1882 Creek (Muskogee) Nation Census, Locupoka Town

1882 Creek Nation census
Locupoka Town

(Creek words: "hokte" means woman, "hoktoce" means girl, "honanwa" means man but in this case maybe refers to boys.)

(nos. 1-31)   [frame 186]
  NameAge  sex
1 Nehocoh50Tulwar Micco  
2 Mattelohkee62Micco Fixico
(order Tolse)		 
3 Robert Fry20Micco Fixico
(order Tolse)		 
4 Miller38Micco Fixico
(order Tolse)		hokte
5 Martha8 M. F.hokte
6 Susin7 M. F.topafkee?
       
7 1 Kapekco Hacuce35 F. B. S.man
8 2 Susanie30 F. B. S.hokte
  3 Katie  F. B. S.boy
9 4 Heney9 F. B. S.base
  5 Lucy  F. B. S.  
10 6 Sallie5m F. B. S.base
       
11 Mekko Fekeka6 F. B. S.man
12 Hameca87 selfman
13 Cose10 Hamecheeboy
14 Winey8 Hamecheegirl
15 Saya30 M. F.man
16 Sallie20 M. F.hokte noyaka
17 Aseke45 M. F.hokte noyaka
18 Halle9 M. F.boy
       
19 Jam Gryson30 M. F.man
20 David Gryson52 M. F.man
21 Manie30 M. F.hokte
22 Wetlo17 M. F.honanwa
       
23 Gibson24 M. F.man
24 Pise28 M. F.hokte
25 Willie10 M. F.boy
26 Aleh16 M. F.hokte
27 Cene?4 M. F.girl
28 Sente1 M. F.girl
       
29 Tame/Same23 M. F.man
30 Cemime15 M. F.hokte
31 Cose8 M. F.boy
(nos. 32-65)   [frame 187]
   Name Age   sex
32 Noah28M. F.man
33 Cemime2M. F.girl
       
34 Kete25M. F.hokte
35 Niley3M. F.boy
36 Susan1M. F.girl
37 Tome Gryson21M. F.man
       
38 Estepe    " 28M. F.man
39 Lusse30M. F.hokte
40 Susin14M. F.girl
41 Book5M. F.boy
42 Wattie3M. F.boy
43 Billie1M. F.boy
       
44 Neleyame 28M. F.man
45 Sote 22M. F.hokte
46 Lese 3M. F.girl
47 Cene 1M. F.girl
48 Melle 50M. F.hokte
       
49 Carnee 25M. F.man
       
50 Casle28M. F.man
51 Sose29M. F.hokte
52 Lucy2M. F.girl
       
53 Moses Kunhey25M. F.man
54 Alse28M. F.hokte
       
55 Tokepacce20M. F.man
56 Linna47M. F.hokte
57 Saleh20M. F.hokte
58 Cene1M. F.girl
59 Sele18M. F.hokte
60 Sunday2M. F.boy
       
61 Hanenakko50M. F.hokte
62 Licole30M. F.hokte
63 Moses Perry12M. F.boy
64 John Perry10M. F.boy
65 Ellen Perry8M. F.girl
(nos. 66-67)   [frame 190]
 Name Age sex
66Am mar 6 M. F.girl
67Ape Perry 1 M. F.boy
68Mame/Marne 2 M. F.girl
      
69Mosa Wahoke 26 M. F.man
70Wahile 50 M. F.hokte
71Millie 24 M. F.hokte
72Pappike 5 M. F.boy
73Hoktute 1 M. F.girl
      
74Emarla 30 M. F.man
75Cemhoka 29 M. F.hokte
76Samsen 14 M. F.boy
77Hattie 4 M. F.girl
78Pepen 3 M. F.girl
79John 2 M. F.boy
       
80Cepan Holahta 16 M. F.boy
81Soke 20 M. F.hokte
82Lile 3 M. F.girl
83Willie 2 M. F.boy
84Papen 1 M. F.boy
      
85Charle 32 M. F.man
86Coteh 28 M. F.hokte
87Tele/Tefe 7 M. F.hanan wu
88Temet 3 M. F.honon wo ce
89Nale 2 M. F.hoketoce
      
90Tom 43F. B. S.honune we ce
91Su ce we 52 F. B. S.hokter
92Malen 22 F. B. S.hokte
93Okelesa 45 M. F.honen wu
94Lenite 45 M. F.hokete
95Sese 17 M. F.hokete
96Wate8 M. F.honon wo ce
 Cenuh 3 M. F.hoktoce
Page 3   (nos. 97-98)   [frame 191]
 Name Age sex
97Nine 5 M. F.hoktoce
      
98Petceh 35 M. F.hokte
 John   M. F. 
      
1pelle pono 12paid in Cowetahonan wo ce
2Anny 33paid in Cowetahokte
3Melle 8paid in Cowetahoktoce
4Lowessa 6paid in Cowetahoktoce
      
1Echusuhola 22 M. F.man
2Cepanne 9 M. F.capunose
3Molayah 33 M. F.hokte
4cuc Anne 1 M. F.hoktoce
      
1Anny 24 M. F.hokte
2teweh 4 M. F.hanan wo ce
3cunneh 1 M. F.hanan wo ce
      
1Benneheke 28 M. F.man
2Messe 28 M. F.hokte
3Fasta Heke 10 M. F.hanun wo ce
4pen neh eke 8 M. F.hoktoce
5Can neh eke 29 M. F.man
6Lossenteh 2 M. F.hoktoce
      
1Fashaco 59 M. F.man
2Lowes Bible 5 M. F.honan wo ce
      
1Lowisseh 28 M. F.hokte
2Appah 2 M. F.honanwoce
3Cepanneh 1 M. F.honanwoce
      
1Eple Huwuh 19 man
2Lesse cupko 65 hokte
3Lesseh35  hokte
4Annuh7  hoktoce
 [frame 188]
 Name Age sex
1Repoyuhuco 50M. F.man
2Telluh 28M. F.man
3Melleh 55M. F.hokte
4Lowisseh 7M. F.hokto ce
5Cenneh 3M. F.hokto ce
6Retty 28M. F.hokte
 Nattoh    
1Lussah 3M. F.hokto ce
2Yikkeh 24M. F.hokte
      
1Naidde 28M. F.hokte
2Lupusseh 9M. F.hanan wo ce
3At muh 3M. F.hanan wo ce
4Nan ceh 8M. F.hoktoce
5Lolluh 2M. F.hoktoce
      
1Hasseh 40M. F.man
2Lesseh 25M. F.hokte
3Liassah 4M. F.hokto ce
4Himah3M. F.hokto ce
5Losseh 2M. F.hokto ce
      
1Coh ko ce 26M. F.man
      
1Lassa ruko 50M. F.hokte
2Sose Yafalah 20M. F. 
3Caikseh 20M. F.man
      
1Canusseh 18M. F.man
2Sus celtus 28M. F.man
3En che 30M. F.hokte
[frame 189]   2
 Name Age sex
1pup celtos 70M. F.  Cussehtaman
2Li cal cetus? 50Cussehtahokte
3pupoce celtus 18Cussehtaman
4Simun celtus 7Cussehtahanan wo ce
5Cesa hunka cellus 6Cussehtahanun wo ce
6Wele Yum cel tus 5Cussehtahanan wo ce
7Sosse celtus 4Cussehtahol to ce
8Lolan celtus 3Cussehtawok to ce
      
1Alput yue 20 M. F.man
2Cannyuc 12 M. F.man
3Capka 17 M. F.hanan wo ca
      
1Sose ke 22 M. F.hokte
2Ko lu yuh 40 M. F.hokte
3Kossah 23 M. F.hokte
4Anneruko 30 M. F.hokte
5felup sunte 13 M. F.hanan wo 
6Lo we ce 7 M. F.hanan wo ce
7Mulle 16 M. F.hokte
      
1Nan ceh40 M. F.hokte
2temse1 M. F.honan wo ce
3cucoceh28 M. F.man
4Arpanney4 M. F.hokte
5Lissah 3 M. F.hoktoce
6Melleh 29 M. F.hokte
7Salleh 2 M. F.hoktoce
      
1Lose ruk o ce 40 M. F.hokte
2Cahko cah 8 M. F.honan wo ce
Page 1   [frame 184]
  NameAge  sex
1 Kotey34 M. F.hokte
2 Cofe kec3 M. F.hanan woce
3 Loweh2 M. F.hanan woce
4 Lowessah6 M. F.hoktoce
5 falanke 2 M. F. hanan woce
6 Fulun ceh   Coweta 1 M. F.honan woce
  John Cox  Cramer 
1 Cekupe50 M. F.man
2 Mukaeka65 M. F.hokte
  Malochee  Tiller 
1 Kusah50 M. F.man
       
1 Tame20 M. F.man
       
1 Tolatch37 Hamachaman
2 Sosane25 M. F.hokte
3 Sallie12 M. F.hokte
4 Meheleh11 M. F.hokte
5 Huttah10 M. F.boy
6 Cenatah8 M. F.hokte
7 Cepaney6 M. F.boy
8 Cemime2 M. F.girl
       
1 Talmase70 M. F.man
2 Wetfeleh25 M. F.man
       
1 Semeyahche    
2 Lizze    
3 Molley    
1 Sentey35 M. F.hokte
  Sammy Adam    
[frame 185, back of 184]
  NameAge  sex
1 Nucceh40 Severshokte
2 Haleyuh8 Severshokte
3 Sarmeh4 Severshanan wa
4 Matte5 Severshokto ce
5 Sunte4 Severshonan wa
6 Ante3 Severshonan wa
7 Emus2 Severshonan wa
       
1 Nancy Brimer60 Cramerf
2 Sallie    " 7 Cramerf
3 Rachel    " 18 Cramerf
4 Cindia1 Cramerf
       
1 James March20 M. F.m
       
1 Espokok Harjo65  m
       
1 Sharney  Saml. Brown 
2 Cheparney  " 
  Nancy Jones3m Holatta 
  Wattecey  Humecher 
  Susie Childers  " 
1 Angeo Chisholm  Muttelohkee 
2 Marchee    "   " 
3 Anderson    "   " 
4 Moohka?    "   "  
5 Nauche    "   " 
  Sammy Adams  L. S. Adams 
  Henry Grayson  Martelohky 
  Lucy    "   " 
  Millie    "   " 
  Peter    "   " 
  Willie    "   " 
  Jim    "   " 
  Henry    "   "