The origin of the name Lucas

The origin of the name Lucas

English, French, Spanish, Portuguese, and Flemish/Dutch: from the given name Lucas, a Latin form of Greek Loucas man from Lucania. Lucania was a region of Southern Italy that was perhaps originally named in an Italic dialect with a word meaning bright, shining. The name owed its popularity in the Middle Ages to St Luke the Evangelist.

Variants: English: Luke, Luck (the medieval vernacular forms); Look, Lock (North England and Scotland); Lugg (Devon). French: Luc. Flemish, Dutch: Lukas.

Cognates: Italian: Luca, Lucca, Luchi, Lucchi, Lucco. Catalan: Lluch. Low German: Lucks, Lauks, Lux, Laux. German (of Slavonic origin): Luksch, Lukesch. Czech: Lukáš, Lukeš; Káš. Polish: Łukasz, Łukoś; Łuczak. Ukranian: Lukash. Hungarian: Lukács (partly Jewish, in which case it is an adoption of the Hungarian name).

Diminutives: English: Luckett; Locket, Lockett, Lockitt (North England); Lockie, Lockey (Scotland). French: Lucazeau; Luquet, Lucot. Provençal: Lugol. Italian: Luchelli, Lucchelli, Luchetti, Lucchetti, Luchini, Lucchini, Lucotti. Low German: Lauxmann. German (of Slavonic origin): Lukaschek, Kaschke. Czech: Luášek; Kašek, Kašík. Polish: Łukasik, Łulka. Ukranian: Lukashenko. Belorussian: Lukashenya.

Augmentative: Italian: Luconi. Czech: Kašák.

Pejorative: French: Lucaud.

Patronymics: English: Luckes, Looks, Loukes. Scots: McLucas, McLugash, McLugaish, McLugish (Gaelic Mac Lucais). Manx: Clucas. Italian: De Luca, Di Lucca. Low German: Lukasen, Luxen. Dutch: Lucassen. Russian: Lukin, Lukinov. Ukranian: Lukashevich. Polish: Łukaszewicz, Łukasiewicz, Łukowicz. Croatian: Lukić, Luković, Lukač. Bulgarian: Lukanov.

Patronymics (from diminutives): Scots: McLukie, McLuckie, McLucky. Russian: Lukashev, Lukonin, Lukichyov, Lukinykh. Polish: Łukaszkiewicz, Łuczkiewicz. Croatian: Lučić.

Servant of Lucas: English: Lukeman, Luckman.

Habitation names: Polish: Łukaszewski, Łukowski.

A family called Lockett have been established in Cheshire for over 600 years. Henry Loket, named in a deed dated 1348, held land in Withington, and since the 16th century the family has held land at Sweltenham.


yellowLucas in my family tree


topReturn to Front Page Timeline Gazetteer of places mentioned Notes © Alan M Stanier (contact details)