MEMORIAL INSCRIPTIONS OF ALL THE GRAVES IN THE ORIGINAL BURIAL GROUND AT ST. PAUL'S CROSS STONE, KNOWN AS THE 'OLD YARD'.

BACK TO MEMORIAL INSCRIPTIONS INDEX

You will find more information and plenty of photographs

on the St. Paul's page

BACK TO ST. PAUL'S PAGE

This burial ground is now in private ownership and is closed to the general public. A large proportion of the head stones are overgrown or eroded. The following transcriptions and comments were done by members of the Todmorden Antiquarian Society in very difficult conditions and we are very lucky to have been allowed to publish them on this website.

Owner, Elizabeth Lord, Butcher Hill.

In loving memory of William Lord, Stonemason, who died Dec. 20 th 1846, aged 48years.

Also of William, son of Edmund and Elizabeth Lord who died April 7 th 1853 aged 10mths.

Also of William, their son who died Sept., 29 th 1860 aged 9 months.

Also of Jane their daughter, who died August 10th 1862, aged 5years.

Also of John their son, who died March 6 th 1865, aged 3 years.

Also of Sarah, wife of Wm., Lord who died 23 rd May buried 26 th May 1866 aged 69 years.

Also of John Lord who died Dec., 19 th 1866 aged 9mths.

Also of Hannah Lord, who died Dec., 13 th 1871 ,aged 18mths.,

Also of the said Edmund Lord, who died at Butcher Hill, Jan., 12 th 1876 aged 46 years.

Also of Elizabeth, wife of the above Edmund Lord, who died July 7 th --- aged 81 years.

Sarah, wife of Robert Suthers, who died August 16 th 1860, aged 20years.

Also of Thomas Hudson, who died Jan. 31st 1869 aged 66 years.

Also of Mary, his wife who died August 9 th 1869 aged 69years.

  ------- Crabtree aged 50 years.

Also, Grace, their daughter, who died July 11 th 1840, aged 53 years.

Also of the above named James Crabtree, who died Dec. 9 th ? 1841 aged 70years.

Also of Mary, their daughter, who died Oct., 25 th 1845 aged 28years.

 Owner, George Phillips.

In remembrance of George Phillips of Breckonshire, South Wales,

who departed this life at Dobroyd, Todmorden, November 12 th 1876. Aged 30 years,

In the midst of Life we are in death.

 Owner -- Horsfall.

In memory of Thomas Horsfall of Hill House, who departed this life Feb. 24th 1851 aged 24 years.

Also of Philip Horsfall, father of the above, who departed this life, Jan. 25th 1853 aged 79years.

Also of Betty, wife of Enoch Horsfall, who departed this life Jan., 22 nd 1858 aged 39 years.

Also of Mary, the wife of Philip Horsfall who died on the 22 nd Oct. 1861 aged 79 years.

Also of the above named Enoch Hosfallwho departed this life Sept. 9 th 1879 aged 63years.

  In memory of MaryAnn, wife of Thomas Robertshaw of Lydgate,

who died Nov. 1 st 1871 aged 42years.

Also of William their son who died March 4 th 1876 aged 20 years.

Also of George their son, who died Dec. 27 th 1876, aged 14years.

Also of Edith, daughter of John Thomas and Dorothy Robertshaw

who died June 16 th 1881 aged 5mths.

Also of Ephraim ,their son who died Jan., 1 st .1889 aged 1year and 3 months.

Also of Alice Robertshaw, died August 14 th 1924, aged 86 years.

Owner, Wm., Crabtree Cross Stone.

Here lieth the body of Grace, daughter of Wm., Crabtree,

who died August 26 th 1803, aged 2 weeks.

Also of the above named Wm., Crabtree of Burnt House,

who died March 6 th 1840 Aged  63years.

Also Mary, wife of Wm., Crabtree who died May 31 st 1848 Aged 71years.

Also Mary, wife of Wm., Crabtree of Cross Stone, who died Jan., 21 st ., 1875 Aged 63 years.

Also the above named Wm., Crabtree of Cross Stone

who died at Walsden, Jan., 11 th 1887-aged 79years.

Also Willie Gibson of Royd Cottage, who died July 26 th 1930, aged 72years.

Also Mary, widow of the above, who died August 29 th 1931 Aged 78years.

PARTLY OBSCURED.

James son of James Crabtree of Stansfield, who died March 21 st 1752.

James Crabtree who died Dec. 27th 1772.

Betty Crabtree who died Nov. 11 th 1782.

Also Grace, wife of John Crabtree who died Nov. 23rd 1783.

Also Grace Crossley who died Jan. 11 th 1793.

Owner, Wm., Crabtree, Willow Bank.

J.C. 1803

T.C. 1819

Mary Crabtree, March-1829, aged 62years.

Also Mary wife of John Crossley late of East Lee, who died July 20th 18-aged 73.

Also of the above James Crabtree-------

Owner Watson Lord.

Very obscure.

Watson Lord died May 8 th 1902 Aged 68.

Owner John Greenwood, Duke St.,

Greatly Obscured.

Robert Greenwood of Duke St., died March - 1865 Aged 29 years.

John Greenwood ------aged 62years.

Grace, his wife---died 1874.Aged 63 years.

Owner Wm., Horsfall.

John Horsfall of Castle St., -----58 years.

Owner Henry Sutcliffe.

Sacred to the memory of James Sutcliffe of Todmorden,

who died Dec. 15 th 1840. Aged 36 years.

No lying stone shall tell of me,

the things that are not true

for what I was and what you are

The judgement day will show.

Owner Gibson Sutcliffe.

Partly overgrown.

Robert son of Charles and Hannah Sutcliffe of Newton Green died 1880.

Aged 55years. Also James Sutcliffe of Newton Green Died 1887 in his 71 st year.

Owner John Helliwell.

-----Helliwell -------86years. Sally Helliwell died Jan. 5th-----aged 65 years.

Owner, Joseph Stell, Shaw Clough.

First part obliterated

........who died aged 15 years.

Also of the above Joseph Stell, who died August 9 th 1815, aged 56 years.

Also of Grace, their daughter, who died April 26 th 1851, aged 17 years.

Also of Ann, their daughter who died Jan., 17 th 1857 aged 29years

Owner, Dongill.

Partly overgrown.

The aforesaid Ann, who died June 12 th 1855, aged 61 years.

Sarah, their daughter, who died 6 th June 1856 aged 20 years.

Also of Susannah, their daughter, born Feb. 19 th 1822 and died May 1 st 1889.

Owner, Dewhirst, Stoodley.

Partly overgrown.

......At Shade, departed this life --- 1858 aged 67 years.

Hannah Dewhirst who departed this life at Stoodley, March 1872 aged 83 years.

Abraham, son of the above, who died Oct. 2 nd 1882, aged 64 years.

Owner, Wm., Fielden, Hollin Hall.

William Fielden of Hollin Hall, who died July 1851, aged 62 years.

Also of Hannah, wife of the above Wm., Fielden who died June 24 th 1884 aged 76 years.

Also of Horsfall Fielden, son of the above who died Nov. 2 nd 1906 aged 61 years.

Also of John, their son who died Oct. 22 nd 1915 aged 77 years.

Also of Sarah Fielden who died March 28 th 1929, aged 85 years.

Owner, Thomas Rigg, Bean Hole Head.

In memory of John Rigg, who died May 7 th 1858 aged 50 years.

Also of William Rigg of Swallowshaw, who died --- 8 th 1862 aged 75 years.

Also of Thomas Rigg of Bean Hole Head, who died Oct., 6 th 1887 in the 65 th year of his life.

Also of Hannah Rigg of Bean hole Head who died Dec., 29 th 1893 aged 75 years.

Also Mary Ann, daughter of the above, who died Jan., 29 th 1921 aged 62 years.

Owner, John Sutcliffe, Straight Hey, Langfield.

In memory of Elizabeth, wife of John Sutcliffe of Eastwood

who died May 2 nd 187- aged 64 years.

Also of Charles, their son, born Nov., 28 th 1835 died Sept., 26 th 184 -- .

also of Samuel their son born March 5 th 183 - and died Oct., 14 th 184 --.

Also of the above John Sutcliffe who died Jan.,15 th 1891 aged 80 years.

Also of Grace Newell who died Nov., 2 nd 189 - aged 18 years.

Owner, Horsfall, Castle St.,

In memory of Hannah Horsfall who died June 18 th 1840 aged 11 years.

Also in memory of Abraham Horsfall who died Nov., 4 th 1849 aged 56 years.

Also in memory of John Horsfall, son of Thomas and Mary Horsfall,

who died May 14 th 1851 aged 1year and 10 months.

And of Grace, daughter of the said Abraham Horsfall , died Oct., 20 th 1855 aged 18 years.

Also of Maria wife of Benjamin Thornton who died April 9 th 1870 aged 70 years .

Also of Benjamin Thornton, died March 15 th 1873 aged 76 years.

Owner, Abraham Marshall, Winsley.

Marshall --- 1856.

Thomas Marshall of Knowlwood died -- 1878 aged 49 years .

James Marshall ------Aged 87 years

Owner, James Holroyde, Todmorden.

-------Hallroyd of Gorpley died Feb., 23 rd 1841 aged 48 years.

James Hallroyd of Patmos, died Mar., 17 th 187 - aged 47 years .

Richard Hallroyd, his son, died 1857 aged 3 years.

Mary Hannah, his daughter, died 1888 aged 40 years .

Sarah, his wife----.

Alice Stansfield, of Shade --- Sept., ------62 nd year.

William Stansfield , son of Wm., and Alice Stansfield of Bright St., Shade ,

who died May 14 th 1888, Aged 39 years.

Owner , James Ashworth, Lydgate.

------ Ashworth, died ----------

.Henry, her son, died April 14 th 1850 , Aged 16 weeks.

Also of John , their son and husband of Mary Ashworth, died June 14 th 1858 , aged 26 years.

Mary , wife of John Ashworth, died August 21 st 1860 , aged 55 years.

Also the above-mentioned John Ashworth, died June 30 th 187-- .

Owner , Howarth Crabtree, Vale.

--------- Howarth Crabtree of Peg Cote, Cliviger, who died Oct., 27 th 1851.

Also Isabella, wife of Howarth, died Nov., 13 th 1901 in her 29 th year.

Also Howarth ----, died Jan., 11 th 1904 aged 81 years.

Owner , ---Stansfield , Knowlwood.

Some names legible ,

Sally, Eliza Ann , Ann and Susan.

Owner , Thomas Barrett , Lineholme.

Thomas Barrett, died 1844--- Aged 46 years.

Anne , wife of Thomas Barrett, Sept., -- 1865 , aged 65 years.

Owner, Thomas Marshall , Lineholme .

A few names legible,

Alice, Thomas, William , Grace .

Greenwood , of Sourhall, died 1860, aged 76 years. Marshall-------- died 1867 ----70 years.

Owner ,Wm.Walton, Lee , Langfield.

------- 1838.----- . near the base of the stone,

Wm., Walton of Leeds, died May 25 th 1891 .

Betty, wife of Wm., Walton.

Owner , ------ Bottomley , Ramsden Wood.

Mary, the wife of Thomas Greenwood of Bean Hole,

who departed this life May 31 st 1851 , aged 52 years.

Also of the above Thomas Greenwood of Bean Hole

who departed this life July 15 th 1851 aged 53 years.

Betsy , daughter of Robert and Elizabeth Dearden of Millwood

who died Sept., 2 nd 1871 aged 3 years.

Also Alice their daughter, died Oct., 19 th 1871 aged 12 years.

Also of Elizabeth, wife of Robert Dearden, who died July 27 th 1879, aged 50 years.

Also of Robert Dearden, aged 70 years, died April 28 th 1890.

William Helliwell of Roomfield Lane,

who departed this life Feb., 20 th 1858 in the 68 th year of his age.

Also of Ann, his daughter, departed this life Sept., 24 th 1850 , aged 24 years .

Also of Betty , his wife, who departed this life April 7 th 1851, aged 68 years.

Also of Mary, their elder daughter who died Dec., 5 th 1882 , aged 74 years.

In loving memory of Sarah , daughter of the above named Mary

and wife of Joseph Pickles of Bond St., Todmorden,

who departed this life August 19 th 1898 aged 60 years.

Also of the above named Joseph Pickles who died Feb., 5 th 1909 aged 67 years .

Also of Clara Pickles who died Dec., 22 nd 1930.

Eli Bell, son of John and Sarah Greenwood of East Lee,

who departed this life March 22 nd 1840 aged 29 weeks.

Also of the above Sarah Greenwood who departed this life Nov., 18 th 1888 aged 77 years.

Also of the above John Greenwood who departed this life Feb., 24 th 1889 aged 80 years.

Also of Sarah Ann daughter of the above and relict of the late John Bentley, 20 Park Rd.,

died March 4 th 1924 aged 83 years ,

Also of Sarah Horsfall departed this life June 26 th 1847, aged 73.

Also of Abraham Horsfall who departed this life in Australia July 28 th 1874 aged 74 years.

Owner , Wm., Sunderland .

Mary, wife of Wm., Sunderland of Springside , who died Jan., 15 th 1874, aged 68 years.

Also of the above William Sunderland, who died Sept., 21 st 1879 ,aged 75 years .

Mary Ann Sunderland who died Oct., 21 st 1894 , aged 69 years.

Owner , ----- Holmes, Swineshead Clough.

Owner , ----- Crabtree , Pig Cote , Cliviger

In memory of Robert Crabtree of Rochdale who died Oct., 13 th 1849 , aged 44 years,

Also of James Crabtree of Pig Cote, Cliviger, Father of the Above,

who departed this life --- 1859 ,aged 77 years.

Also of Ellen , Relict of James Greenwood.

Owner , --- Hollinrake. --------- Hollingrake of Horsfall.

Martha Hollingrake.

Sarah , wife of David Hollingrake of Bottoms , died March 22 nd 1829 , aged 61 years.

The said David Hollingrake , died Nov., ----- 1n the 71 st year of his age.

Abraham , son of -- and Betty Hollingrake , died 1836 ,aged 22 years.

Also of Hiram -----

Owner , John Hollingrake , Shoebroad .

A few legible names ,

David Hollingrake

Thomas Hollengrake 1792 ----.

Owner , John Cunliffe , Ovenden.

Hannah , wife of James Cunliffe, died Sept., 17 th 1795 , aged 31.

Martha , daughter of James Cunliffe died Oct.,19 th 1805.

Also the body of John Cunliffe, son of the above named James and Hannah Cunliffe

who died July 9 th 1845 , aged 60.

Large Vault.

Owner , Mathias Pilling , Roomfield Lane .

Mathias Pilling , died Jan., 29 th 1857 .

Hannah Pilling , died May 12 th 1870.

Owner, Joseph Sutcliffe, Mankinholes.

Owner, John Nowell, Millwood .

Owner, James Walton, Woodhouse .

Owner Samuel Barnes .

In memory of Samuel Barnes , slater ,

who departed this life Jan., 25 th 1845 in the 69 th year of his age .

Also of Susan, wife of the above , who departed this life Nov., 12 th 1857 , aged 83 years .

Also of Mary , only daughter and wife of Abraham Pilling who died April 10 th 1866 aged 53 years .

Owner Samuel Barnes.

In affectionate remembrance of Hannah Barnes wife of Samuel Barnes of Harley Bank,

who died Feb., 22 nd 1882 , in the 77 th year of her age.

Also of the above named Samuel Barnes of Harley bank,

Born April 13 th 1804 , Died March 17 th 1885.

Also of James, their son , who died June 25 th 1844,, age 3 years .

Also in affectionate remembrance of Esther, the wife of Samuel Barnes of Harley Bank,

Born April 28 th 1828 and Died July 27 th 1894 .

Also of the above named Samuel Barnes of Harley Bank,

Born Feb., 18 th 1826 , Died Dec., 29 th 1895 .

Owner Luke Midgley, Stoneswood. Overgrown.

Owner Eli Sutcliffe.

In memory of Eli Sutcliffe of Millwood, who was buried Sept., 20 th 1844 aged 52 years .

Also of Jane, wife of the above, who was buried August 6 th 1861 aged 76 years.

Also of William their son-----

Owner , John Stansfield , Vale.

Sarah Ann , daughter of John and Elizabeth Stansfield of Todmorden,

died 25thSept., 1856 aged 25 years .

Also of John, their son , died June 29 th 1861, aged 21 years.

Also of Elizabeth, the wife of John Stansfield, died May 23 rd 1869 aged 58 years .

Also of the above John Stansfield , died June 29 th 1872 ,aged 64 years .

Also of Mary the beloved wife of John Holling of Holme House , Cornholme ,

died March 29 th 1890 , aged 53 years .

Owner , Rev., John Bumstead , Wesleyan Minister .

Hannah Maria , daughter of the Rev., John Bumstead , Wesleyan Minister of Todmorden ,

Born March 7 th 1818, Died Feb., 16 th 1837.

Also Mary Ann , Born Nov., 7 th 1812 , Died April 25 th 1837.

Owner , Joseph Clarkson , York St.,

Emily, daughter of Joseph and Mary Clarkson of Todmorden , died Feb., 11 th 1839 aged 7 mths.

Also of the above named Joseph Clarkson, died Jan., 6 th 1864 aged 54 years .

Also of Elizabeth , their daughter, died 25thJan., 1848 aged 13 years .

Also of Edwin, their son , died March 18 th 1866 , aged 28 years .

Also of the above named Mary Clarkson, died Jan., 22 nd 1868 aged 58 years .

Owner , Charles Stott .

William, son of Charles and Ellen Stott , of Todmorden , Died 13.11.1836 , aged 4 years.

Hannah , their daughter , died 22.2.1843 aged 3.

Daughter Sarah died 8.9.1852 aged 10 mths.

Daughter Jane died 26.4.1869 aged 28 years .

Above named Charles 12.2.1872 aged 59 years .

Ellen Stott died 26.4.1888 aged 75 years .

Also of Rachael died 25.8.1924 aged 76 years .

Owner , Adam Collinge of Shaw. Overgrown.

Owner , William Barker of Great House Eastwood , Overgrown .

Owner .John Suthers , Rodwell End .

Susan, wife of John Suthers of Rodwell End, died 13.1.1783 aged 34 .

Thomas , their son died 6.8.1785 aged 2 .

William , their son died 26.12.1788 age near 16 .

Hannah , second wife of the above John Suthers, 20.12.1820 aged 51 years.

John Suthers , 17.4. 1824 aged 78.

John Suthers of Todmorden, eldest son of the last named J.S. died 27.1.1840 age 71 .

. Henry , his son died 1.9.1843 age 42 years.

Ann, wife of the last named J.S. died 30.6.1853 age 81 .

James Hanworth , Lob Mill . Overgrown

Abraham Stansfield , Blind lane . Overgrown

James Sutcliffe , Swineshead . Overgrown

Owner , Wm., Law . Large raised stone .

Right hand inscription.

Here lies interred the remains of Wm., Law of Mankinholes

who departed this life 24 th day of April 1759 in the 67 th year of his age .

Also the body of Wm., Law Jnr., ,son of the above Wm., Law

who departed this life the 1 st day of Dec., 1778 aged 54 years .

To the memory of Wm., Law Methodist Preacher ,

who died Jan., 28 th 1827 aged 52 years .

He was ---- earning shining light ,

Lit as the daystars gospel blaze ,

The angel of a church which might ,

Record his words , proclaim his praise .

Also Sarah the wife of the above Wm., Law who died Jan., 2 nd 1828 aged 45 years .

Left hand inscription .

Here lies interred the remains of Mary , the wife of Wm., Law of Mankinholes

who departed this life the 13 th day of -- Anno Domini 1740 in the 37 th year of her age .

Also the body of Mr. Wm., Law of Halifax, grandson of the above Mary Law ,

late Mary Shackleton of Alcomden in Wadsworth

who departed this life 31 st day of March 1796 aged 46 years .

Also the body of Mary Law relict of the above Wm., Law Jnr,

who departed this life the 13 th day of June 1801 aged 75 years .

Owner Alfred Horsfall . Overgrown .

Owner Wm., White .

In memory of Wm., White of Burnt House who died Sept., 19 th 1867 aged 64 years .

Also Mary , his wife who died May 1 st 1866 aged 63 years .

Also John, their son, who died Nov., 3 rd 1909 aged 66 years .

Blessed are the dead which died in the Lord.

Also Mary , his wife born April 10 th 1837 , died Oct., 16 th 1919 .

Owner , James Barker .

In memory of James Barker of Millwood , Millwright who died Oct., 10 th 1846 aged 59 years .

Also Mary , his wife who died Dec., 23 rd 1866 aged 80 years .

Also of Thomas, his son who died May 3 rd 1839 aged 13 years .

Blank stone paid for by Wright Uttley , Lydgate .

Owner , Abednego Bentley.

Here lie the remains of Abednego Bentley who departed this life Dec., 21 st 1834 aged 20 years .

Also of Richard who departed this life Jan., 19 th 1840 27 years .

Also of George , Bentley's son who departed this life May 9 th 1841 aged 24 years .

Also of Martha wife of Abednego Bentley who died Sept., 20 th --- aged 69 years .

Also of Betty , their daughter ,wife of John Stansfield who died Nov., 6t h 1872 aged 57 years .

Also of the above John Stansfield who departed this life Sept., - 1884 aged 70 years .

Owner , John Crabtree.

17 W.C. 66

Martha Crossley 1768.

B:M 1789 .

Owner , Jesse Horsfall .

In memory of Jessie Horsfall of Holm who departed this life June 22 nd 1830 aged 57 years .

Also of John Greenwood Horsfall, son of Jesse and Mary Horsfall

who departed this life Sept., 29 th 1837 aged 31 years ,

Also of Mary the wife of the above Jesse Horsfall

who departed this life April 9 th 1839 aged 53 years

. In memory of Sarah the wife of James Lee and daughter of the above Jesse and Mary Horsfall

who departed this life May 10 th 1847 aged 52 years .

In memory of Wm., Stansfield of Old Barn, Bacup

who died July 4 th 1867 in the 68 th year of his age .

Also of Grace , wife of the above Wm., Stansfield

who died Feb., 6 th 1876 in the 70 th year of her age .

Owner , Wm., Shackleton.

Here lieth the body of William, son of William Shackleton ,

who died May 22 nd 1809 aged 6 years .

Also the body of the said Wm., Shackleton who died March 3 rd 1839 aged 60 years .

S.S. 1843.

Also Sarah his wife who died April 30 th 1863 aged 82 years .

Also of Mary, daughter of John and Judith Shackleton of Durn

who died April 23 rd 1848 aged 13 years .

Also of John Shackleton who died July 30 th 1866 aged 61 years .

Also of Judith his wife who died August 11 th 1871 aged 65years .

Also of Mary their granddaughter who died August 6 th 1866 aged 9 years .

Also of Wm., Shackleton who died at Burnley May 13 th 1882 aged 53 years .

In memory of Robert Newell of Rive Rocks , who died Dec., 4 th 1868 aged 66 years .

Also of Betty wife of the above Robert Newell who died Dec., 26 th 1874 aged 74 years .

Also Elizabeth, daughter of Robert and Betty Newell who died Nov., 9 th 1840 aged 7 days .

Also of Samuel, their son, who died Jan., 26 th 1844 aged 1 ½ years .

Also Sarah , their daughter , who died Dec.,9 th 1847 aged 15 years .

Owner , John Clegg .

In memory of John Clegg of Todmorden, Rope maker,

who died Dec., 30 th 1842 in the 42 nd year of his age .

Also of Martha , his wife , who died April 23 rd 1867 in the 70 th year of her age .

Also of Emma ,their daughter who died June 16 th 1834 aged 1year and 7 months .

Also of Brook , their son, who died Nov.,5 th 1843 in his 13th year.

Also of Betty, mother of the said John Clegg who died May 25 th 1842 aged 62 years .

Also of Hannah Brook, Mother of the above Martha Clegg

who died Oct., 1 st 1856 in her 90 th year .

Unmarked, Owner, Thomas Rigg, Walsden.

Owner, John Barker, Folly, Langfield .

Affectionate Remembrance of John Barker of Oldroyd Mill who died Dec., 26 th 1873 aged 53 years . Also of Sarah his wife who died March 22 nd 1886 aged 62 years .

In life respected , in death lamented.

Also of Fred Barker, died Jun., 12 th 1841 aged 79years .

Very badly eroded.

Here lieth the body of Joseph Barker who died May 9th 1817 .

In memory of Mary wife of Thomas Lawson who died June 25 th 1834 aged 56 years . Also of the above Thomas Lawson who died March 10 th 1859 aged 64 years .

Also of Thomas, their son who died July 2 nd 1862 age 31 years .

Also , Young , grandson of the above who died April 30 th --- aged 20 years .

Also of Wm., Lawson son of the above

who died at Grove Dec., 28 th 1880 aged 54 years .

Also of Mary Ann, wife of the above Wm., Lawson

who died Jan., 4 th 1892 aged 59 years .

Owner, James Mitchell.

Susan, daughter of James Mitchell who departed this life April 26 th 1834 aged 6 yrs.

Also , James his son who departed this life --- 27 th 1835 aged 1year.

Also of Eliza his daughter who departed this life Nov., 4 th 1842 in the tenth year of her life

also the above named James Mitchell who departed this life April 2 nd 1855 aged 66 years .

Also Mary wife of James Mitchell who died July 2 nd --- aged 39 years .

Also of Hannah wife of James Mitchell who died Sept., 30 th 1874 aged 70 years .

Owner, John Stansfield.

In memory of Miss Ann Stansfield , daughter of Mr. John Stansfield of Stoodley House in Stansfield who departed this life 9thday of July 1838 aged 21 years .

Blessed are the dead who die in the Lord,

ere sin could blight or sorrow fade.

Death came with friendly care,

the opening bud to Heaven convey,

And bid it blossom there.

Also of the above named John Stansfield who departed this life Oct., 31 st 1839 aged 63 years .

Also of Mary relict of the above John Stansfield who died Jan., -- 1865 aged 84 years .

Also of George their son who died Dec., 7 th 1867 aged 53 years .

Owner , Mrs., James Heyworth .

Here resteth the body of Mary, wife of James Heyworth of Castle St., ,

who departed this life Dec., 24 th 1844 aged 26 years .

Also of the above named James Heyworth who died Feb., 3 rd 1879 in his 65 th year.

Also of James , son of Ellis and Hannah Cunliffe of Woodhouse

who died July 13 th 1884 aged 4 years .

Also of James Henry their son who died Dec., 18 th 1890 aged 8 months .

Also of Sarah, wife of the said James Heyworth who died March 18 th 1895 aged 80 years .

Also of the above named Ellis Cunliffe born July 11 th 1858 died August 17 th 1912 .

Peace, Perfect Peace.

Also Hannah, wife of the above who died March 30 th 1937 aged 85 years .

Also of Annie, their daughter who died Dec., 24 th 1947 aged 55 years .

At rest.

Owner, Wm. Shackleton , Wakefield. Stone illegible, badly weathered .

Owner, James Walton, Burnley.

Here resteth the body of John Walton of Croft

who departed this life the 22nd day of April 1809 in the 63rd year of his age .

Also of Sarah, his wife

who departed this life the 3 rd day of March 1822 in the 84 th year of her age .

Also the body of Mary Walton who departed this life Feb., 8 th 18-aged 32 years ,

Also of John Walton of Croft who departed this life March 29 th 1837 aged 59 years .

Owner James Walton, Hollingworth.

Wm., Walton of Hollinworth in Walsden who departed this life Jan., -- 1838 aged 73 years .

Also of Jane , his wife who departed this life April 12 th 1847 aged 79 years .

Also Samuel Walton, died August 14 th 1859 aged 7months ,

and Hannah Walton died May 23 rd 1866 aged 65 years .

Owner, George Howorth, Kilnhurst.

Here lieth the body of James Gibson of Lower Ashes

who departed this life in the 77 th year of his age on the 25 th day of Feb., 1735 .

Here lie the remains of Luke Howorth the son of George Howorth of Kilnhurst

who departed this life Sept., 23 rd 183- aged 20 years .

Also of Mally the wife of the above named George Howorth

who departed this life Nov., 7 th 1843 aged 69 years .

Also of the above named George Howorth of Greave in Langfield

who departed this life June 24 th 1845 aged 75 years .

Also of John, their son who died March 26 th 1865 aged 70 years .

Also Thomas their son who died Feb., -- 1869 aged 61 years .

A double grave.

Left hand inscription .

In memory of Hannah , daughter of Henry and Sally Cunliffe of Hakes Clough in Wadsworth,

who died Oct., 23 rd 1835 aged 4 years and 7 months .

Also of the above Sally Cunliffe who died Dec., 17 th 1849 age 65 years .

Also of the said Henry Cunliffe who died July 6 th 1859 in the 70 th year of his age .

Right hand inscription.

In memory of Anne, wife of Richard Cunliffe of Hawks Clough

who died April 12 th 1851 aged 81 years .

Also of the above named Richard Cunliffe who died Nov., 18 th 1853 aged 87 years .

Also of Mary , daughter of the above and wife of Richard Greenwood of Lob mill

who died July 21 st 1855 aged 63 years .

Also of Sally, daughter of the above Richard and Anne Cunliffe

who died May1st 1868 aged 66 years .

Also Betty, their daughter who died April 6 th 1878 aged 80 years ,

Owner, John Barker , Millwood .

In memory of Mary , wife of John Barker of Millwood

who departed this life March 2 nd 1851 aged 56 years .

Also of William, their son who died May 18th1853 aged 37 years .

Also of the said John Barker who died Nov., 30 th 1872 in his 80 th year.

Also of Benjamin Barker of Brook St., Todmorden, who died Aug., 4 th 1896 aged 66 years .

Owner, Robert Barker , Todmorden .

Here lie the remains of Betty, daughter of Robert and Peggy Barker

who died Oct., 23 rd 1835 aged 19 years .

Also , Peggy the wife of Robert Barker of Roomfield Lane

who died Aug., 29 th 1871 aged 77 years .

Also of the above named Robert Barker who died Feb., 14 th 1872 aged 77 years .

Owner, Wm., Astin. Shade.

A small plain slab, no inscription.

Owner, Wm., Sutcliffe, Nell Cote

John Sutcliffe 1793.

Grace Sutcliffe died Nov., 3 rd 1793.

John Sutcliffe died April 7th 1799.

Samuel Sutcliffe died Jan., 18 th 1803 .

Also the body of John Sutcliffe who died Jan.,1 st 1821 aged 63 years .

Also Betty, the wife of the said John Sutcliffe who died Jan., 15 th 1829 aged 70 years .

Also in memory of Wm., Sutcliffe of Nell cote

who died Jan., 11 th 1855 in the 72 nd year of his age .

Also Susan, wife of the said Wm., Sutcliffe died Nov., 29 th 1862 aged 79 years .

Also in memory of Wm., Sutcliffe , son of the above

who died at Nell Cote Dec., 3 rd 1888 aged 65 years

Owner, John Crowther, Nell Cote.

------ daughter of Wm., Sutcliffe who died March 28 th 1820 , aged 12 years .

Also John, his son , who died Dec., 9 th 1822 aged 2 years

Also of Maria, the wife of John Crowther who died Dec., 9 th 1839 aged 29 years .

In memory of Joseph Crowther who died April 10 th 1854 aged 30 years .

J.C. 1870.

Also of Joseph Crowther , late of Nell Cote who died ---1870 aged 54 years .

Owner , John Barritt, Shade .

Hannah, daughter of John and Tabitha Barritt who died Jan,1 st 1837 aged 1 year.

Also of Richard Wm.,, who died Sept., 17 th 1845 aged 16 months.

Also of Betsy who died Jan. 13 th 1848 aged 3 years .

Also of Ruth who died April 23 rd 1866 in her 26 th year.

Also of the above Tabitha Barritt who died May28th 1877 in her 66 th year.

Also of the above John Barritt who died at Hollins Place April - 1879 aged 68 years .

Also of Sydney, the son of John and Mary Stansfield of Hollins Place, Walsden

and Grandson of the above who died Jan., 22nd 1878 aged 5 months.

Also of Charles who died 7 th June --- in the 34 th year of his life.

---- William ----- -- Street Jan.6 th ----- year.

Thomas Barker, Engineer, Bradford.

In sacred and loving remembrance. Robert Barker,

Millwright of Swan in Castle Grove

.Born 1759, died 1831.

Mary, his wife born 1756 died 1800,

Anne his second wife born 1778 died 1822.

Abraham , his son, born 1789 died 1830.

Robert born 1792 , died in infancy.

James, born 1796 died born to be blest.

John, born 1803 ,died 1817 .

These remains are inside the church at the foot of the tower.

2nd stone .

Here resteth the remains of William Barker, Millwright

of Rochdale , formerly of Todmorden,

born 1784 , died 1858.

Ann, his wife ,born 1784 , died 1818.

Mary, his second wife , born 1790 , died 1874 .

Samuel, his son, born 1805 ,died 1807.

Esther, his daughter born 1812 died 1815.

Emma, still born 1818.

Jonathan, his son born 1830 died 1836.

David, born 1832 died 1852 .

Jane , his daughter born 1826 died 1862 .

Hannah, his daughter born 1823 died 1882 .

Abraham , born 1819 died 1888

Owner, Thomas Stephenson.

Peggy, the wife of Thomas Stephenson of Knowlwood who died Oct., -- 1832 aged 38 years .

Also Henry, their son who died April 25 th 1833 aged 3 years .

Also of the above Thomas Stephenson who died March 18 th 1860 in the 67 th year of his age,

Also Mary Alice Stephenson , born Jan., 25 th 1867 , died August 7 th 1912.

Also of Hannah Stephenson , born April 7 th 1873 , died Dec., 11 th 1913 .

Owner, John Feber, Frieldhurst.

----- of Frieldhurst, died August 16 th 1831 -0 years .

Also of Betty - who died Oct., 6 th 1832 aged 59 years .

Also the body of John Feber who died Nov., 28 th 1847 aged 76 years .

Also the body of Mary Feber who died Jan., 14 th 1863 aged 59 years .

Also of Daniel Feber who died Nov., 14 th 1872 aged 58 years .

Also of Sarah Feber who died - 4 th 1873 aged 73 years .

Also of Wm., Feber who died at Lydgate Nov., 29 th 1874 aged 69 years .

Owner , James Sanderson, Bacup

. In memory of Richard, son of James and Ann Sanderson of Height Houses near Bacup

who died August 18 th 1865 aged 10 and ½ years .

Thy will be done .

and Ann, wife of James Sanderson who died May 25 th 1866 aged 43 years .

Also of John , their son who died March 9 th 1870 aged 22 years .

Also of Martha Lord who died August 3 rd 1869 aged 89 years .

Also of Lord Sanderson, their son who died July 25 th 1875 aged 9 years .

Also of James Sanderson of Southport late of Bacup

who departed this life Nov., 19 th 1883 in the 61 st year of his age .

Not lost but gone before.

Owner, James Barritt, Lob Mill.

James Barritt of Lob Mill who died Jan., 27 th 1853 aged 63 years .

Also of Mary, wife of the above James Barritt who died 20 th July 1853 aged 60 years .

Also of John Barritt, son of the above who died Sept., 1 st 1878 aged 50 years .

Also of John Thomas Barritt MRCS. LRCP. of Patricroft,

younger son of John and Susannah Barritt who died May 16 th 1929 aged 61 years .

Owner, James Barker, Millwood.

In memory of James Barker of Harley Bank who died Nov., 15 th 1901aged 71 years .

Also of Mary Ann, his beloved wife who died July 16 th 1911 aged 76years .

Also of Robert, son of the above who died June 17 th 1869 aged 2 years .

Also of Sarah, daughter of the above who died Jan., 22 nd 1875 aged 5months.

Also of Joseph and Betty of Knowlwood , parents of the above James Barker.

Thy will be done .

Also of Martha and Mary his infant daughters.

Owner, James Barnes, Millwood.

In loving memory of Nancy Dyson who died Jan., 8 th 1844 aged 63 years .

Also of Maria , the wife of James Barnes of Knowlwood who died Feb., 25 th 1848 aged 36 years .

Also of Hannah wife of Wm., Crabtree of Todmorden who died Oct., 19 th 1859 aged 34 years .

Also of Hannah, daughter of James and Mary Barnes who died April 25 th 1869 aged 14 years .

Also of the said James Barnes who died Nov., 26 th 1874 aged 64 years .

Prepare to meet thy God.

In memory of Mary, relict of the late James Barnes of Victoria Rd., Todmorden

who died Nov., 8 th 1898 in her 78 th year.

Also of Mary Barnes their daughter who died Sept., 14 th 1918 aged 58 years .

Owner, Henry Addison, Millwood.

Sacred to the memory of Ann Webster of Knowl End who died August 27 th 1836 aged 27 years .

Also , Judith the beloved wife of Thomas Webster of Lee Bottom

who died July 7 th 1872 aged 71 years .

Also of the above Thomas Webster 0f Lee who died July 31 st 1873 aged 79.

Also of Isabella their daughter who died June 11 th 1892 aged 54 years .

Owner, John Crossley, Royd.

Mary, daughter of John and Mary Crossley of Royd who died June 16 th 1833 aged 1 year.

Also of Wm., their son who died July 31 st 1837 aged 6.

Also of John Crossley who died Jan. 8 th 1876 aged 70 years .

In memory of Mary Ann Houlden of Lob Mill near Todmorden

who departed this life Oct., 17 th 1875 aged 40 years .

. Owner, Samuel Lord, Millwood .

In memory of Mary Alice Lord , daughter of Samuel and Sarah Lord of Millwood

who departed this life Dec., 25 th 1855 aged 2 years and 1 month.

Also of Alice Scholfield who died Oct., 5 th 1858 aged 72 years .

Also of Betty Lord of Bacup who died July 29 th 1867 in the 84 th year of her age

.Also of Hargreaves Lord of Bacup who died Dec., 19 th 1871 aged 65 years .

Also of Ann Lord of Bacup who died Oct, 11 th 1863 aged 70 years .

Owner, John Cass.

In memory of Ann, wife of John Cass who died July 23 rd 1851 aged 35 years .

Also of the above said John Cass who died Jan., 7 th 1881 aged 59 years .

Also of Hannah wife of Joseph Rigg of Beanhole Head

who died march 4 th 1882 in the 60 th year of her age

. In memory of John Cass who died August 18 th 1882 aged 32 years .

Owner, Edward Hewson.

In memory of Grace the wife of John Cockcroft Jnr., of Roomfield Lane

who departed this life June 8 th 1852 aged 25 years .

Also of Frances Ann , their daughter who died July 20 th 1852 aged 9 weeks.

Also of John Cockcroft who died Oct, 9 th 1869 aged 48 years .

Also of Fanny, daughter of Edward and Charlotte Hewson of Todmorden

who died June 20 th 1871 aged 9 months .

Also of the above Charlotte Hewson who died Nov.,1 st 1874 aged 42 years .

Also of Stansfield, son of Edward and Hester Hewson who died June 24 th 1880 aged 18 months.

Also of Mary Hannah their daughter who died Dec., 22 nd 1881 aged 9 months.

Owner, Wm., Barker, Hanging Ditch.

Here lieth the body of Susan , late daughter of Thomas Barker who died May 2 nd 1786 .

Also Thomas Barker who died Dec., 8 th 1822 aged 75 years .

Also of Sarah his wife who died Oct.,30 th 1825 aged 77 years .

Also of Sarah, wife of Wm., Barker who died March 12 th 1837 aged 62 years .

Also of the said Wm., Barker who died July 10 th 1847 aged 72 years .

Susan Smethurst died May 28 th 1854 aged 54 years .

Owner, Wm., Howorth.

In memory of Elizabeth , daughter of Wm., and Sally Howorth of Todmorden,

who departed this life Dec, 7 th 1833 aged 4 years .

Also of Susannah, their daughter , who died March 25 th 1842 aged 4 weeks.

Also of his wife Sally who departed this life Feb, 12 th 1848 in the 46 th year of her age .

Also of William , their son ,who departed this life August 30 th --- in the 8 th year of his life.

Also of the said William Howorth who died at Todmorden , Jan., 11 th 1869 aged 69 years .

Also of Susannah the wife of the above Wm., Howorth

who died at Cross Stone August 13 th 1881 in her 68 th year.

Chest tomb.

Inscriptions on top and four sides .

TOP.

Sacred to the memory of John Ingham of Shaw in Langfield

who departed this life Oct., 3 rd 1791 aged 39 years .

Also of Mary relict of the above John Ingham

who departed this life Dec., 6 th 1828 aged 71 years .

Also of Hannah, their daughter who departed this life Nov., 1781 aged 3 weeks .

Also of Anna, their daughter who departed this life Sept. 29 th 1788 in the 6 th year of her age .

Also of Mally , their daughter who departed this life August 14 th 1799 in the 15 th year of her age . Also of John Arthur Ingham of Shaw, the only son of John and Mary Ingham

who departed this life June 1 st 1840 aged 49 years .

In memory of the late Betty Ingham of Shaw , sister of the above John Arthur Ingham ,

who departed this life April 5 th 1853 aged 64 years .

NORTH FACE.

In loving memory of Sarah, relict of John Arthur Ingham of Shaw

who died April 18 th 1906 aged 83 years .

Sacred to the memory of John Arthur Ingham who died 15 th Oct. 1929 aged 61 years .

In affectionate remembrance of John Arthur Ingham,

eldest son of the late John Arthur Ingham J.P. of the Shaw , Langfield

who died June 1 st 1930 aged 72 years .

EAST FACE.

In loving memory of Richard, third son of John Arthur and Mary Ingham of Shaw

who died Aug.,2 nd 1888 aged 29 years .

SOUTH FACE .

In memory of Mary the beloved wife of John Arthur Ingham of Shaw

who died Dec, 4 th 1864 in the 34 th year of her age .

In loving memory of the above named John Arthur Ingham

who died Jan., 24 th 1900 aged 75 years .

WEST FACE.

In memory of William Mitchell son of John Arthur and Mary Ingham of Shaw

who died March 1860 aged 4 years ,

of such is the Kingdom of Heaven.

Owner , James Gibson.

Here lieth the body of Jonah Gibson of Woodhouse who died May 17 th 1771.

Also here lieth the son of John Gibson who died April 27 th 1785 .

Also here lieth the body of John Gibson of Woodhouse in Langfield

who died July 20 th 1807 aged 62 years .

Sarah Gibson , wife of the last named John Gibson died in May 1821 aged 66 years .

John Gibson , their son who died in Feb., 1841 aged 50 years .

Jonah Gibson, another son who died April 14 th 1856 aged 73 years .

Also of Martha , wife of James Gibson of Woodhouse who died Dec., 10 th 1876 aged 55 years ,

Also of Harrison Horsfall of Woodhouse who died Jan., 12 th 1892 aged 45 years .

Also 5 infants .

Also the above named James Gibson who died July 29 th 1893 aged 78 years .

Also of Elizabeth , wife of Harrison Horsfall who died Jan., 6 th 1895 aged 45 years .

Also Martha Ann , daughter of the above died July 13 th 1947 aged 68 years .

Owner, Henry Uttley, Shade.

In memory of Grace , the wife of Wm., Uttley of Rodwell Head in Stansfield

who died July 24 th 1761 aged 59 years .

Also of the said Wm., Uttley who died April 2 nd 1769 aged 67 years .

Also of Abraham , son of Abraham Uttley who died Dec., 4 th 1775 aged 18 years .

Also of Grace , his daughter who died Oct., 12 th 1776 aged 15 years .

Also of the said Abraham Uttley who died Oct., 22 nd 1784 aged 48 years .

Also of Wm., his son, died Oct., 27 th 1794 aged 30 years .

Also Mary, daughter of John and Dorothy Uttley of Todmorden

who died March 21 st 1837 aged 3years .

Also of the above named John Uttley who died March 8 th 1861 aged 58 years .

Also of the above named Dorothy Uttley who died Dec., 28 th 1861 aged 55 years .

Charles Gibson, Mt., Pleasant. overgrown

Wm., Firth, Stack Hills. overgrown

Thomas Nash, Burnley. overgrown

Wm., Stephenson, Carr House Fold. overgrown

John Uttley, Todmorden. overgrown

Wm., Pickles, Todmorden. overgrown

, -- Helliwell, Greenhirst Hey. overgrown

John Stansfield, Whitworth. overgrown

John Wilkinson, Rodwell End. overgrown

. - Greenwood, Bacup. overgrown

, -- Marshall. overgrown

overgrown. Owner, George Crowther, Walsden.

Wm., Holden of Grove, died July 21 st 1823 aged 48 years

and Elizabeth , his wife who died April -- 1849 aged 77 years ,

and James their grandson - April 19 th 1843 aged 4 years .

Mary, daughter of Wm., ----------. Elizabeth Holden who died ---- 1851 aged 48 years .

Betty, wife of Marshall who died Feb., -- in her 54 th year.

John Marshall died Feb., 8 th 1864 aged 60.

Wm., Fielden who died April - 1879 in his 64 th year.

Martha, wife of Wm., Fielden who died 5 th Feb., 1893 aged 73 years .

Also Betty Fielden, daughter of the above Wm., and Martha Fielden

who died Sept., 3 rd 1896 aged 53 years .

Sarah, daughter of the above , died Jan.,22 nd 1912 aged 62 years .

Owner, Wm., Barrett, Castle St.,

William Barrett of Castle St., died April 21 st 1858 aged 59 years .

Ann his wife died Sept., 16 th 1840 aged 36.

Sam son of the above died Oct., 9 th 1843 aged 3 years .

Owner, John Sutcliffe, Wadsworth Mill.

James, son of John Sutcliffe of Wadsworth Mill died Dec., 12 th 1829 aged 20 months.

Also Grace wife of John Sutcliffe died Nov., 27 th 1846 aged 53 years .

Also the above John Sutcliffe died March 28 th 1862 aged 70 years .

Also Sarah their daughter ,died Feb., 24 th 1874 aged 48 years .

Owner, John Baumtorth.

Mary Baumforth of Pexwood died Feb.,2 nd 1853 aged 69 years .

Also John Baumforth died Sept 16 th 1858 aged 51 .

Hannah, wife of the above John who died at Ashenhurst June 10 th 1864 aged 54 years .

Also Mary Baumforth wife of Charles Baumforth of Meadowbottom, Todmorden

who died Dec., 25 th 1885 aged 48 years .

Also Charles Baumforth who died 18 th Dec., 1910 aged 73 years .

John and Mary Ann, son and daughter of John and Hannah Hawksnorth, in their infancy.

Owner, John O ' Hara, Littleborough.

In memory of Sally Furness of Shade who died March 4 th 1873 aged 63 years .

Also of Frank the beloved son of Joseph and Eliza O' Hara of Littleborough,

Grandson of the above who died June 24 th 1882 aged 6years and 5 months.

Also of William their beloved son who died Nov., 29 th 1893 aged 4 years and 11 months.

Also of the above named Eliza O'Hara who died Oct., 20 th 1896 aged 41 years .

Betty, wife of Robert Sutcliffe of New East Lee---- 9 th 1806 aged 70.

Also of the above Robert Sutcliffe who departed this life ---27th 1813.

Sarah Sutcliffe aged 2 years

E.S.

Also of Mary, wife of Thomas Sutcliffe of Woodhouse, died Oct., 1 st 1855 aged 55 years .

Also of the above named Thomas Sutcliffe who died Jan., 10 th 1856 aged 67 years .

Also of William Sutcliffe of Well St., Todmorden

who departed this life April 9 th 1902 in his 67 th year.

Owner, John Stansfield. Overgrown.

Owner, -- Shackleton. Overgrown.

Owner, Wm., Sutcliffe. Overgrown.

Owner, Joseph Spencer. Overgrown.

In memory of Thomas Holden of Castle St., who died Feb., 17 th 1844 aged 40 years

.Also of Nancy, his wife who died March 16 th 1831 aged 26 years .

Also of John , their son who died April 28 th 1831 aged 3 months.

Also of Ann, their niece who died July 26 th 1846 aged 1 year.

Also of Ann, Mother of the above Thomas Holden who died June 15 th 1852 aged 84 years .

In memory of Ann, wife of William Dawson of Shawbridge

who died March 26 th 1863 in her 37 th year.

Also of the above Wm., Dawson of Victoria Terrace, Eastwood,

who died on 2 nd day of April 1884 aged 70 years .

Owner, James Barker, Millwood. Unmarked.

In memory of Mary, wife of Enoch Pickles who departed this life April 25 th 1831 aged 49 years .

Also of Mary, the wife of James Pickles who departed this life Sept., 1 st 1844 aged 45 years .

Also of Elizabeth Pickles who died April 17 th 1846 aged 13 years .

Also of Grace, second wife of James Pickles of Wood Yard, Todmorden

who departed this life August 5 th 1868 aged 54 years .

Also of the above named James Pickles

who departed this life Oct., 22 nd 1879 in the 73 rd year of his life.

In memory of John Webster of Dobroyd who died Feb.,24 th 18-aged 49 years .

Also of William his son , died June 8 th 1836 aged 20 years .

Also of Mary, daughter of Susan Webster who died August 2 nd 1838 in the 2 nd year of her life.

Also of John , his son who died April 20 th 1845 aged 22 years .

Also of Charlotte, his daughter who died Oct., 16 th 1846 aged 15 years .

Also of Mary, wife of the above John Webster who died July 14 th 1860 aged 66 years .

William, son of Meshach and Hannah Sutcliffe of Grove ,who died Oct., 24 th 1848.

Also of Hannah, wife of Meshach Sutcliffe who died Nov., 2 nd 1863 aged 71 years .

Also of Meshach Sutcliffe of Grove, who died Nov., 4 th 1870 aged 78 years .

Also of Hannah, daughter of David and Betty Sutcliffe of Grove ,

who died Dec., 16 th 1866 in her 3 rd year.

Also of James their son who died Oct., 4 th 1873 aged 19 months.

Also of Sarah, their daughter and wife of John Shaw who died Oct., 30 th 1875 aged 53 years .

Also of Esther An n Sutcliffe who died June 25 th 1884 aged 18 years .

In memory of Betty, daughter of James and Betty Howarth of Croft in Langfield

who died may 12 th 1832 aged 3 years .

Also of Elizabeth ,their daughter who died Oct., 7 th 1836 aged 1year.

Also of James their son who died March 23 rd 1847 aged 9 months.

Also of Hannah, their daughter , who died April 5 th 1848 aged 18 years .

Also of the above James Howarth , who died Dec., 20 th 1872 in his 77 th year.

Also of Betty wife of the above James Howarth who died Feb., 3 rd 1884 aged 80 years .

John William ------- 1832 aged 17.

Sally, wife of James Smith of Langfield who died July 17 th --- aged 61 years .

In memory of Judith , wife of James Heap of Hanging Ditch

who departed this life Jan., 23 rd 1856 aged 60 years .

Also of James Heap who died ---- 1868 aged 58 years .

Owner, George Widdup. Overgrown.

  In memory of Ann the wife of Thomas Sutcliffe of Lock St., Shade

who died May1st 1876 aged 54 years .

Also of the above Thomas Sutcliffe, who died June 16 th 1893 aged 71 years .

  --------- of Wellfield Terrace --- 14 th 1871 --- .

Also of William, their son who died March 31 st --- aged 15 weeks.

Also of Benjamin, their son who died April 17 th --- aged 2 years .

Also of the above Abraham Hollinrake who died at Whitworth Oct., --- 1891 aged 54 years .

------- of John Hollinrake who died the 13 th day of Nov., 180- in the 41 st year of her age .

Also the body of the above John Hollinrake

who departed this life on the - day of Nov., 1844 in the 83 rd year of his age .

Almost completely obliterated.

John Heyworth 1825 James Heyworth.

 Error in recording gravestone.

Sacred to the memory of ----, wife of John Heyworth of Woodhouse in Langfield

who departed this life Oct., 12 th 1825 aged 66 years .

Also of the above John Heyworth of Woodhouse in Langfield

on the 20 th day of August 1861 aged 70 years .

Also of John Heyworth who died at Woodhouse in Langfield August-- aged 69 years .

Owner, Abram Greenwood, Great House Clough.

Owner, John Crabtree, East Lee.

Owner , Abram Crabtree, East Lee.

Sacred to the memory of Samuel Barker, the son of William and Betty Barker of Royton

who died August 24 th 1845 aged 5 years .

William Barker of Manchester who died March - 1880 aged 70 years .

Also of Betty the wife of the above Wm., barker who died Nov,---- aged 80 years .

Also of Ann Walton, their daughter -------

Owner, John Thomas, Millwood. Overgrown.

Owner, -- Crabtree, Dulesgate. Overgrown.

Owner, Wm., Barker, Cross Lee. Overgrown.

Susannah, the wife of Robert Sutcliffe of Rodwell End

who left this life March 30 th 1830 aged 66 years .

Also of the above Robert Sutcliffe

who departed this life at Winters August 31 st 1851 aged 73 years .

Also William Sutcliffe who died Nov., 11 th 1867 aged 65 years .

Also of William D. Sutcliffe who died Sept., 18 th 1876 aged 35 years .

Also Sarah, widow of the above Wm., Sutcliffe - 30 th 1880 aged 72 years .

Annie, daughter of James and Caroline Lord of Carr Green who died April 3 rd 1877 aged 5 months.

Of Arthur, son of the above who died August 30 th 1881 aged 1 year.

Also of Ruth, daughter of the above who died Nov., 12 th 1883 aged 14 months.

Also of the above James Lord of Butcher Hill, Walsden

born Feb., 12 th 1854 , died May 7 th 1891 .

Also of Lily, daughter of George and Caroline Astin

who died March 18 th 1896 aged 1 year and 11 months.

Also of Caroline, wife of the above James, died August 22 nd 1928 aged 74 years .

Also of Jesse, son of the above Caroline Lord , March 16 th 193- aged 45 years .

In memory of James, son of Samuel and Grace Horsfall of Todmorden

who died Feb., 12 th 1836 aged 3 years and 9 months.

Also of Richard, their son , who died April 3 rd 1843 aged 5 months.

Mary, who died March 26 th 1848 aged 10 months.

Also of the above Grace Horsfall who died Dec., 21 st 1873 aged 65 years .

Also of the above Samuel Horsfall who died July 30 th 1874 aged 65 years .

George Stansfield, Todmorden. overgrown

Abraham Stansfield, Holebottom. overgrown

Thomas Pickles, Millwood. overgrown

Edward Saville, Millwood. overgrown

Thomas Simpson. overgrown

Wm., Sutcliffe, Causey Wood. overgrown

Wm., Crabtree, Eastwood. overgrown

Wm., Barker of Bradford. overgrown

owner, Robert Sutcliffe.

----- Sutcliffe, son of Robert and Grace Sutcliffe of Millwood

who died May 3 rd 1874 aged 29 years .

  Owner, John Clegg.

In memory of John Clegg who died June 18 th 1801 aged 66 years .

W.C.

Sarah Clegg died Feb., 13 th 1863 aged 1 year.

Ann Clegg died March 18 th 1867 aged 11 weeks.

John, son of Wm., and Mary Ann Clegg of Shade , born Sept., 7 th 1870 died May 27 th 1891 .

James , son of the above died Sept., 8 th 1893 in the 30 th year of his age.

Owner, John Crabtree, Newton Green.

The wife of John Crabtree of Newton Green

who departed this life Sept., 17 th 1851 in the 30 th year of her age .

Also Betsy Ann, daughter of the above

who departed this life Dec., 20 th 1851 in the 2 nd year of her age .

Also of the aforesaid John Crabtree who departed this life July 2 nd 1856 aged 39 years .

Also Ann Crabtree, mother of the said John Crabtree who died Feb., 11 th 1860 aged 64 years .

Also Thomas, son of the above John and Jane Crabtree who died Jan., 8 th 1869 aged 21 years .

Also William, son of the above Ann Crabtree who died Oct., 1 st 1890 aged 69 years .

Owner, Abraham Smith, Shade.

Here lieth the body of James Smith , died Feb., 6 th 1814 aged --

Also the aforesaid Abraham Smith , died Nov., 2 nd 1825 aged 56 years .

Also Richard , his son, died at Shade Jan., 12 th 1834 aged 24 years .

Also William , son of the above Abraham, Smith ,13 th Dec., 1850 aged 55 years .

Also Mary , the wife of John Smith of Shade who died Nov., 6 th 1868 aged 59 years .

Also of the above named John Smith of Shade who died July 17 th 1879 aged 70 years .

Also of John ,their son who died Oct., 11 th 1882 aged 38 years .

Owner, John Helliwell, Walsden.

Thomas, son of John and Sarah Helliwell who departed this life Oct, 30 th 1834 aged 1 year.

Also of the above named Sarah Helliwell who died Sept., 12 th 1875 aged 47 years .

Also of the above named John Helliwell who died Nov., 27 th 1888 in his 60 th year.

Owner, John Marshall, Black Dyke.

Here lieth the remains of Susan, daughter of John Marshall of Langfield,

Feb., 2 nd 1837aged 24 years .

Mary, wife of Wm., Marshall who died Feb, 21 st 1810 aged 81 years .

Also Mary, beloved wife of John Marshall who died June 30 th 1850 aged 66 years .

Also Sally, wife of John Marshall of Black Dyke who died April 5 th 1821 aged 40 years .

Also of the above John Marshall who died August 18 th 1864 aged 80 years .

Also of John Marshall of Eagle St., who died March 26 th 1887 aged 71 years .

Also of Susey, wife of the above John Marshall who died Aug. 8 th 1896 aged 80 years .

Also of Sally, daughter of the above John and Susey Marshall

who died April 7 th 1921 aged 76 years .

Owner, Wm., Law, Castle St.,

Mary Law died Feb., 26 th 1841 aged 13 years .

James Law died June 30 th 1841 aged 1 year.

In memory of Betty, wife of Wm., Law of Albert St., Todmorden, died Oct., 18 th 1869 aged 66 years . Also of the above Wm., Law who died April 3 rd 1871 aged 68 years .

Hannah, wife of Henry Law of Goshen Terrace who died Nov., 19 th 1854 aged 55 years

Owner, Abraham Barker, Toad Carr.

Abraham Barker of Toad Carr, died 3 rd Sept., 1852 in the 58 th year of his life.

Also Susan his wife, died Oct., 7 th 1870 aged 70 years .

Also Thomas, their son, died June 26 th 1872 aged 36 years .

Also Ann, their daughter who died Jan., 21 st 1880 aged 45 years .

Owner, John Marshall, Toad Carr.

Thomas, son of John Marshall of Stonehouse died Oct., 26 th 1831 aged 1yr, 3 months.

Also Mary, his daughter , died Feb., 27 th 1836 aged 3 /7 years 9 mths,

Also James Marshall, uncle to the above and son of Joseph Wood's wife Stonehouse

died May 11 th 1837 aged 16 years 9 months.

Also Wm., Marshall died July 30 th 1836 aged 2 years .

Robert Marshall died May 20 th 1849 aged 19 months.

Nutter Marshall died July 2 nd 1849 aged 7 weeks.

Also Mary Wood who died Sept., 2 nd 1851 aged 67 years .

Hannah Marshall died Feb., 28 th 1856 aged 16 years .

Also Sarah, wife of James Marshall of Toad Carr who died June 22 nd 1863 aged 28 years .

Also Betty, wife of James Marshall who died Aug., 6 th 1881 aged 70 years .

Also of the above James Marshall who died Nov., 8 th 1883 in his 80 th year.

Samuel Dawson of Todmorden

died July 30 th 1861 aged 49 years

. Mally, wife of the above

born April 15 th 1815 died March 11 th 1883.

Owner, Richard Ashworth, Millwood.

Richard Ashworth of Millwood died Dec., 28 th 1855 aged 38 years .

Also Edmund , his son, died July 12 th 1843 aged 5 weeks .

Also Hannah, his daughter, died Dec., 18 th 1858 aged 5 years ,

interred at Blackburn Cemetery.

Also Richard, his son, died Jan., 7 th 1878 aged 22 years .

Also Ann, wife of the above Richard Ashworth died Oct., 11 th 1888 aged 75 years .

Also of John ,their son died at Walsden Feb. 23 rd 1893 aged 44.

Also Susan Jane, their daughter died at Blackpool August 20 th 1910 aged 60 years

interred in the new burial ground at Cross Stone .

Owner, James Sharples, Millwood.

James Sharples of Millwood who died June 14 th 1836 aged 36 years .

Thou God seest me.

James Sharples died July 18 th 1854 aged 73 years .

Susan Sharples died July 10 th 1874 aged 82 years

Owner, John Clegg, Marsh Field.

Here lies the body of John Clegg who died July 5 th 1792 , in the 40 th year of his age .

Also the body of Ann, wife of the above John Clegg who died March 27 th 1815 aged 63 years .

Here also lies the body of John, son of the above John and Ann Clegg

who died April 20 th 1827 in the 49 th year of his age .

Unmarked, owner, John Boocock.

Owner, Thomas Barker.

In memory of Thomas Barker of Bank Bottom who died April 8 th 1839 aged 66 years .

Also of Betty, wife of the said Thomas Barker who died June 9 th 1852 aged 81 years .

Also of John Barker who died May 20 th 1864 aged 66 years .

Also of Mary Ann, wife of John Barker of Knotts Wood who died Feb., 25 th 1865 aged 32 years.

Also of Fort, son of John and Sarah Barker who died May 24 th 1872 in his 4 th year.

Also of Sarah Barker wife of the above John Barker who died Oct. 31 st 1905 aged 65 years .

Badly eroded.

Owner, Isaac Clegg. Lydgate.

Here lieth the body of --- daughter of Isaac Clegg died Dec., 18 th 1820 aged 13.

---- of Abraham his son , died Sept., 28 th ---- aged 4 years .

Also of Isaac ---- who died Aug., 16 th ------ 2 years .

Also of --- his son who died --- 30 aged 7 years .

Betty, wife of the above named Isaac Clegg who died -----50 aged 55 years .

------- above named ----eg who died Oct., ----- aged 60 years .

Hannah their daughter died Nov., --- aged 17 years .

----es Clegg, their son, ----Lydgate, Sept., ---- aged 55 years .

-----legg, their son ----hirst, Sept., ------ aged 66 years .

Owner , John Sutcliffe.

In memory of John Sutcliffe of Soothley who died March - 1778 aged 78 years .

Also of Hannah his wife who died Oct., 10 th 1801 aged 80.

In memory of John Sutcliffe of Stoothley who died Nov., -- 1814 aged 68 years .

Also of Mary, his wife who died Sept., 28 th 1817 aged 68 years .

Also of John, their son , who died Aug., 9 th 1799 aged 25 years .

Also of Robert, their son, who died Jan., 24 th 1802 aged 23 years .

Also of Sally, their daughter, who died March 10 th 1804 aged 22 years .

Also of Joseph, their son, died Feb., 23 rd 1817 aged 23 years .

Also Thomas, their son, died June 8 th 1836 aged 56 years .

Also Hannah, their daughter, died July 15 th 1852 aged 61 years .

Also Thomas Sutcliffe, his brother, died Nov., -- 1831 aged 79 years .

Also Mary, daughter of John and Mary, died - 1832 aged --.

Owner, Wm., Sutcliffe.

Here lies the remains of Wm., Sutcliffe, late of Stoodley,

who departed this life Jan., 9 th 1837 aged 61 years .

Also of Gibson Sutcliffe, his son , who departed this life may 16 th 1841 aged 37 years .

Also of Thomas, son of the above died Jan., 20 th 1854 aged 46 years .

Also of John Sutcliffe, son of the above W., Sutcliffe

who departed this life June 17 th 1858 aged 53 years .

Be ye ready for in such an hour as ye think not ,

the son of man cometh.

Also of Thomas, son of the above John Sutcliffe,

who departed this life July 23 rd 1842 aged 14 months.

Here lieth the body of Sally, wife of Wm., Sutcliffe of Stoodley

who departed this life the 8 th day of May 1807 aged 28 years .

Also of Martha, wife of the above Wm., Sutcliffe who departed this life May21st 1845 aged 70 years . Also of Thomas Thompson son of the above Thomas Sutcliffe

who died Sept., 15 th 1845 aged 15 months.

Also of Elizabeth , wife of the above Thomas Sutcliffe who died July 25 th 1885 aged 75 years .

Also of Susan, wife of the above John Sutcliffe who died Dec., 8 th 1892 aged 81 years .

Owner, Wm., Brooks, Millwood.

Here lieth the body of Grace Brooks of Millwood

who departed this life Aug., 29 th 1842 aged 70 years .

Also here lieth the body of Esther Brooks, the daughter of Wm., and Elizabeth Brooks

who departed this life Feb.,17 th 1820 aged 10 months.

Also of Elizabeth Brooks , their daughter , who departed this life July 14 th 1831 aged 14 years .

Also of the above named Wm., Brooks

who departed this life Oct., 21 st 1839 in the 61 st year of his age.

Also of Elizabeth his wife ,who departed this life Feb., 22 nd 1853 aged 71 years .

Sacred to the memory of John Crossley of Great House, Eastwood,

who died May 27 th 1826 in the 66 th year of his age .

Also of Mary, his wife . who died at Lee, near Heptonstall, July 3 rd 1828 aged 57 years .

Also Hannah, daughter of John and Mary Crossley of Great House,

died July 9 th 1814 aged 14 years .

Samuel Newell of Millwood , born Jan., 8 th 1801 , died June 14 th 1883.

Also of Alice, relict of the above who died April 16 th 1891 aged 85 years .

Also of Martha Newell, their daughter , died Oct., 20 th 1912 aged 77 years .

Sam, son of John and Ellen Newell, Rochdale who died June 8 th 1862 aged 17 months.

Also Robert, their son , who died April 9th 1872 aged 15 months.

Also Sarah Grindrod, their daughter , who died August 6 th 1874 aged 2 years and 5 months.

Broken gravestone.

Owner, John Holden, Union St.,

--------- . Also ------ Holding W----. T ---,

Also of --- Rakell second D ------ the above ,who died ------ 1885.

Also of --- Holden wife ---- who died - 19 th 1887 aged -

John Crabtree of Beeton --- August 27 th 1834.

Also of Hannah, his daughter , who died Sept., 16 th 1826 .

Also of Samuel, his son ,who died March 7 th 1829 aged 18 years .

Also of Grace, his daughter, who died Feb., 15 th 1850 aged 18 years .

Also of Betty Crabtree, the wife of the above John Crabtree,

who died Feb., 22 nd in the year of our Lord 1842 , aged 55 years .

Also of Crabtree Crossley who died Feb.,5 th 1851 in the 3 rd year of his age .

Also of Betty Greenwood, their daughter , who died Dec., 28 th 1849 aged 29 years .

In memory of Sally, wife of Thomas Crabtree of Broad St., Harley Bank

who departed this life June 2 nd 1881 aged 63 years .

Also of the above named Thomas Crabtree of Broad St., Harley Bank

who departed this life August 29 th 1888 aged 74 years .

Also Hannah, daughter of the above who died Sept., 1 st 1927.

Owner, James Mason. Overgrown.

Owner, John Sutcliffe, Great House Clough.

In memory of Charles Sutcliffe of Great House Clough,

who died May 27 th 1833 in the 30 th year of his age.

Also of Susan Sutcliffe, his mother, who died Sept., 17 th 1836 in the 75 th year of her age.

Also of John Sutcliffe, his father, who died April 3 rd 1846 in the 84 th year of his age .

Also of Thomas, their son , who died Sept., 2 nd 1852 in the 68 th year of his age.

Also Susan, relict of the above Thomas Sutcliffe who died May 3 rd 1855 , in the 71 st year of her age .

Owner, John Barker, Todmorden.

In memory of Martha, wife of Robert Barker of Clough , Walsden,

who died April 17 th 1861 , aged 56 years .

Also of James, their son, who died Aug., 27 th 1831, aged 1 month.

Also of Thomas, their son, who died May 4 th 1836 aged 17 months.

Also of Joseph, their son, who died march 25 th 1837 aged 1 mnth.

Also of Robert, their son, who died April 26 th 1850 aged 4 years .

Also of the above Robert Barker who died Feb., 10 th 1866 aged 60 years .

Also of John, their son, who died at New Hampshire, North America Oct., 28 th 1872 aged 29 years . Also of Ada Smith, grand- daughter of the above Robert Barker,

who died Jan., 19 th 1905 aged 45 years .

Also of Jim Barker, son of the above Robert Barker, who died August 21 st 1900 in his 74 th year.

Also of Ann, wife of the above Jim Barker, who died Dec., 29 th 1910 aged 78 years .

Owner, Robert Dean.

In memory of Hannah Dean, died August 7 th 1848 aged 39 years .

Also of Robert, her son, who died March 17 th 1848 aged 7 months.

Also of Hannah, her daughter, who died May 2 nd 1848 , aged 3 years .

Also of Robert Dean, who died at Castle Grove, March 22 nd 1897 aged 79 years .

Owner, John Brook, Rochdale.

Here lieth the body of Beth, daughter of Wm., Ashworth of Millwood,

who died Feb., -- 1807 aged 2 years .

Also William, his son, who died Feb., 24 th 1811 aged 11 years .

Also of Betty, his wife, who died July 2 nd 1819 aged - years .

Also the above Wm., Ashworth who died April 22 nd 1821 aged - years .

Also of John Ashworth , his son , who died Oct, 16 th 1831 aged 21 years .

  Owner, James Hollinrake, Castle St.,

--- Hollinrake who departed this life October 1830 aged - years .

John Bentley, Butcher Hill, died Jan., 27 th 1854 aged 55 years .

Betty, his daughter, died Oct., 9 th 1828 aged 4 years .

Jane , his daughter , died March 28 th 1828 aged 16 years .

Jonas, his son, died Oct., 10 th 1871 aged 42 years .

Hannah, his wife, died Dec.., 12 th 1875 aged 75 years .

Ann, their daughter, August 17 th 1878 aged 56 years .

.Owner, Robert Horsfall.

John Pilling of Lobb Mill, who died 29 th Dec., 1806 aged 69 years .

Susan, his wife, who died 14 th April 1809 aged 32 years .

Emilly Horsfall. Born Nov., 20 th 1863 , Died Jan., 29 th 1866.

Ambrose Frederick Robert Horsfall,

Born March 5 th 1877, Died Nov.,23 rd 1878.

Owner, Robert Horsfall.

John Pilling of Lobb Mill, who died Oct., 26 th 1815 aged 47 years .

Also of Alice, daughter of the above , wife of Wm., Whiteley of Knott Hall

who died March 23 rd 1840 aged 29 years .

Also Sarah Pilling, relict of John Pilling, late of Castle St., ,

who died Sept., 23 rd 1863 aged 87 years .

  Owner, Eliezer Law, Todmorden.

Jeremiah, son of Elizer and Betty Law, who died Jan., 1 st 1871 aged 23 years .

Betty Law, Feb., 18 th 1877 aged 71 years .

Elizer Law, Sept., 4 th 1877 aged 66 years .

Also James Crossley of Union St., South who died June 10 th 1890 aged 70 years .

Owner, Wm., Helliwell, Castle St.,.

In memory of Wm., Helliwell of Castle St., who died Sept., 6 th 18567 aged 70 years .

Also of Hannah, his wife, who died Feb., 5 th 1867 aged 81 years .

Also of Robert Helliwell, their son , who died August 19 th 1886 aged 68 years .

Also of Thomas Helliwell, their son, who died Dec., 22 nd 1886 aged 76 years .

Owner, John Crabtree, Lane Top.

In memory of Betty, daughter of John and Hannah Crabtree of Lane Top ,

who died Nov., 17 th 1853 aged 2 years .

Also of William, their son, who died Sept., 9 th 1875 aged 27 years .

Also of Hannah, wife of John Crabtree who died Oct., 17 th 1880 aged 60 years .

Also of John Crabtree who died Jan., 6 th 1899 aged 69 years ,

In memory of Sarah, wife of Greenwood Pickles of Woodhouse

who died Dec., 20 th 1912 aged 59 years .

Owner, Joseph Greenwood, Fiddlers Well.

In memory of Joseph Greenwood of Fiddlers Well, who died Nov., 16 th 1851 aged 33 years .

Also of Stephen, his son, who died July 6 th 1870 aged 25 years .

Also of Charlotte, wife of Joseph Greenwood, who died April 19 th 1875 aged 54 years .

Also of Stephen -------- died Oct., 23 rd 1871 aged 4 months.

Also of Sam, son of Wm., and Ann Shuttleworth of Fiddlers Well,

who died Dec., 30 th 1879 aged 6 months.

Also of William ------ who died July 4 th 1890 aged 51 years .

Also an infant.

Also of Sarah Ann, ----- who died June 11 th 1915 aged 66 years .

Owner, Squire Barker, Bradford.

In memory of Squire Barker of Bradford who died Nov., 20 th 1859 aged 68 years .

Also of Hannah ,his wife, who died July 14 th 1841 aged 42 years .

Also of Sarah Ann ,their daughter , who died July 5 th 1827 aged 3 years .

Also of Elizabeth, their daughter, who died Sept., 4 th 1839 aged 3 years .

Also of Solomon, their son ,who died Sept., 21 st 1840 aged 5 years .

Owner, Ellis Sutcliffe, Halifax.

In memory of Jeremiah, son of Ellis and Mary Sutcliffe of Halifax,

who died Jan., 1 st 1848 aged 1 year.

Also of John, their son, who died June 5 th 1852 aged 11 years .

Also of William, their son, who died May 8 th 1868 aged 30 years .

Also of Ellis Sutcliffe, born April 22 nd 1813, died August 19 th 1883.

Also of Mary, his wife, who died August 20 th 1886 aged 74 years .

Owner, John Carter, Blind Lane. Unmarked.

Owner, John Pickles, Shade.

Here lieth the body of Sally the wife of John Harwood who died Dec., 1 st 1807 aged 55 years .

Also of William, the son of John Harwood, who died Nov., 30 th 1810 aged 11 years .

In memory of Israel Pickles who died on the 7 th Oct., 1857 aged 67 years .

Also of John Pickles who died August 8 th 1868 aged 45 years .

Owner, James Hollinrake, Horsfall.

The remains of Sally, the wife of John Hollinrake of Horsfall

who departed this life Nov., 1824 in the 55 th year of her age.

Also of the above John Hollinrake of Horsfall

who departed this life March 10 th 1832 in the 75 th year of his age.

Also of James, their son, who departed this life Oct., 4 th 1840 aged 56 years.

In memory of John Hollinrake of Mechanic St., Todmorden, who died Dec., 1887 aged 69 year

Owner, Smith Barker, Todmorden.

Robert, son of Smith and Sarah Barker of Todmorden,

who died March 20 th 1856 aged 2 years and 5 months.

Also of the above named Sarah Barker who died April 22 nd 1861 aged 29 years .

Also Ellen, wife of the above Smith Barker, who died Feb., 23 rd 1877 aged 46 years .

Also of the above named Smith Barker of Omega St., who died June 10 th 1909 aged 80 years

Owner, John Webster, Portsmouth.

Badly eroded,

Dates may be incorrect

In memory of Mary ,wife of John Webster of Portsmouth

who died April - 1811 aged 44 years .

Also of John, his son, who died March 17 th 1870 aged 6 years .

Also of the above named John Webster who died July 30 th 1860.

Owner, Richard Ashworth, Waterloo.

In memory of Sally, wife of Richard Ashworth of Waterloo, died Jan., 21 st 1847 aged 60 years .

Also of the above named Richard Ashworth who died May 16 th 1864 in his 79 th year.

Also of Betty, beloved wife of William Ashworth of Lydgate who died March 11 th 1886 aged 53 years . Farewell friends and husband dear,

your trouble with much patience bear,

to part with me will cause you grief.

May heavenly powers grant you relief.

Also of the above Wm., Ashworth who died May 29 th 1908 aged 79 years .

Owner, Greenwood Greenwood, Cobden.

In memory of grace wife of Greenwood Greenwood of Cobden who died June 12 th 1862 aged 28 years . Also of the above named Greenwood Greenwood who died August 6 th 1892 aged 63 years .

Listed in grave book as a public grave, yet has a stone .

In memory of Henry Constantine of Honey Hole, Todmorden,

died Nov., 17 th 1884 aged 74 years .

Also Sarah, relict of the above , died May 7 th 1906 aged 88 years

Owner, John Barker, Carr House Fold.

James Barker of Carr House Fold , died June 15 th 1846 aged 46 years .

Also Sally, his wife , died July 17 th 1837 aged 33 years .

Also Betty Barker, died June 5 th 1864 aged 90 years .

Also John Willie, son of John and Esther Barker of Temperance St.,

died April 28 th 1878, aged 7 years .

Also Margaret, daughter of the above James and Sally Barker

who died Feb.,11 th 1898 in the 67 th year of her age .

Owner, Wm., Crowther, Blind Lane.

John Crowther died Feb.,2 nd 1796 aged 15

. --- Crowther died Dec., 19 th 1803 aged 26 years .

Mary Crowther died Nov., 16 th 1809 aged 2 years .

Also the body of Wm., Crowther died August 22 nd 18-aged 61 years .

Also Betty Crowther, died Nov., 1 st 1829 aged 13 years .

Also Mary Crowther , died April 21 st 1835 aged 80 years .

Also Wm., Crowther of Blind Lane, died Aug., 17 th 1861 aged 69 years .

also of Sally, his wife ,died June 16 th 1866 aged 74 years .

Owner, Wm., Crowther, Blind Lane.

First part eroded.

Joseph Crowther , died March 23 rd 1856 aged 44 years .

Sarah Crowther, died Nov., 29 th 1856 aged 72 years .

Owner, John Rostron, New Gate Bottom.

Grace, wife of John Rostron of New Gate Bottom died June 11 th 1823 aged 43 years .

Also of the above named John Rostron, died August 12 th 1844 aged 72 years .

Owner, Wm.., Greenwood, Gandy Bridge.

Fanny, late wife of Michael Bentley ,died March 12 th 1793 aged 34 years .

Also Sarah, second wife of Michael Bentley died June 16 th 1829 aged 76 .

Also Michael Bentley died June 18 th 1830 aged 77 years .

Also Sarah, daughter of Wm., Greenwood ,died, May 2nd 1848 aged 15 years .

Also Sally, wife of Wm., Greenwood of Gandy Bridge,died Jan. 6 th 1883 in her 80 th year.

Also Susey, daughter of the above, died Dec., 3 rd 1907 aged 72 years .

Owner, Luke Bentley, Durn.

Mary, wife of Wm., of Whirlaw died July 3 rd 1816 aged 64 years .

Also of the above Wm., Bentley died Jan., 18 th 1822 aged 73.

Owner, John Constantine, Todmorden.

In memory of Anthony, son of Jon and Elizabeth Constantine of Todmorden,

who died March 23 rd 1856 aged 2 years and 7 months.

Also of Ellen, their daughter , who died May 10 th 1868 aged 3years and 10 months.

Also of Nathan, their son, who died March 26 th 1874 aged 14 years and 11 months.

Also of the above named Elizabeth Constantine who died Sept., 12 th 1891 in her 63 rd year of age . Also of the above named John Constantine who died May 22 nd 1909 aged 79 years .

.Owner, Charles Chambers, Todmorden.

Here lieth the body of John Chambers Jun., who died the 25 th day of July 1803 aged 17 years .

Grace Chambers, the mother of the above John Chambers, died June 24 th 1806 aged 65 years .

John Chambers, father of John Chambers-died Nov., 2 nd 1809 aged 71 years .

Grace Chambers, the daughter of James and Hannah Chambers

,died April 23 rd 1828 aged 2years 2 months.

James Chambers ,the son of John and Grace Chambers, died Nov., 27 th 1829 aged 56 years

Owner, John Lee, Charlestown.

Sacred to the memory of Susey, daughter of John and Isabella Lee of Charlestown,

who died March 9 th 1840 aged 3 years .

Owner, Thomas Lee, Charlestown.

Sacred to the memory of John, son of Thomas and Mary Lee of Charlestown,

who died Dec., 14 th 1832 in the 2 nd year of his age.

Also of the above Thomas Lee, who died Aug., 10t h 1849 aged 46 years .

Also of Mary, wife of Thomas Lee, who died Feb., 15 th 1864 aged 58 years .

Owner, John Whitehead, Mount Pleasant.

In memory of John Whitehead of Mt., Pleasant, Todmorden,

Born Jan., 21 st 1830. Died, Jan., 15 th 1883.

Also an infant.

Also of Mary, wife of the above.

Died Dec., 28 th 1906 aged 72 years .

J.W.

Owner, Thomas Crabtree, Todmorden Hall.

In remembrance of Hannah, wife of Thomas Crabtree of Todmorden Hall,

who died Jan., 9 th 1842 aged 37 years ,

and was interred at St., Mary's Church, Todmorden.

Also of Susey, wife of the said Thomas Crabtree, who died Oct., 22 nd 1868 aged 61 years .

Also of the above Thomas Crabtree who died Sept., 21 st 1872 aged 66 years .

Owner, John Lord, Lobb Mill.

In memory of Harriet, the daughter of John and Jane Lord,

who died on the 14 th day of Feb., 1830 aged 9 months.

Also of Jane, daughter of John and Jane Lord of Lobb Mill.

Who died on the 15 th day of Feb., 1851 in the 15 th year of her age.

Also Jane, wife of John Lord, who died on the 3 rd May 1860 in the 63 rd year of her age.

Also of Sarah, their daughter , who died Nov., 20 th 1869 aged 43 years .

Also of John Lord, who died Feb., 25 th 1870 aged 73 years .

Owner, Joseph Crossley, Stones Grange.

In memory of Abram ,the son of Joseph and Mary Crossley,

who died Sept., 20 th 1849 aged 10 months.

Also of James, their son, who died At Stones Grange April 22 nd 1873 aged 19 years .

Also of the above named Mary Crossley of Wood Cottage, late of Stones Grange,

who died Oct, 15 th 1891 aged 68 years .

Also of the above named Joseph Crossley of Wood Cottage, late of Stones Grange, Todmorden

who died Dec., 28 th 1901 aged 80 years .

Also of Ann, daughter of the above named Joseph and Mary Crossley, who died Jan., 16 th 1904.

. Owner, Enoch Marshall, Dulesgate

. In memory of Hannah the wife of Enoch Marshall

who departed this the 8 th day of Dec., 1811 aged 61 years .

Also of the above named Enoch Marshall

who departed this life on the 23 rd day of Feb., 1850 aged - years .

Also of James Arthur Heys, the son of James and Hannah Heys of Bacup,

who died Nov., 20 th 1860 aged 13 months.

Also of the above named James Heyes of Bacup who died August 1 st 1880 in his 49th year.

Also of Hannah, beloved wife of the above James Heys, died Dec., 28 th 1903 aged 70 years .

owner, Samuel Whitaker.

In memory of James, son of Samuel and Margaret Whittaker,

who died Dec., 13 th 1864 aged 20 months.

Also, Betsy, their daughter, who died Dec, 13 th 1864 aged 20 months.

Also Margaret, wife of Samuel Whittaker who died Sept., 26 th 1875 in her 53 rd year.

Also Samuel, who died Nov.13 th 1886 aged 63 years.

Owner, Wm. Fort , Whirlaw.

In memory of William Fort who died Jan., 12 th 1852 aged 50 years .

Also Alice, his wife, who died March 29 th 1876 aged 67 years.

Also James Fort son of the above, who died March 21 st 1862 aged 26 years,

interred in S. W. Australia.

Also Jane Fort, their daughter, who died Oct., 16 th 1879 aged 36 years .

Also Wm., Fort, their son, who died July 28 th 1884 aged 54 years.

Also of John Baker, of Lineholme, who died Dec, 25 th 1909 in his 80 th year.

Owner, John Fort, Cow Fold.

In memory of James , son of John and Annie Elizabeth Fort

who died March 25 th 1876 aged 11 months.

Also of Eliza Alice, their daughter, who died Nov., 30 th 1877 aged 5 years.

Also of Ernest, their son, who died Sept., 3 rd 1878 aged 1-year 5mths.

Also the above named John Fort, who died Jan., 15 th 1899 aged 38 years.

Owner, Thomas Sutcliffe, Sandy Gate.

This stone is out of place.

In memory of Thomas Sutcliffe who died Jan.,27 th 1847 aged 52 years ,

Also of Thomas Hodgson who died May 10 th 1861 aged 47 years .

Also of Hannah, wife of the above ------ .

Also of Thomas Sutcliffe of Sandy Gate who died Jan., 20 th 1882.

Also of Ann, widow of the above , died aged 86 years .

Also of Thomas Hodgson, born Oct., 14 th 1825 ,died Jan., 31 st 1884.

Owner, John Webster.

In memory of Hannah, daughter of John and Susey Webster,

who died Jan., 31 st 1846 aged 6 months.

Also Ann, their daughter , who died April 25 th 1852 aged 2 years .

Also James, their son, who died March 13 th 1854 aged 2 years .

Also of Susey, wife of John Webster who died March 13 th 1854 aged 29 years .

Owner, Wm., Sutcliffe, Holling Royd.

In memory of Wm., Sutcliffe, who died July 29 th 1875 aged 60 years .

Also of John, his son, born Dec.,1845 died March 11 th 1919.

Unmarked grave. Owner, John Dawson , Hanging Ditch.

Owner, Wm., Greenwood, Rodwell End.

In memory of Mary, wife of Wm., Greenwood, who died Jan., 13 th 1851 aged 36 years .

Also of Barker, son of the above , who died April 19 th 1877 aged 27 years .

Also of William Greenwood of Rodwell Head who died April 27 th 1882 aged 70 years .

Also of Grace Greenwood, daughter of the above , who died Nov., 22 nd 1896 aged 49 years .

Owner, J. Crabtree, Holebottom.

Jonathan Crabtree of Holebottom, Dec., 3 rd 1856 aged 44 years .

Owner, Wm., Webster, Willow Bank.

In memory of Sally, wife of John Stell of Houghstone in Stansfield,

who died April 4 th 1847 aged 31 years .

Also of three of their beloved children, Hannah, Elizabeth and Frances .

Also of Tom, son of William and Sarah Webster who died April 27 th 1870 aged 2 and a half years . Also of Mary Ann, their daughter , who died June 9 th 1880 aged 4 years 5 months.

Also of Sam Holden, their son , died June 16 th 1880 aged 2 years 2 months.

Owner, John Ashworth, Todmorden.

In memory of Edmund, son of John and Betty Ashworth of Todmorden

who died Jan., 27 th 1849 aged 3 years .

Also of the above named Betty Ashworth who died Jan,23 rd 1877, in her 59 th year.

Also of 9 infants.

Also of the above named John Ashworth, who died Jan., 17 th 1878 in his 59 th year.

Also of Hannah Maria Stansfield, granddaughter of the above ,

born Nov., 25 th 1873 died Dec., 30 th 1873.

Unmarked grave. Owner, John Butterworth , Whitworth.

Owner, John Marshall, Rodwell End.

In memory of Hannah Marshall of Cross Stone who was buried Nov, 21 st 1857 aged 70 years .

Also of John Marshall of Rodwell End, son of the above who died Dec, 4 th 1861 aged 48 years .

Also of Betty, wife of the above John Marshall, who died on the 8 th July 1865 aged 48 years .

Also of Barber, their son , buried 15 th June 1855 aged 15 years .

Also of Elizabeth, their daughter, buried 11thJuly 1858 aged 22 years .

Also of Young Marshall, their son, who died at Old Clough, Bacup, 13 th July 1883 aged 27 years .

Also an infant.

Owner, Hannah Barnes.

In memory of Thomas, son of Hannah Barnes of Lob mill, who died June 30 th 1849 aged - years .

Also of the above Hannah Barnes, who died Sept., 19 th 1884 aged 76 years .

Also of Sally, wife of Edwin Crossley, who died June 22 nd 1865 aged 33.

Also of Hannah Marie, their daughter, who died August 10 th 1866 aged 17 years .

Also of Betty Barnes of Lob mill who died April 13t h 1888 aged 84 years .

This grave was removed from the Rehoboth Chapel at Millwood.

This grave was removed from the Rehoboth Chapel at Millwood

John Kane, Born, 2.2.1799. Died, 4.3.1820.

Also Mary, wife of Thomas Lee, died 12.6.1834 aged 76.

This grave was removed from the Rehoboth Chapel at Millwood

Robert Sutcliffe of Kilnhurst. Died 1839 age 78.

Wife. Beth died 1824 age 66.

Son. William, died 22.3.1811 age 18.

Also William ,son of Thomas and Deborah Sutcliffe, died 17.5.1811 aged 5.

Sally, daughter of above Robert and Betty Sutcliffe, 22.2.1847.

Owner, Henry Shackleton, Knotts Wood. Overgrown.

James Greenwood, Dover, { Todmorden }. Over grown.

THE FOLLOWING GRAVES ARE ENTIRELY OVERGROWN.

Owner, Daniel Sutcliffe , Royd.

In memory of John Sutcliffe who died 16 th August 1828 .

Also of Elizabeth, who died 1 st March 1826.

Also of Mary, their eldest daughter , who died 17 th Oct., 1813.

Also of Elizabeth, another of their daughters, who died 16 th Dec., 1820.

Also of Sally, their daughter, who died 29 th May1816 aged --.

Also of Emma, another of their daughters, who died 1 st Sept., 1812 aged --.

Also of John, their eldest son who died a bachelor 1 st Feb., 18--.

Also of William their 2 nd son, who died an infant 6th Feb.,

Also of William their 3rd son who died a bachelor 3rd Feb., ---

Also of Samuel, their youngest son who died 22 nd Feb., 1845.

Also of Anna, their only surviving daughter, who died June 26 th 1848.

Owner, John Newell.

In loving memory of Esther Ann, daughter of John and Mary Newell,

born Feb., 14 th 1856 ,died Nov., 13 th 1864.

Also of the above named Mary Newell, born August 29 th 1833, died Feb., 1 st 1887.

Also of the above named John Newell, born March 28 th 1832 , died March 24 th 1910.

Owner, James Mills, Lumbutts.

In memory of Mary Hannah, daughter of James and Sarah Mills, aged 1 year and 9 months.

Also of Annie, their daughter , who died March 12 th 187- aged 1 year and 10 months.

Also of the above named James Mills, who died April 7 th 1885 aged 50 years .

Also of Sarah Ann, wife of James Mills who died Feb., 19 th 1887 aged 49 years .

Owner, Nutter Holt, Horsfall.

Some notes of music.

Acquaint thyself with God.

In memory of Nutter Holt of Horsfall,

for upwards of 30 years a member of Cross Stone Choir, who died Oct., 5 th 1855 aged 43 years .

Also of Betty, wife of the above , who died Oct., 5 th 1855 aged 43 years .

{ Query this last date and age.}

Also of James, his son, who died Sept., 10 th 1880 aged 46 years .

Also of Thomas Holt, son of the above who died Sept., 26 th 19-aged 92 years .

Owner, John Knowles, Stoodley.

James Knowles of Studley who departed this life the 28 th day of Feb., --- aged 40 years .

----- daughter who departed this life July 27 th ---- aged 2 years 8 months.

Owner, James Widdup.

In memory of George Widdup of Hipperholme who died Dec., 4 th 1877 aged 52 years .

Also of Ann Widdup of High Gate , who died Dec., 18 th 1881 aged 74 years .

Also of Mary Widdup of Lob Mill, who died April 20 th 1902 aged 52 years .

In memory of James Widdup of Blackshaw Head who died Nov., 22 nd 1839 aged 57 years .

Also of Nancy, his wife, who died Dec , 15 th 1853 in her 78 th year.

Also of Ann, wife of John Widdup of Hipperholme who died Aug., 1s t 1870 aged 67 years .

Also of the above named John Widdup who died March 7 th 1879 in the 76 th year of his age.

Also of Ann, daughter of Thomas and Mary Widdup of Height Top,

born May 1 st 1858 , died Sept., 19 th 1880.

Also of Sally Widdup of High gate born April 5 th 1813, died Sept, 28 th 1881.

Also Thomas Widdup of Charlestown 30.1.1823 - 30. 12. 1894.

In loving memory of the Rev., John Lightfoot M.A.D.Sc.,

Vicar of this Parish for 35 years and Canon of St., John of Beverley of Wakefield

who died at the vicarage August 9 th 1917 aged 63 years .

Come Lord Jesus.

Also of Ann Maria Lightfoot, wife of the above ,who died 13 th April 1930 aged 75 years .

In memory of Maude Eastwood B.Sc., and wife of Albert Edward Eastwood of Bolton .

Dec., 13 th 1919 . 39 years .

Owner, Wm., Greenwood. Todmorden.

Mary, daughter of Wm., Greenwood of Union St., Todmorden,

who departed this life Sept., 28 th 1824 aged 4 months.

Also of Jonathan, his son, who departed this life June 31 st 1845 aged 6 years .

Also of Ann, his daughter, who departed this life May 25 th --- aged 3 ¼ years .

Also of the above William Greenwood, who died - 16 th 1873 .

Also of Frances Greenwood.

Owner, Abraham Pilling, Todmorden.

--- William Pilling ---.

John, died Oct., 15 th 1851 aged 6 years .

Joseph, their son, died Feb., 7 th 1854 aged 22 weeks.

Sarah, their daughter, who died at Southport, Jan., 11 th 1886 aged 38 years .

Also of Mary, their daughter, who died Nov., 24 th 1918 aged 65 years .

Sarah Mills , wife of Thomas Mills of Knowlwood who departed this life --- 1892 in her 80 th year.

Also of the above Thomas Mills who died Sept., 17 th 1893 aged 80 years .

Owner, Wm., Suthers, Todmorden.

In memory of Hannah Suthers who died Sept., 1 st 1830 aged 77 years .

Also of Wm., Suthers of Todmorden , her son, who died Jan., 28 th 1851 aged 57 years .

Also of Mary, wife of the above Wm., Suthers who died August 10 th 1868 aged 68 years .

Also of Hubert, son of John Wm., and Hannah Walton who died May 5 th 1876 aged 4 months .

Also of Luke Harker Suthers, who died Oct., 24 th 1883 aged 50 years .

Owner, Thomas Stansfield, Sandy Gate.

Partly overgrown.

---- Wm., Stansfield May 10 th 1855.

Also of Susy, wife of Wm., Stansfield, Jan., 4 th 1843.

Also of John, their son, died Nov., 1 st 1842.

Also of Thomas of Sandy Gate - who died - 9 th 1869 aged ---.

Also of Ann ,his wife, who died Nov., -- aged 22 years .

Owner, Wm., Dewhirst of Castle St., Overgrown.

. Owner, James Horsfall, Millwood.

- Horsfall -

Betty, August 1869 aged 71 years .

Also Ellen, wife of Young Horsfall, who died April- aged 36 years .

Also James ---.

Owner, Mark Greenwood, Millwood. Overgrown.

Owner, Wm., Dawson. Overgrown.

Owner, Eli Marshall.

Susan Astin.1774.

Sally Marshall. 1799.

J. L.

Also of Betty Marshall of Willow bank who died Nov., 23 rd 1871 aged 76 years .

Also of Sarah, wife of Joseph Lingard of Peel St.,, who died Sept., 17 th 1895 aged 75 years .

Also of the above Joseph Lingard who died April 19 th 1899 aged 78 years.

Owner, Ambrose Greenwood of Hebden Bridge ,

Overgrown.

died 1868 aged 83 years .

Owner, James Stansfield. Overgrown.

Owner ,James Stephenson. Overgrown.

Owner, Wm., Sutcliffe, Whirlaw.

Partly overgrown.

Wm., Sutcliffe of Whirlaw 1856.

Ann, his wife, 1862 .

John Sutcliffe, 1869.

Ann, daughter of Betty Sutcliffe 1870.

Owner, Wm., Cockcroft, Roomfield Lane. Overgrown.

Owner, Abraham Suthers. Overgrown.

Owner, Edmund Sutcliffe.

Very overgrown.

Ramsbottom---- George--- Lillian 1791 Barker. Sutcliffe Henry Jan., 26 th 1877.

Owner, Jonathan Crowther, Sandy Gate.

Here lieth he body of Ann, the wife of Jonathan Crowther of Sandy Gate

who died Feb, 18 th 1785 aged 73 .

Also the body of the above said Jonathan Crowther of sandy Gate

who died Sept., 12 th 1794 in the 84 th year of his age .

. Owner, Knowles, Kilnhurst.

In memory of Sally, wife of Thomas Knowles of Todmorden

who died Dec., 15 th 1788 in the 42 nd year of her age.

Also of Sally their daughter, who died May 7th 1796 in her 2 nd year.

Also of the said Thomas Knowles, who died April 17 th 1816 in his 60 th year.

Also of Sarah, his second wife, who died Jan., 29 th 1832 aged 70 years .

Also of Thomas .their son, who died Feb., 18 th 1833 aged 42 years .

Also of Isabella Butterworth, who died at Kilnhurst, May 9 th --- aged 69 years .

Also of Charles, son of John Knowles of Kilnhurst who died March 9 th 186- aged - years .

{ A crucifix has been inserted into the inscription and has obliterated some of the lettering.}

Also of the above named John Knowles who died Sept., 29 th 1838 aged 71 years .

Also of Thomas, son of the above named john Knowles of Kilnhurst

who died April - 1885 aged 52 years .

Also of John Knowles, son of the above John Knowles, entered into rest July 7 th 191- aged 59 years . Mary Ada Knowles, his wife June 22 nd 1922 .

In grave book designated a public grave , but this stone is above it .

In memory of Thomas Uttley of Hanging Ditch who died Feb., 21 st 1890 aged 27 years .

Also of Elizabeth Uttley, Mother of the above, who died March 23 rd 1897 aged 59 years .

Owner, Zachary Law, Spencer House.

Here lies the body of Wm., Law, son of Zachary Law, who died June 13 th 1782 aged 29.

Likewise, Hannah, daughter of Zachary Law who departed this life August 22 nd 1788 aged 17 .

In memory of Thomas Law of Spencer House who departed this lifeFeb.,12 th 1838 aged 72 years .

Also Betty, his wife, who died Dec., 29 th 1817 aged 81 years

Also Sally Law of Spencer House, who died Sept. 14 th 1857 aged 48 years .

Also John Law who died June 28 th 1867 in his 77 th year.

Also of Zachariah Law who died august 5 th 1867 in his 69 th year.

Also of James Law who died Nov., 13 th 1882 aged 80 years .

" God Rest Their Souls."

Owner, Zachary Law Spencer House.

Here was interred the body of Sarah, the wife of Zachary Law of Spencer House in Langfield

who died May 7th 1781 aged 58 years .

Also of John Law, son of Zachary Law, who died Feb, 8 th 1782 aged 23.

Also of the body of the above Zachary law of Spencer House

who departed this life 28 th day of Dec., 1796 aged 67 years ,

Also of Zachary Law Jnr., who died June 24 th 1859 aged 75 years .

Also of Hannah, wife of Zachary Law Jnr., who died Jan, 12 th 1831 aged 65 years .

Owner, Wm., Ingham, Haugh.

Sacred to the memory of John Ingham, son of Wm., Ingham of Haugh ,

who departed this life March 28 th 1784 aged 28 days .

Also of Richard Ingham, his son, who departed this life March 17 th 1788 aged 1 year and 5 months. Also Sacred to the memory of Hannah, his daughter,

who departed this life March 8 th 1797 aged 15 years.

Also of Jaspar, his son, who departed this life April 11 th 1797 aged 1 year and 5 months,

Also of James , his son, who departed this life Nov., 1804 in the 44 th year of his age.

Sacred to the memory of Betty, wife of William Ingham of Haugh,

she departed this life 28 th day of Nov., 1804 in the 44 th year of her age .

Sacred to the memory of Wm., Ingham the Younger of Haugh

who departed this life Sept., 7 th 1808 aged 28 years .

sacred to the memory of William Ingham of Haugh ,

who departed this life on the 24 th of April 1816 aged 62 years .

Sacred to the memory of Betty Ingham of Haugh ,daughter of William and Betty Ingham,

she departed this life 6 th May 1848 aged 52 years .

Owner, James Stansfield , Todmorden.

Here lies the remains of Betty, the daughter of James Stansfield of Todmorden ,

who departed this life July 21 st 1811 aged 17 weeks.

Also of John and Sally, who died in infancy.

Also of Jane, his daughter , who departed this life March 6 th 1825 aged 11months.

Also of Robert, their son, who departed this life March 23 rd 1831 aged 11 years.

Also of the above named James Stansfield who departed this life Nov., 27 th 1834 aged 51 years .

Also Sarah Ann, daughter of Wm., and Ann Stansfield, died March 21 st aged 23 weeks.

Also Mary, their daughter, who died - 22 nd 1839 aged 13 weeks.

Also Sarah, daughter of the above James Stansfield, who died March 2 nd 1844 aged 16 years .

Also of William, son of the above, who died Oct., 28 th 1845 aged 36 years .

Also of Sally, wife of the above James, who died May 15 th 1846 aged 60 years .

Owner, John Nowell, Lydgate.

Ann Nowell 1849. Sarah Nowell 1854 aged 16 years .

John Nowell died - 12 th 1869. Martha Nowell 1873 in her 66 th year.

Owner, Richard Horsfall, Todmorden.

In memory of Mary, wife of Richard Horsfall, Todmorden., who died June 11 th 1852 aged 53 years . Also of Susan, their daughter , who died March 27 th 1855 aged 29 years

Owner, Wm., Crowther, Todmorden Edge

Here lieth the body of Gr--- Crowther who died Jan., 2- 1812 aged 2 years .

Also of James Crowther who died Dec., 4 th 1825 aged 72 years .

Also of Esther Crowther who died Dec., -- 1826 aged 70 years .

Also of Thomas Crowther of Todmorden Edge who died May 15 th 1852 aged 71 years .

Also of Sarah, his wife, who died March 29 th 1864 aged 74 years .

Also of Shackleton Crowther, their son, who died Nov., 1 st 1872 aged 36 years ..

Here lieth the remains of William son of Joseph Greenwood

who departed this life June 10 th 1810 in the 9 th year of his life.

Also of Betsy, his daughter , who died Jan., 29 th 1844 aged 1 year.

Also Sally, the wife of the said Joseph Greenwood who died June 23 rd 1846 aged 40 years .

Owner, Wm., Sutcliffe, Shade..

In memory of Henry, son of William and Hannah Sutcliffe of Shade, stillborn Sept., 6 th 1843.

Also of Sarah Anne, their daughter, who died Oct., 1 st 1844 aged 1 month.

Also of Martha, their daughter, who died April 30 th 1848 aged 10 weeks.

Also of Elizabeth Anne, their daughter, who died Nov., 27 th 1848 aged 2 years and 7 months.

Also of Henry, their son, who died March 30 th 1850 aged 11 months.

Also of Tom, their son, who died July 8 th 1851 aged 20 weeks.

Also of Susy, their daughter, who died Feb., 29 th 1856 aged 2 months.

Also of Will, their son, who died Dec., 13 th 1860 aged 10 months.

Also of Frank, their son, who died March 1871 aged 5 years .

Also of William Sutcliffe , father of the above children,

who died Sept., 1 st 188- in the 62 nd year of his life.

Also of Hannah ,relict of the above Wm., Sutcliffe,

who died at Bradford, June 25 th --- in her 91 st year.

Also of Fred Sutcliffe who died Feb., 14 th 1929 aged 66.

Also of Ada, wife of the above, who died May 9 th 1929 aged 66.

Owner, John Sutcliffe, Cross Stone. grave badly eroded and overgrown.

A Sutcliffe

Owner, Wm., Barker, Toad Carr. Illegible.

Owner. - Brook, Millwood.

M.B. 1727. ,

17 IB 70 ,

17 PB 71 ,

17 MB 89 ,

WB 1803 .

Owner, Wm., Horsfall, Millwood.

In memory of Thomas, son of William and Anne Horsfall of Millwood ,

who died Feb 7 th 1868 aged 3 years .

Also of Betsy, their daughter , who died July 26 th 1883 aged 10 months .

Also of the above named Wm., Horsfall who died May 23 rd 1908 aged 67 .

Also of Anne ,relict of the above, who died Jan., 20 th 1913 in her 73 rd year.

Owner, John Sutcliffe, Hebden Bridge.

Here is interred the body of Beth, daughter of John Sutcliffe,

departed this life June 2 nd 1787 in the 6 th year of her age.

Also Wm., , his son, who departed this life March 1st 1 789 in the 12 th year of his age .

Also Peggy Sutcliffe, wife of John Sutcliffe who died Feb., 9 th 1804 aged 58 years .

Also of the above John Sutcliffe who departed this life Sept. 6 th 1814 aged 62 years .

Also Thomas, son of the above John and Peggy Sutcliffe who died Nov.,1 st 1853 aged 67 years .

Owner , James Walton, Woodhouse.

Anne, wife of John Walton who died Nov., 1826 in the 61 st year of her age .

J.W. died Feb., 26 th 1845 aged 74 years .

William Walton, who died Feb.,23 rd 1851 aged 8years .

Also Sally, wife of James Walton who died June 20 th 1851 aged 54 years .

Also the above named James Walton who died Dec., 14 th 1854 aged 52 years .

Also of John Walton of Castle St., who died Nov., 13 th 1882 aged 60 years .

Also of Anne, wife of the above John Walton who died Dec., 20 th 1896 aged 72 years .

Also of Alice Ann Walton who died March 8 th 1893 aged 14 years .

. Owner, Thomas Simpson

. Here lieth the body of Grace, wife of John Taylor who died May 9 th 1706 ,

likewise the body of the above said John Taylor who died Dec., 4 th 1739.

In memory of Thomas Simpson of Carr House who died March 12 th 1879 aged 83 years .

Also of Sarah Simpson who died Nov., 16 th 1893 aged 67 years .

Also of Netta, wife of Greenwood Simpson who died May 5 th 1899 aged 34 years .

Also of Martha Ann, wife of the above who died Feb., 22 nd 1918 in her 53 rd year.

Owner, John Taylor, Hebden Bridge.

In memory of John , son of John and Betty Taylor of Hebden Bridge ,

who died June 23 rd 1843 aged 2 years .

Also o f Howarth, their son , who died April 4 th 1847 aged 3years .

Also of Jane Ann, their daughter, who died April 24 th 1865 aged 20 weeks.

Also of Joseph, their son, who died July 18 th 1860 aged 15 years .

Also of Betty, wife of John Taylor who died Oct, 19 th 1884 aged 73 .

Also of the above named John Taylor who died July 16 th 1898 aged 89 years .

Owner, Abraham Gibson, Woodhouse.

Here lieth the body of Abraham Gibson of Woodhouse

who departed this life the 4 th day Nov., 1800 aged 67 years .

Also of Ann, his daughter, who died Oct., 16 th 1818 aged 49.

Also of Gibson, son of Robert Sutcliffe of Rodwell End who died Dec., 3 rd 1827 aged 1 year.

Also of the above named Robert Sutcliffe who died Feb., 8 th 1828 aged 72 years .

Also of Mally Eastwood who died Feb.,24 th in the year 1852 aged 77 years .

Also of Mary Ann, daughter of William Gibson and Sarah Sutcliffe

who died Sept., 17 th 1866 aged 15 years .

Also of the above Sarah Sutcliffe who died Nov., 25 th 1886 aged 62 years .

Also of the above Wm., Gibson of Liversedge , formerly of Todmorden

who died Feb., 25 th 1895 aged 70 years .

Owner, John Astin, Todmorden.

In memory of John Astin of Todmorden, Millwright, who died Oct., 7 th 1850 aged 41 years .

Also of Ann, his wife , who died April 6 th 1872 aged 61 years .

Also of William Astin, son of the above , who died , April 26 th 1879 aged 39 years .

Also of John, son of William and Sarah Astin, who died March 20 th 1871 aged 3 months.

Also of Fred, their son , who died June 4 th 1878 aged 5 months .

Also of Sarah, relict of the above Wm., Astin,

who died at Parkstone , Dorset May 24 th 1928 aged 86 years .

Interred at the new burial grounds.

Owner, Thomas Suthers, Harley Bank.

In memory of Nancy, wife of Thomas Suthers of Harley Bank, who died Aug., 9 th 1869 aged 39 years . Also of James, their son, who died Nov., 5 th 1863 aged 7 years .

Also of Martha Jane , their daughter, who died Oct., 1 st 1865 aged 4 months .

Also of the above named Thomas Suthers who died April 23 rd 1909 aged 85 years .

Owner, John Greenwood.

Top of stone missing.

Samuel, son of John Greenwood 18-1 st , who died - 181- .

Also of the above John Greenwood of West Bar, Shore who died Nov., 12 th 1821 aged 52 years .

Also of Mary, his daughter , who died 1828.

Also Mary, the wife of John Greenwood who died --- 183- aged 63 years .

Also John Greenwood who died March 1837 aged 1 month.

Elizabeth Greenwood who died March 1837 aged 2 years .

Also Mary, wife of John Greenwood died Dec, 24 th 1833 in her 46 th year.

William Greenwood died Sept, 26 th 1869 aged 26 years .

Samuel Greenwood died Oct., 3 rd 1869 aged 39 years .

John Greenwood, died Dec., 5 th 1874 aged 76 years .

Wm., Barker, Rochdale. overgrown

Abraham Sutcliffe, Whorlaw. overgrown

John Dawson, Carr House Fold. overgrown

Abraham Gibson, Castle St., overgrown

Owner, Robert Sutcliffe.

Here lieth the remains of the wife of Robert Sutcliffe, died Dec., 26 th 1825 aged 37 years .

Also of Thomas, his son, who died Dec., 7 th 1840 aged 11 years .

Also Robert Sutcliffe, died July 14 th 1845 aged 12 years .

Robert Sutcliffe, died August 22 nd 1856 aged 74 years ,

Wm Sutcliffe died Jan., 15 th 1866 aged 40 years .

Robert Sutcliffe died June 13 th 1871 aged 1 year.

Jane Sutcliffe died June 29 th 1877 aged 74 years .

Also of Susan, the beloved wife of Robert Sutcliffe of Lower George St., Todmorden

who departed this life Jan., 24 th 1882 aged 22 years .

Also of Joseph Thomas, of Langfield Road, who died July 30 th 1901 aged 69 years .

Also of Mary, wife of the above who died May 26 th 1907 aged 72 years .

. Owner, Edmund Baron. Priestwell..

Owner, John Heap, Todmorden.

Sacred to the memory of Jane Heap of Millwood

who departed this life June 20 th 1815 aged 12 years .

Also Sally, wife of James Heap who departed this life Jan., 22 nd 1812 aged 38 years

. In memory of John Heap of Todmorden who died Sept., 14 th 1869 aged 70 years .

Also of Mary, his wife , who died July 12 th 1872 aged 69 years .

Owner, James Greenwood, Eastwood. Unmarked.

Owner, James Ashworth.

Mary, the daughter of James and Sarah Ashworth of Lumbutts

who died June 24 th 1814 aged 1 year and 9 months.

Also of Sarah, wife of the above James Ashworth, who died May 22 nd 1829 aged 49 years .

Also of Sarah, their daughter, who died Jan., 24 th 1830 aged 9 months.

Also of James, their son, who died May 7 th 1836 aged 13 years .

Also of Joseph, their son, who died August 7 th 1837 in the 14 th year of his age.

Also Young , their son, who died March 15 th 1846 aged 19 years .

Also of John, their son, who died Sept., 22 nd 1848 in the 28 th year of his age.

Also of the above James Ashworth who died Sept., 3 rd 1855 aged 60 years .

Also of William Ashworth, their son ,who died Dec., 16 th 1857 aged 41 years .

Owner, John Greenwood, Hare Hill.

In memory of Thomas, the son of John Greenwood, of Harehill,

who departed this life Sept., 4 th 1850 aged 35 years .

Also of the aforesaid John Greenwood, who departed this life Feb., 14 th 1834 aged 76 years .

Also of Mary, relict of the said John Greenwood, who departed this life Oct., 8 th 1841 aged 78 years . Also of Hannah, their daughter, who departed this life Nov., 7 th 1849 aged 62 years .

Also of Wm., Greenwood of Watty Place, Todmorden and son of John Greenwood

of Harehill in Stansfield who died March 6 th 1856 aged 66 years .

Also of John Greenwood of Harehill in Stansfield who died May 1 st 1868 aged 67 years.

J.G. 398.

Owner, -- Ashworth.

Here lieth the body of Anna, the wife of Wm., Ashworth,

who departed this life Nov., 24 th 1811 aged 24.

Also of the above Wm., Ashworth, who departed this life March 25 th 1824 aged 40 years .

Also of Hannah, his wife who died Jan., 8 th 1850 aged 58 years.

Also of Wm., Holt of Bacup, son of the above , who died Sept., 20 th 1873 aged 57 years .

Also of Mary, wife of the above Wm., Holt who died Nov., 20 th 1883 in her 68th year.

Owner, Edmund Ashworth, Millwood.

Here lieth the body of Sally, wife of Edmund Ashworth, who died May 15 th 1815 aged 29 years .

Also of his daughter , Hannah, who died the 14 th day of Dec., 1830 aged 3 years .

Also his daughter Sarah, who died the 11 th day of June --- aged 7 years .

Also of the above Edmund Ashworth who died the 10 th day of Feb., 1835 aged 49 years .

Also of Susan, wife of the said Edmund Ashworth, who died July 12 th 1843 aged 56 years .

Also of Mary, daughter of Wm., and Hannah Ashworth who died Feb., 3 rd 1841 aged 1 year.

Also of Susey, their daughter, who died March 1 st 1841 aged 1 year and 10 months.

Also of the said Hannah Ashworth who died Feb 10 th 1849 aged 32 years .

Also of John Sutcliffe who died Feb., 18 th 1913 aged 65 years .

Also of Alice Sutcliffe, died July 8 th 1916 aged 67 years .

. Owner, John Greenwood, Oldham.

Here lieth the body of - wife of --- Greenwood, died ---- 1831 aged ----.

Samuel , his son, who died August 13 th 1815 aged 19 years .

John Greenwood, died March 4 th 1863 aged 73 years .

. Owner, Wm., Hartley, Rochdale.

In memory of William Hartley of Rochdale who was buried April 13 th 1854 aged 41 years .

Also of Alice, wife of Elias Lord of Lee in Langfield who died Feb., 9 th 1871 in the 50 th year of her age

Owner, William Holden. Union St.,

In memory of Grace Holden, the wife of William Holden of Union St., Todmorden

who died June 1st 1850 aged 59 years .

Also of Hannah, his wife, who died May 20 th 1862 aged 45 years .

Also of the above named Wm., Holden who died Feb., 24 th 1868 in his 70 th year.

The Memory of the Just is Blessed.

Owner, James Horsfall, Todmorden.

In memory of Sarah, the wife of James Horsfall of Todmorden,

who departed this life July 19 th 181{ 6?}6 aged 64 years .

Also of the above James Horsfall, who died August 5 th 1866 aged 78 years.

Owner, John Greenwood.

Here rest the remains of Betty, wife of Jonathan Greenwood, who died Oct., 29 th 1811 aged 50 years . Also , the above Jonathan Greenwood, who died august 2 nd 1815 aged 50 years .

Also Sarah, wife of John Greenwood, who died Nov., 21 st 1861 aged 64 years .

Also , John Greenwood, who died Oct., 28 th 1865 aged 75 years .

Also of Betty Stephenson , who died Oct., 12 th 1868 aged 53 years .

In memory of Thomas Greenwood of Littleborough ,

who departed this life Sept., 24 th 1876 in his 36 th year.

Owner, David Hollinrake.

Here lieth the son and daughter of David and Betty Hollinrake,

she died Sept., 16 th 1810 in the 3 rd year of her age.

Also Betty, the wife of the said David Hollinrake, who died June 30 th 1816 aged 51 years{ ?}

Also the said David Hollinrake who died April 29 th 1835 aged 51 years{?}

Also Sally, their daughter, who died Jan., 16 th 1864 aged 49 years .

Also of John, their son , who died August 22 nd 1877 aged 75 years .

Also Hannah, their daughter, who died Jan., 2 nd 1879 aged 72 years .

Also of Mary, their daughter, who died April 5 th 1883 aged 72 years .

Owner, Abraham Sutcliffe.

Here lieth the body of Richard Sutcliffe who died Oct., 20 th 1823 aged 52 years .

Also of Agatha, the wife of Samuel Sutcliffe, who died June 1 st 1832 aged 5- years .

Also of the above Samuel Sutcliffe who died July 4 th 1839 aged 64 years .

Daniel Sutcliffe who died Jan., 13t h 1817 aged 65 years {?}.

Susan Sutcliffe died Sept., 8 th 1859 aged 78 years .

Also Abraham Sutcliffe, son of the above who died Oct., 2 nd 1884 aged 72 years

Owner, Wm., Cockcroft, Millwood. Overgrown.

Owner, Thomas Barker, Todmorden. Overgrown.

Owner, James Hudson, Walsden. Overgrown.

Owner, Wm., Greenwood, Carr House.

In memory of Elizabeth, daughter of Wm., and Hannah Greenwood of Carr House,

who died Nov., 5 th 1852 aged 7 months.

Also of Sarah, their daughter, who died Oct., 16 th 1853 aged 5 years .

Also of Emma, their daughter , who died June 10 th 1864 aged 14 years .

Also of Hannah ,their daughter, who died Oct., 8 th 1874 aged 15 years .

Also of the above Hannah Greenwood who died May 14 th 1875 aged 59 years .

Also of the above Wm., Greenwood who died Nov., 15 th 1886 aged 72 years .

Owner, Wm., Greenwood, Carr House.

Here lieth the body of Robert Greenwood who died --- 1793.

Also of Mary the wife of Wm., Greenwood who died April 17 th 1842 aged 80 years .

also of the aforesaid Wm., Greenwood who died April 5 th 1842 aged 77 years .

Also, Wm., their son who died Feb., 14 th 1859 aged 62 years.