolas Baab           10   m                 Germany          US
Johan Baab              9   m                 Germany          US
Jacob Baab              9   m                 Germany          US
Anna Baab              11mo f                 Germany          US
Marie Lenglar          16   f   without       Germany          US
Peter Lenglar           8   m                 Germany          US
Ferdinand Ernes        38   m   laborer       Germany          US
Anton Reibel           45   m   laborer       Germany          US
Anton Reibel           18   m   laborer       Germany          US
Catherina Reibel       10mo f                 Germany          US
Catherina Lahr         18   f   without       Germany          US
Rosa Gleich            16   f   without       Germany          US
Ottilia Rauchman       43   f   without       Germany          US
Johan Rauchman         12?  m                 Germany          US
Michal Rauchman        10   m                 Germany          US
Ottilia Rauchman        8   f                 Germany          US
Josef Rauchman          6   m                 Germany          US
Caroline Rauchman       4½  f                 Germany          US
Franz Rauchman          3   m                 Germany          US
Barba Busch            26   f   without       Germany          US
Anna Suntz             15   f   without       Germany          US
Josef Franz?           36   m   laborer       Germany          US
Anna Franz?            40   f                 Germany          US
Josef Franz?           11   m                 Germany          US
Bertha Franz?           5   f                 Germany          US
Carl Steb              33   m   laborer       Germany          US
Anna Steb              23   f                 Germany          US
Johan Spi?ig           50   m   laborer       Germany          US
Bernard Hirsch         19   m   merchant      Germany          US
Heinrich Elos          18   m   merchant      Germany          US
Johan Eichhorn         46   m   farmer        Germany          US
Eugen Germann          44   m   merchant      Germany          US
Fanny Klein            24   f   without       Germany          US
Anton Buchert          25   m   tailor        Germany          US
Josephine Schneider    23   f   without       Germany          US
Puchard Evagmen        24   m   laborer       Germany          US
Michal Mohr            20   m   laborer       Germany          US
August Heber           20   m   laborer       Germany          US
Johan Haller           33   m   instr. maker  Germany          US
Amalia Rysberger       17   f   without       Germany          US
Christian Salender     26   m   farmer        Germany          US
Otto Mbaum(Mbamn?)?    34   m   laborer       Germany          US
Roaslie Ey**           32   f   without       Germany          US
Alma Ey                 8   f                 Germany          US
Alfred Ey               7   m                 Germany          US
Louis? Ey               3   m                 Germany          US
Camilla Ey              1½  f                 Germany          US
Nicola Rohm            19   m   laborer       Germany          US
Wilhelm Hang           39   m   laborer       Germany          US
Nicolas Morret(Morrel) 36   m   merchant      Germany          US
Mathias Spat           29   m   farmer        Germany          US
Christian Leonhardt    22   m   farmer        Germany          US
Eberh'd Gehner         20   m   farmer        Germany          US
Reinhard Thom          20   m   laborer       Germany          US
Emil Soh?              20   m   laborer       Germany          US
Georg Stubler          20   m   laborer       Germany          US
Carl Lane?(m)          33   m   baker         Germany          US
Gerhard Eikes          37   m   joiner        Germany          US
Johan Bukers           23   m   joiner        Germany          US
Thilip(Philip) Hess    27   m   farmer        Germany          US
Paul Rondi             36   m   merchant      Germany          US
Ferdinand Bechold(?)   21   m   laborer       Germany          US
Marl Baunach           24   m   miller        Germany          US
Herman Engmann         39   m   miller        Germany          US
Wilhelm Schmidt        25   m   laborer       Germany          US
Gotlieb Schreiber      20   m   laborer       Germany          US
Christian Plohn        26   m   laborer       Germany          US
Willem Blag            43   m   laborer       Germany          US
Lingi Ippolito         39   m   laborer       Italy            US
Otto Lent              20   m   miller        Germany          US
Isidor Utz             30   m   laborer       Germany          US
Cesar Ovppintens(?)    40   m   laborer       Belgium          US
Philimina Semacs       32   f   without       Belgium          US
Josef Merten           26   m   laborer       Belgium          US
Joana Merten           23   f                 Belgium          US
Joana Merten            1½  f                 Belgium          US
Henrich Werner         20   m   laborer       Germany          US
Anni Kilökenfolsky     24   f   without       Polen            US
Marg Kilökenfolsky      3   f                 Polen            US
Josef Kilökenfolsky    11mo m                 Polen            US
George Stahl           29   m   laborer       Germany          US
Giorke Korsfer         22   f   without       Netherland       US
Gaantje Donkir         20   f   without       Netherland       US
Giovanni Manderi       39   m   laborer       Italy            US
John Gongske           26   m   farmer        Netherland       US
Pieten v.d. Mart       27   m   captain       Netherland       US
Abraham Sparrshoom     24   m   woodcutter    Netherland       US
M de Gonge             32   m   laborer       Netherland       US
Marg'the Gonge         22   f                 Netherland       US
Marg'the Gonge         24   f                 Netherland       US
Adriamos Gonge          6mo m                 Netherland       US
Fredrich Schlomer      37   m   weaver        Germany          US
Reinhold Pulzker       30   m   laborer       Germany          US
Franzis Sprosf(Spross) 32   m   laborer       Germany          US
James Smitt            37   m   laborer       England          US
HAnna Smitt            34   f                 England          US
Hannah Smitt           11   f                 England          US
Jessie Smitt            7   f                 England          US
Kate Smitt              3   f                 England          US
Nellie Smitt           11mo f                 England          US
Percy Hopkins          25   m   laborer       England          US
John Meager            21   m   laborer       England          US
Edwin Caldwell         22   m   clerk         England          US
Henry Brag             52   m   merchant      England          US
Willem Annett          20   m   laborer       England          US
Louise Annett          24   f                 England          US
Edith Annett            5   f                 England          US
Henry Meag             19   m   butcher       England          US
Jane Power             29   f   without       England          US
Jane Power              9mo f                 England          US
Edward Jen?son         36   m   laborer       England          US
Emma Jen?son           25   f                 England          US
Johannes Re????*       20   m   laborer       Germany          US
Hendrick Graveman      33   m   laborer       Netherland       US
Johan Graveman         35   m   laborer       Netherland       US
Hendrickus Graveman     2   m                 Netherland       US
Wilhelmina Graveman     4   f                 Netherland       US
Dora Graveman           6mo f                 Netherland       US
Willem Pekenpal        24   m   laborer       Netherland       US
Gerrit Hop             47   m   laborer       Netherland       US
Klacsje Hop            56   f                 Netherland       US
Evert Hop              11   m                 Netherland       US
Georg Sufkens          24   m   laborer       Netherland       US
Engelina Fresj         34   f   without       Germany          US
Wistoke Fresj          11   f                 Germany          US
Herman Fresj           10   m                 Germany          US
Margithe Fresj          8   f                 Germany          US
Jan Fresj               7   m                 Germany          US
Eppo Fresj              5   m                 Germany          US
Johannes Slinter       32   m   laborer       Netherland       US
Myintje Slinter        42   f                 Netherland       US
Maria Slinter          11   f                 Netherland       US
Aaltje Slinter          7   f                 Netherland       US
Antja Slinter           5   f                 Netherland       US
Hendrik Slinter         3   m                 Netherland       US
Jan Slinter             2   m                 Netherland       US
Christian Hoffman      20   m   laborer       Germany          US
Anna Jacobsen          26   f   without       Norway           US
Anna Maltsen           60   f   without       Norway           US
Jacob Maltsen           3mo m                 Norway           US
Carl Maltsen            3mo m                 Norway           US
Thrine Olsen           20   f   without       Norway           US
Signe Olsen             3   f                 Norway           US
Martha Olsen            6mo f                 Norway           US
Ole Jorgensen          42   m   laborer       Norway           US
Marthe Jorgensen       44   f                 Norway           US
Ingebor Jorgensen      17   m                 Norway           US
Inger Jorgensen         9   m                 Norway           US
Anna Jorgensen          5   f                 Norway           US
Ole Jorgensen           4   m                 Norway           US
Jurgen Jorgensen        9mo m                 Norway           US
Even Nilsen            18   m   sailor        Norway           US
Lars Gundersen         21   m   sailor        Norway           US
Gowal Hansen           20   m   sailor        Norway           US
Gubbfar Hansen         30   m   sailor        Norway           US
Paul Hansen             3   m                 Norway           US
Ole Aslehfen(Aslehsen) 26   m   sailor        Norway           US
Gunhild Aslehfen "     25   f                 Norway           US
Anne Aslehfen "         6mo f                 Norway           US
Olia Arnesen           19   f   without       Norway           US
Inga Pedersen          18   f   without       Norway           US
Eli Arnesen            20   m   sailor        Norway           US
Olivia Olsen           18   f   without       Norway           US
Emme Olsen             20   f   without       Norway           US
Oslea Johannesen       53   f   without       Norway           US
Bertha Johannesen      51   f   without       Norway           US
Andrea Syversen        30   f   without       Norway           US
Syrin Syversen          8   m                 Norway           US
Halvia Syversen         4   m                 Norway           US
Syver Syversen          4   m                 Norway           US
Aneleine? Syversen      2   f                 Norway           US
Ole Mielting           31   m   laborer       Norway           US
Peter Sandwig          21   m   laborer       Norway           US
Jacob Schenl (Scheul)  24   m   laborer       Germany          US
Rudolf Dinkelman       19   m   laborer       Germany          US
Gintaf Rihfeldt        22   m   laborer       Germany          US
Georg Kreidel          18   m   laborer       Germany          US
Mery Meyers            24   f   without       England          US
Antony Graninge        38   m   weaver        England          US
Alfred von Diez        26   m   weaver        England          US
Otto Drieyër           21   m   laborer       Germany          US
Fresbrix Zimmen(Zimmer)42   m   laborer       Germany          US
Dorethea Zimmen   "    32   f                 Germany          US
Julius Zimmen     "     9   m                 Germany          US
Peter Zimmen      "     5   m                 Germany          US
Carolina Zimmen   "     4   f                 Germany          US
Dorethea Zimmer         6mo f                 Germany          US
Eert? Kaiser           24   m   laborer       Germany          US
Elise Heuber           55   f   without       Germany          US
Julius Rumiller        19   m   joiner        Germany          US
Jacob Elenz            35   m   farmer        Germany          US
Magda Elenz             9   f                 Germany          US
Johan Elenz             5   m                 Germany          US
Maria Elenz             6mo f                 Germany          US
Mickel Schmidt         20   m   cooper        Germany          US
Jacob Wagner           39   m   cooper        Germany          US
Ferdinand Muller       44   m   cooper        Germany          US
Elise Backmann         33   f   without       Germany          US
Josefine Bachmann       8   f                 Germany          US
Franciska Worner       16   f   without       Germany          US
Franciska Kirsgansnen *30   f   without       Germany          US
Cornelia Orekke        40   f   without       Netherland       US
Maartje Orekke         17   f   without       Netherland       US
Jannske Orekke         16   f   without       Netherland       US
Jacoba Orekke          15   f   without       Netherland       US
Pietje Orekke           7   f   none          Netherland       US
Anna Orekke             5   f   none          Netherland       US
Anton Häbertle         24   m   laborer       Germany          US
Kasper Klappe          24   m   laborer       Germany          US
Stephan Strassburger   36   m   laborer       Germany          US
Dorethea Strassburger  20   f                 Germany          US
Hubrecht E(unreadable) 54   m   farmer        America          US
Anna E(unreadable)     47   f                 America          US
Anton Eick             37   m   joiner        Netherland       US
Lars Petersen          51   m   laborer       Norway           US
Ole Oetersen           33   m   laborer       Norway           US
Hans Petersen          11   m                 Norway           US
Johan Petersen          9½  m                 Norway           US
Emma Petersen           8   f                 Norway           US
Laura Petersen          9mo f                 Norway           US
Mr. J. Rasmussen       40   m   sailor        Norway           US
Thrine John            28   f   without       Norway           US
Grutbjol John           5   m                 Norway           US
Sverre John             2   m                 Norway           US
Ole Pojilland          18   m   laborer       Norway           US
Elisabeth Knudsen      30   f   without       Norway           US
Gudmund Olsen          35   m   laborer       Norway           US
Inge Olsen             28   f   none          Norway           US
Ole Olsen               7   m                 Norway           US
Sina Olsen              4   f                 Norway           US
Laurentz Olsen          2   m                 Norway           US
Sven Cornelüsen        38   m   farmer        Norway           US
Sverina Cornelüsen     30   f   none          Norway           US
Rüshane Cornelüsen     11   m                 Norway           US
Alfred Cornelüsen       8   m                 Norway           US
Marie Cornelüsen        5   f                 Norway           US
Sverina Cornelüsen      3   f                 Norway           US
Andrea Cornelüsen       6mo f                 Norway           US
Anton Gusche           41   m   farmer        Germany          US
Elisebeth Rotham       24   f   without       Germany          US
Marie Scholl           18   f   without       Germany          US
Catha Dick             22   f   without       Germany          US
Marens Feurstein       20   m   sailor        Norway           US
Sali Feurstein         24   f   without       Norway           US
Lina Feurstein          2   f                 Norway           US
Sali Feurstein          6mo m                 Norway           US
Moses Klein            24   m   farmer        Norway           US
Lars Larsen            19   m   farmer        Norway           US
Marie Nilsen           15   f   without       Norway           US
Peder Nilsen           11   m                 Norway           US
Netta Nilsen            9   f                 Norway           US
Nils Rjalisen          42   m   farmer        Norway           US
Frans Willmi           24   m   laborer       Germany          US
Greta Holgios          10   f   without       Norway           US
Jadoan* Ogier          42   m   laborer       Netherland       US




* Hamlaub might also be Haurlaub.
*Kirfelach could be Kirsebach, or Kirselach.
** umlaut over the Y
* could be Ressmus or Rassmus(Rassmis)
*could be Kirsgansner
*could be Jadoun, Jadoms

BACK TO SHIPS INDEX PAGE

BACK TO GENEALOGY INDEX PAGE




uploaded and transcribed 11-7-2000
©Ruth Anne Lucas©
all rights reserved on transcriptions